和英辞書

寧

音読み

ネイ

訓読み

むしろ / やすい / やすらか

文字

漢字表記 新字体

rather / peaceful

日本語の意味

むしろ / 平和的

やさしい日本語の意味

かんじの寧はおだやかでやすらかなようすをあらわすまたむしろのいみもある

中国語（簡体字）の意味

安宁；平静 / 宁可；宁愿

中国語（繁体字）の意味

安寧、平靜 / 寧可、寧願 / 難道（文言反問）

韓国語の意味

차라리, 오히려 / 평온함, 편안함

インドネシア語

lebih memilih / damai / tenteram

ベトナム語の意味

thà; đúng hơn / yên bình; thanh bình / yên tĩnh; yên ổn

タガログ語の意味

sa halip; mas mabuti / mapayapa / kapanatagan

寧ろ一人で行きます。

I would rather go alone.

中国語（簡体字）の翻訳

我宁愿一个人去。

中国語（繁体字）の翻訳

我寧願一個人去。

韓国語訳

오히려 혼자 가겠습니다.

インドネシア語訳

Saya akan pergi sendiri saja.

ベトナム語訳

Thà tôi đi một mình.

タガログ語訳

Mas nais kong pumunta nang mag-isa.

意味（1）

rather

意味（2）

peaceful

“Jōyō” kanji （ common ）

寧 （ kyūjitai ）