検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ボゴール
ひらがな
ぼごおる
固有名詞
日本語の意味
インドネシア・西ジャワ州に位置する都市。避暑地として知られ、大統領官邸や植物園がある。
やさしい日本語の意味
インドネシアのジャワとうにあるまちのなまえです
中国語（簡体）
茂物市（印尼西爪哇省城市） / 茂物
関連語
五等爵
ひらがな
ごとうしゃく
名詞
集合名詞
日本語の意味
五等爵（ごとうしゃく）は、中国の古代から近代にかけての身分制度・爵位制度における五つの等級からなる爵（爵位）の総称。一般に「五爵（ごしゃく）」とも呼ばれ、公侯伯子男などの五階級を指す。 / 身分や功績に応じて与えられる、五段階に区分された貴族的な称号・地位をまとめて言う語。 / 中国やそれに倣った東アジア世界で用いられた、封建的な爵位制度の基本単位となる五つの爵位の総称。
やさしい日本語の意味
中国の昔の身分の名で五つのくらいをまとめていうこと
中国語（簡体）
日本近代贵族的五个爵位的总称（公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵） / 五等爵位的集称
関連語
ゲリラ豪雨
ひらがな
げりらごうう
名詞
日本語の意味
局地的かつ突発的に発生し、短時間に非常に激しい雨を降らせる集中豪雨の一種。予測が難しく、都市型洪水や冠水などの被害をもたらす。
やさしい日本語の意味
よそうがむずかしくて きゅうに つよくふりだす みじかいあいだの あめ
中国語（簡体）
突发性强降雨 / 短时强降雨 / 局地性暴雨
関連語
グレゴリー
ひらがな
ぐれごりい
固有名詞
日本語の意味
グレゴリー：英語の男性名「Gregory」に対応するカタカナ表記。ラテン語の「Gregorius（警戒する、目を覚ましているの意）」に由来し、西洋圏の男性の名前や姓として用いられる。 / キリスト教史における複数のローマ教皇や聖人「グレゴリウス／グレゴリー」を指す固有名詞としても使われる。 / 人名から転じて、日本では作品中のキャラクター名、企業名、ブランド名などに用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。おもにがいこくのひとがつかうなまえ。
中国語（簡体）
格雷戈里（男子名） / 格雷戈里（姓氏）
関連語
アイゴー
ひらがな
あいごう
間投詞
韓国関連
日本語の意味
韓国語由来の間投詞。「アイゴー」は、驚き・悲嘆・困惑・落胆などの感情を表し、日本語の「なんてことだ」「ああもう」「ああ、やれやれ」に近いニュアンスを持つ。文脈によって、悲しみ・ショック・軽い失望など、幅広い感情を含みうる。
やさしい日本語の意味
かなしいときやこまったときにでるこえをまねしたことば
中国語（簡体）
表示悲痛、哀伤的感叹 / 相当于“哎呀”“天哪”
関連語
乳飲み子
ひらがな
ちのみご
名詞
日本語の意味
母乳やミルクを飲んで育てられている幼い子ども。まだ離乳していない子。
やさしい日本語の意味
まだじぶんでごはんを食べられず、おかあさんのちちを飲んで育つ小さな子
中国語（簡体）
婴儿 / 乳儿 / 哺乳期婴儿
関連語
カテゴライズ
ひらがな
かてごらいず
動詞
他動詞
日本語の意味
物事を性質・種類・特徴などに基づいて分類し、グループに分けること。 / 対象を既存のカテゴリーや枠組みに当てはめて整理すること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものを、にているなかまごとに分けてまとめること
中国語（簡体）
分类 / 归类 / 按类别划分
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
カテゴライズ
ひらがな
かてごらいず
名詞
日本語の意味
物事を性質・種類・特徴などに基づいて分類し、グループ分けすること。 / 共通点や相違点を見いだして、体系的な区分を与える行為。
やさしい日本語の意味
ものごとをぶんるいして、いくつかのグループにわけること
中国語（簡体）
分类 / 归类 / 类别划分
関連語
同君連合
ひらがな
どうくんれんごう
名詞
日本語の意味
同じ君主を共有する複数の国家からなる連合
やさしい日本語の意味
ひとりの王さまや君主が、ふたつ以上の国を同時に治めること
中国語（簡体）
多个主权国家保持独立而由同一君主兼任元首的联合 / 共享君主的国家联合形态
関連語
温泉卵
ひらがな
おんせんたまご
名詞
日本語の意味
温泉などの低温の湯に浸して、黄身が半熟で白身がやわらかく固まった状態になるようにゆでた卵。また、その料理。
やさしい日本語の意味
おんせんのおゆでゆっくりにた、きみがやわらかいたまご
中国語（簡体）
日式温泉蛋；低温慢煮的半熟鸡蛋 / 在温泉或恒温水中加热至蛋白软嫩、蛋黄微流心的鸡蛋
関連語
loading!
Loading...
