検索結果- 日本語 - 英語

極楽往生

名詞
日本語の意味
仏教用語で、死後に極楽浄土に生まれ変わること。また転じて、何の苦しみもない安らかな死を迎えること。
やさしい日本語の意味
しぬときにくるしまずにしずかにしんで、よいばしょにうまれかわること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紅蓮地獄

固有名詞
日本語の意味
紅蓮地獄は、仏教の教義における地獄の一つで、極寒の世界において罪人の身体が凍結と融解を繰り返すことで紅蓮の花びらのように裂けるとされる苛烈な責め苦の場を指す固有名詞である。
やさしい日本語の意味
とてもつめたいじごくのひとつで、ちがにじんだはすのはながさくこわいばしょ
このボタンはなに?

In Buddhism, it is said that those who commit sins will fall into the Hell of the Crimson Lotus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

極楽鳥

名詞
日本語の意味
極楽鳥(ごくらくちょう)は、スズメ目フウチョウ科に属する鳥の総称で、特に派手で美しい羽や飾り羽を持つことで知られる。英語の bird of paradise に相当する。 / 転じて、非常に美しい鳥、または極めて華やかで美しいもののたとえとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
あたたかい国にいるカラフルなとりのなまえで,あざやかなはねをもつ
このボタンはなに?

The beautiful feather color of the bird of paradise captivates the eye.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゴクラクチョウ

名詞
日本語の意味
極楽鳥: スズメ目フウチョウ科の鳥の総称。主にニューギニア島やその周辺に生息し、雄のきわめて華麗な羽色と独特の求愛行動で知られる。 / 転じて、非常に色彩があでやかな鳥や、そのように華美で派手な身なりの人をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
あたたかいくににすむカラフルなとりで,おすのははねがとてもきれいなとり
このボタンはなに?

The bird of paradise spread its beautiful wings and took off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

極楽鳥花

名詞
日本語の意味
熱帯地域に生息する色鮮やかな鳥の総称。主にニューギニア島やその周辺に分布し、派手な羽や独特の求愛行動で知られる。 / ストレリチアとも呼ばれる観賞用植物「極楽鳥花」の略称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
はなびんそうににた あざやかな だいだいいろの はながさく なんようの しょくぶつ
このボタンはなに?

The bird of paradise flower is known for its vibrant color and unique shape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

太平天國

ひらがな
たいへいてんこく
漢字
太平天国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 太平天国 (“Taiping Heavenly Kingdom”)
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくにあったくにのなまえで、たみがあつまってつくったせいふくをめざすくに
このボタンはなに?

The Taiping Heavenly Kingdom was a religious and political movement that led a peasant rebellion in China in the 19th century.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

太平天国

ひらがな
たいへいてんこく
固有名詞
日本語の意味
中国清朝末期に洪秀全が樹立した宗教的・革命的な農民国家。「太平天国の乱」で知られる。 / 転じて、理想的で平和な天の国・理想郷を指すこともある。
やさしい日本語の意味
一九世紀に中国でおこった大きな戦いでたてられた国の名前
このボタンはなに?

The history of the Taiping Heavenly Kingdom is very interesting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

改悪

ひらがな
かいあく
名詞
日本語の意味
悪化、劣化
やさしい日本語の意味
前よりもわるくなることや、よいものをわるくしてしまうこと
このボタンはなに?

Many experts warn that the new regulatory proposal presented by the government not only undermines practical efficiency but also risks leading to a deterioration of the system in the long term.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミーアキャット

名詞
日本語の意味
マングース科スリカータ属の哺乳類。アフリカ南部の砂漠や草原に生息し、後肢で直立する姿勢が特徴。 / 動物「ミーアキャット」をモチーフにしたキャラクターやマスコットのこと。
やさしい日本語の意味
アフリカのあたたかいばしょにすむ小さなどうぶつで、うしろあしでたってあたりをみる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

凶悪犯人

名詞
日本語の意味
非常に残酷で危険な犯罪を行った、または行うおそれのある犯人を指す語。社会的に悪質性が高く、生命・身体への重大な被害を伴う事件の加害者に対して用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもわるいことをして ひとを きずつける あぶない はんにん
このボタンはなに?

The police are doing their best to catch the brutal criminal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★