検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゴング

ひらがな
ごんぐ
名詞
日本語の意味
ゴング: 格闘技やボクシングなどの試合開始・終了を知らせるために鳴らす金属製の打楽器。転じて、その合図やタイミングを指すこともある。
やさしい日本語の意味
たたいてならすおおきなうつわのようなちゃいろのかなのどうぐ
中国語(簡体)
锣;铜锣(打击乐器) / 比赛开始或结束的锣声(尤指拳击、摔跤等)
このボタンはなに?

He struck the gong to start the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他敲响了锣,会议开始了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

御膳

ひらがな
ごぜん
名詞
尊敬語
日本語の意味
貴人に供する飲食。また、敬意をこめていう飲食物。転じて、日常の食事。 / (料理をのせる)脚付きの四角いお膳。膳部。
やさしい日本語の意味
目上の人やえらい人に出す、ていねいな言い方のごはんやたべもののこと
中国語(簡体)
皇帝御用的餐饮 / 贵族的膳食 / (敬语)餐食;一餐
このボタンはなに?

This meal is a special meal for the Emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

这份御膳是为皇帝准备的特别膳食。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語義

ひらがな
ごぎ
名詞
日本語の意味
語の意味。ことばの意味内容。 / 辞書などで、その語の意味として示されている内容。
やさしい日本語の意味
ことばがあらわすないようやいみのこと
中国語(簡体)
词语的意义 / 语句或符号所表达的意义 / 语义学(语言意义的研究)
このボタンはなに?

Please tell me the sense of this word.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我这个单词的含义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豚小屋

ひらがな
ぶたごや
名詞
日本語の意味
豚を飼育するための小屋や囲い。転じて、ひどく散らかった汚い部屋や場所のたとえ。
やさしい日本語の意味
ぶたをかうためのおりやへや。また、とてもきたなくちらかったへや。
中国語(簡体)
猪圈 / 脏乱不堪的地方
このボタンはなに?

He is working a job cleaning the pigsty.

中国語(簡体字)の翻訳

他负责打扫猪圈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤算

ひらがな
ごさん
名詞
日本語の意味
計算を誤ること。また、その結果。 / 物事の見通しや予測を誤ること。見込み違い。
やさしい日本語の意味
けいさんやよそうがまちがうこと。おもっていたけっかとちがうこと。
中国語(簡体)
误算;算错 / 错误估计;判断失误 / 计划上的失算
このボタンはなに?

His behavior was my miscalculation.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为是我的误算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤算

ひらがな
ごさんする
漢字
誤算する
動詞
日本語の意味
計算や見積もりを誤ること / 予測や判断が外れること
やさしい日本語の意味
かんがえや、よそうをまちがえて、けいさんをあやまること
中国語(簡体)
误算;算错 / 计算出错 / 估算失误
このボタンはなに?

He made a miscalculation in the budget.

中国語(簡体字)の翻訳

他误算了预算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

五輪塔

ひらがな
ごりんとう
名詞
日本語の意味
五輪塔とは、仏教における供養塔・墓塔の一種で、地・水・火・風・空の五大を象徴する五つの部分から構成された塔。石造や木造のものがあり、主に墓地や寺院に建てられる。
やさしい日本語の意味
おはかにたてるとうで、まるやしかくのかたちが五だんにつみかさなったもの
中国語(簡体)
佛教中的五轮石塔,象征地、水、火、风、空五大 / 日本寺院或墓地的塔形纪念碑,用于供养与祭祀
このボタンはなに?

The five-ringed pagoda is one of the traditional buildings in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

五輪塔是日本的传统建筑之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

合剤

ひらがな
ごうざい
名詞
日本語の意味
複数の成分・要素を合わせて1つにしたもの。混合したもの。 / 医薬品で、複数の有効成分を配合して作られた薬剤。合成された剤形。 / (広義)化学・材料分野などで、性質の異なる物質を組み合わせて新たな性質を持たせた物質。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのくすりやものをまぜてひとつにしたもの
中国語(簡体)
混合物 / 复方制剂(混合药物) / 混合液体剂型(口服合剂)
このボタンはなに?

This mixture is used to alleviate the symptoms of a cold.

中国語(簡体字)の翻訳

该合剂用于缓解感冒症状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

接頭語

ひらがな
せっとうご
名詞
日本語の意味
語の前につけて、語の意味を限定したり変えたりする要素。例:「不」「再」「超」など。 / 言語学において、語幹や語根の前に付加される形態素。
やさしい日本語の意味
ことばのはじめにつけて、いみをかえることばのぶぶんのなまえ
中国語(簡体)
前缀 / 加在词首的词缀 / 置于词根之前以改变或限定词义的语素
このボタンはなに?

Prefixes are an important element that change the meaning of words.

中国語(簡体字)の翻訳

前缀是改变词义的重要因素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牛頭馬頭

ひらがな
ごずめず
固有名詞
中国語 日本語
日本語の意味
仏教および中国・日本の神話に登場する、地獄の入口を守護する2体の獄卒の総称。牛の頭を持つ「牛頭」と、馬の頭を持つ「馬頭」で構成され、亡者を責め立てたり、冥界へと連行する役目を持つ存在。
やさしい日本語の意味
じごくで しんだひとを みはる うしのかおと うまのかおの かみの なまえ
中国語(簡体)
地府的两位鬼差“牛头”“马面”,守护地狱。 / 佛教与民间传说中的地狱守卫者,押解亡魂。 / 阎罗王手下的冥界狱卒。
このボタンはなに?

In Buddhism, Gozu and Mezu are considered as the guardians of hell.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,牛头马头被视为地狱的看守者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★