ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
うま / むま
名詞
廃用
日本語の意味
(古語) 馬
やさしい日本語の意味
はしるのがはやく、ひとがのったり、しごとにつかうおおきなどうぶつ
このボタンはなに?

In old legends, the horse is depicted as a brave being who protects the village.

中国語(簡体字)の翻訳

古老的传说中,马被传颂为守护村庄的勇敢存在。

中国語(繁体字)の翻訳

在古老的傳說中,馬被傳頌為守護村莊的勇敢存在。

韓国語訳

오래된 전설에서는 말이 마을을 지키는 용감한 존재로 전해 내려왔다.

インドネシア語訳

Dalam legenda kuno, kuda diceritakan sebagai makhluk pemberani yang melindungi desa.

ベトナム語訳

Trong truyền thuyết xưa, ngựa được truyền tụng là những sinh vật dũng cảm bảo vệ làng.

タガログ語訳

Ayon sa lumang alamat, ang mga kabayo ay itinuturing na matatapang na nilalang na nagbabantay sa baryo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
/
訓読み
うま / ま
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
うまをあらわす かんじ。
このボタンはなに?

My horse runs very fast.

中国語(簡体字)の翻訳

我的马跑得很快。

中国語(繁体字)の翻訳

我的馬跑得非常快。

韓国語訳

내 말은 아주 빨리 달립니다.

インドネシア語訳

Kuda saya berlari sangat cepat.

ベトナム語訳

Con ngựa của tôi chạy rất nhanh.

タガログ語訳

Ang aking kabayo ay tumatakbo nang napakabilis.

このボタンはなに?

ひらがな
ば / ま / うま
接辞
日本語の意味
馬(うま)という動物。ウマ科の哺乳類。 / 接頭辞・接尾辞として「馬」に関係する意味を添える要素。例:『馬力』『競馬』『木馬』など。
やさしい日本語の意味
ほかのことばに ついて、うまに かんけいする いみを もたせる。
このボタンはなに?

He has a car with strong horsepower.

中国語(簡体字)の翻訳

他有一辆马力很大的车。

中国語(繁体字)の翻訳

他有一輛馬力強勁的車。

韓国語訳

그는 마력이 강한 차를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki mobil dengan tenaga kuda yang besar.

ベトナム語訳

Anh ấy có một chiếc xe có công suất lớn.

タガログ語訳

Mayroon siyang kotse na malakas ang makina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
うま
名詞
日本語の意味
「馬」は四肢に強靭な筋肉を持ち、走る能力に優れた大型の哺乳類で、歴史的には交通手段、農作業、競技(例:競馬)などに利用される家畜動物です。
やさしい日本語の意味
あしがはやく、せなかにひとやにもつをのせてはしることができるどうぶつ。
このボタンはなに?

I saw a horse in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园看见了一匹马。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看到一匹馬。

韓国語訳

공원에서 말을 봤어요.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor kuda di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con ngựa trong công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang kabayo sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

counter

hiragana

敬馬

ひらがな
けいま
固有名詞
日本語の意味
敬意を込めた馬、または敬うべき存在として象徴的に用いられる馬 / 日本の男性の名前「たかま」などの読みをもつ可能性のある人名
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつで、うやまうこころをイメージさせるなまえ
このボタンはなに?

Keima is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

敬马是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

敬馬是我的摯友。

韓国語訳

敬馬는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Keima adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

敬馬 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Keima ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

馬韓

ひらがな
ばかん
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島南西部に古代存在した部族連合体。中国の史書『三国志』魏志東夷伝などに記録され、馬韓・辰韓・弁韓の三韓の一つとされる。
やさしい日本語の意味
むかしの こりあの なんぶに あった くにの なかまの なまえ
このボタンはなに?

The Mahan confederacy was a part of ancient Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

马韩联邦是古代朝鲜的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

馬韓聯邦是古代朝鮮的一部分。

韓国語訳

마한 연방은 고대 한국의 일부였습니다.

インドネシア語訳

Konfederasi Mahan adalah bagian dari Korea kuno.

ベトナム語訳

Liên bang Mahan từng là một phần của Triều Tiên cổ đại.

タガログ語訳

Ang Konpederasyong Mahan ay bahagi ng sinaunang Korea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

馬が合う

ひらがな
うまがあう
動詞
慣用表現
日本語の意味
気が合って親しく付き合えるさま / 性格や考え方などが互いにしっくり合うこと
やさしい日本語の意味
人と人の心や考えがよく合い、いっしょにいて楽しく感じる
このボタンはなに?

I get along with him because our personalities match, so it's fun to work together.

中国語(簡体字)の翻訳

和他性格很合得来,所以一起工作很愉快。

中国語(繁体字)の翻訳

我和他性格合得來,所以一起工作很愉快。

韓国語訳

그와는 성격이 잘 맞아서 함께 일하는 것이 즐겁습니다.

インドネシア語訳

Saya senang bekerja bersamanya karena kami cocok secara kepribadian.

ベトナム語訳

Vì tính cách của chúng tôi hợp nhau, nên làm việc cùng nhau rất vui.

タガログ語訳

Magkasundo kami ng personalidad, kaya masaya akong magtrabaho kasama siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出走馬

ひらがな
しゅっそうば
名詞
日本語の意味
競走に実際に出場する馬。出場馬。 / 競馬で、あるレースに出場登録されている馬。
やさしい日本語の意味
きょうそうに出るうまのこと。レースにさんかするうまの全てをまとめて言う。
このボタンはなに?

Many highly rated horses are participating in today's race.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的比赛有许多评价很高的参赛马匹。

中国語(繁体字)の翻訳

今天的比賽有許多高評價的參賽馬匹。

韓国語訳

오늘 경주에는 평가가 높은 출전마가 다수 참가하고 있습니다.

インドネシア語訳

Banyak kuda dengan penilaian tinggi ikut serta dalam perlombaan hari ini.

ベトナム語訳

Trong cuộc đua hôm nay, có nhiều con ngựa được đánh giá cao tham gia.

タガログ語訳

Maraming mga kabayong may mataas na marka ang lumalahok sa karera ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

馬群

ひらがな
ばぐん
名詞
特に
日本語の意味
競馬などで、多数の馬が集まって走っている集団。馬の群れ。
やさしい日本語の意味
たくさんのうまがいっしょにあつまっているようすや、そのなかまとしてのうまのむれ
このボタンはなに?

It's very exciting to see a crowd of horses running at the racetrack.

中国語(簡体字)の翻訳

在赛马场看到马群奔跑令人非常兴奋。

中国語(繁体字)の翻訳

在賽馬場看到馬群奔跑令人非常興奮。

韓国語訳

경마장에서 말들이 떼지어 달리는 광경을 보는 것은 매우 흥분됩니다.

インドネシア語訳

Sangat mendebarkan melihat rombongan kuda berlari di pacuan kuda.

ベトナム語訳

Nhìn thấy cả đàn ngựa đang chạy trên trường đua thật sự rất phấn khích.

タガログ語訳

Nakakapanabik talaga makita ang kawan ng mga kabayo na tumatakbo sa karerahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

馬魚

ひらがな
うまうお
名詞
日本語の意味
海水魚の一種で、細長い体と馬のような頭部を持つタツノオトシゴの別名。観賞用としても知られる。
やさしい日本語の意味
あたたかい海にいる とても小さなさかなで からだやあたまがうまに にている
このボタンはなに?

You can find a 'tatsu no otoshigo' in this sea.

中国語(簡体字)の翻訳

在这片海里可以找到马鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

你可以在這片海裡找到馬魚。

韓国語訳

이 바다에서 馬魚를 찾을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Anda dapat menemukan ikan 馬魚 di laut ini.

ベトナム語訳

Bạn có thể tìm thấy cá 馬魚 ở biển này.

タガログ語訳

Makikita mo ang isdang 馬魚 sa dagat na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★