検索結果- 日本語 - 英語

経済的

ひらがな
けいざいてき
形容詞
日本語の意味
経済に関するさま。財政や景気などに関わる状態や性質を表す。 / 費用や労力があまりかからず、むだが少ないさま。節約的であるさま。
やさしい日本語の意味
おかねやもののつかいかたにかんけいするようす。またはむだがすくないようす。
中国語(簡体)
经济的 / 财务的 / 节约的
このボタンはなに?

He is facing economic problems.

中国語(簡体字)の翻訳

他正面临经济问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

連れ来る

ひらがな
つれくる
動詞
古語
日本語の意味
誰かをある場所や人のところへ一緒に来させる、連れて来ること。「連れ」と「来る」が結びついた表現で、古風または文語的な言い方。
やさしい日本語の意味
人をいっしょに来させることをいう、古い言い方
中国語(簡体)
带来(某人) / 领来 / 把人带到某地或某人面前
このボタンはなに?

The old retainer was ordered to bring the prisoner before the king.

中国語(簡体字)の翻訳

老臣被命令把囚犯带到国王面前。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気を取り直す

ひらがな
きをとりなおす
動詞
日本語の意味
気持ちを切り替えて前向きな状態に戻ること / 落ち込んだり動揺したりした心を立て直すこと
やさしい日本語の意味
おちこんだ心や気持ちを、もう一度しっかりさせて前をむく
中国語(簡体)
振作起来 / 打起精神 / 调整心态
このボタンはなに?

I was upset after failing, but after taking a deep breath I decided to pull myself together.

中国語(簡体字)の翻訳

我失败了,感到沮丧,但深呼吸后决定振作起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

着包み

ひらがな
きぐるみ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
着ぐるみ。動物やキャラクターなどの外見を模した、全身を覆うタイプの衣装。主にイベントや舞台、宣伝活動などで中に人が入って動くことを前提として作られる。
やさしい日本語の意味
どうぶつやえいゆうなどのすがたのふくをきて、そのものになったようにみせるもの
中国語(簡体)
人偶服(吉祥物或卡通人物的全身套装) / 动物连体睡衣
このボタンはなに?

He was wearing a costume and entertaining the children.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着玩偶装,逗孩子们开心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

端っこ

ひらがな
はしっこ / はじっこ
名詞
日本語の意味
物のいちばんはしの部分。はしっこ。 / 集団や範囲などの中心から離れた、外れの部分。 / 物事のぎりぎりのところや限界付近。端のほう。
やさしい日本語の意味
ものやばしょのいちばんすみのぶぶん。まんなかからいちばんはなれたところ。
中国語(簡体)
最末端 / 尽头 / 边缘
このボタンはなに?

He was sitting at the very end of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他坐在房间的角落里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

上履き

ひらがな
うわばき
名詞
日本語の意味
室内で履くための靴やスリッパの一種。特に学校や職場などで、屋外用の靴から履き替えて使用する上靴。
やさしい日本語の意味
いえやがっこうのなかでだけ はく くつ。そとで はいている くつと かわるための くつ。
中国語(簡体)
室内鞋 / 室内拖鞋 / 校内鞋
このボタンはなに?

Where are my house slippers?

中国語(簡体字)の翻訳

我的室内鞋在哪里?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

カメコ

ひらがな
かめこ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
「カメラ小僧」の略。主にイベント会場などで、カメラを持って盛んに写真を撮りまわる男性を指す、やや俗っぽい呼び方。被写体となる人物よりも撮影行為そのものを楽しんでいるニュアンスを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
イベントでたくさんしゃしんをとるおとこのひとを下に見ていうことば
中国語(簡体)
摄影小僧;拿相机到处拍的人(多指男性) / 拍摄女模或cos的业余摄影者(带贬义) / 带相机的非专业拍客
このボタンはなに?

He is a famous camera geek, always carrying a camera around.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位有名的摄影爱好者,总是随身带着相机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

虚根

ひらがな
きょこん
名詞
日本語の意味
存在しない、または実在しない根(数学における虚数解)
やさしい日本語の意味
すうがくで えを ふくむ しすうほうていしきの かいで じっさいの すうではない ね
中国語(簡体)
虚数根 / 非实根 / 虚部不为零的根
このボタンはなに?

We found that this equation has an imaginary root.

中国語(簡体字)の翻訳

我们发现该方程有虚根。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

稀ガス

ひらがな
きがす
漢字
希ガス
名詞
異表記 別形
日本語の意味
希ガスの異表記で、周期表第18族に属する化学的に不活性なガスの総称。ヘリウム、ネオン、アルゴン、クリプトン、キセノン、ラドンなどを指す。
やさしい日本語の意味
とてもほかのものと反応しにくい とくべつな 気体のなかまの そうごうした 名前
中国語(簡体)
稀有气体 / 惰性气体
このボタンはなに?

We will use rare gases in this experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

本実験使用稀有氣體。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

希薄

ひらがな
きはく
名詞
日本語の意味
薄くて密度が低いこと / 内容や中身が乏しいこと / 可能性・蓋然性が低いこと
やさしい日本語の意味
うすくてすくないようすをあらわすことばで、ねついきもちやどりょくなどがじゅうぶんでないときにもつかう
中国語(簡体)
稀薄性(稀疏、稀少) / 缺乏、不足 / 低概率(可能性小)
このボタンはなに?

I was surprised at the thinness of his understanding.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他理解力的薄弱感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★