和英辞書

カテゴライズ

ひらがな

かてごらいず

名詞

categorization

日本語の意味

物事を性質・種類・特徴などに基づいて分類し、グループ分けすること。 / 共通点や相違点を見いだして、体系的な区分を与える行為。

やさしい日本語の意味

ものごとをぶんるいして、いくつかのグループにわけること

中国語（簡体字）の意味

分类 / 归类 / 类别划分

中国語（繁体字）の意味

分類 / 歸類 / 類別化

韓国語の意味

분류 / 범주화 / 카테고리화

ベトナム語の意味

sự phân loại / việc xếp vào nhóm / việc xếp loại

タガログ語の意味

pag-uuri sa mga kategorya / pagkakategorya / paglalagay sa kategorya

このデータをカテゴライズするのは難しい。

It's difficult to categorize this data.

中国語（簡体字）の翻訳

对这些数据进行分类很困难。

中国語（繁体字）の翻訳

將這些資料分類很困難。

韓国語訳

이 데이터를 분류하는 것은 어렵다.

ベトナム語訳

Việc phân loại dữ liệu này rất khó.

タガログ語訳

Mahirap i-kategorya ang data na ito.

意味（1）

categorization

kategoraizu （ romanization ）