検索結果- 日本語 - 英語

仏典

ひらがな
ぶってん
名詞
日本語の意味
仏教の教えや教義・説法などを書き記した経典や聖典の総称。特に、仏陀の言行を伝える経・律・論などの文献。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでたいせつにされるほとけのおしえをかいたほん
中国語(簡体)
佛教经典 / 佛经 / 佛教典籍
このボタンはなに?

He reads Buddhist scriptures every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在读佛经。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
名詞
日本語の意味
時間の単位で、60分で1時間になる。「1分」「10分」などと使う。 / 角度の単位で、60分で1度になる。 / 割合を表す単位で、百分率の「パーセント」に相当する。また、「気分」「気配」などの意味をもつこともある。 / 漢字「分」は、「わける」「わかる」「わかつ」などの意味を持つ語の表記にも用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのおかねのたんいで、いちりょうのよんぶのいちにあたる。
中国語(簡体)
日本旧制货币单位“分”,等于四两,亦等于十厘。
このボタンはなに?

I jog for 30 minutes every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天慢跑30分钟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
ひさし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
軒下の通路・ひさしの下にある通り道 / 建物の屋根の端が張り出した部分、ひさし / (古語・漢文)建物の軒の下の空間や、その部分に設けられた部屋・廊下
やさしい日本語の意味
やねのひさしのしたにあるとおりみち。ひさしのこと。
中国語(簡体)
屋檐下的走廊、廊屋 / 堂屋两侧的回廊(庑)
このボタンはなに?

This passageway under eaves is a characteristic part of an old Japanese house.

中国語(簡体字)の翻訳

这个廡是古老日本家屋的一个典型特征。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
失望して元気がないさま / 思いどおりにならず、ふさぎ込んでいるさま
やさしい日本語の意味
がっかりしてふきげんなようすをあらわすもじです
中国語(簡体)
失望、沮丧的样子 / 惘然、不知所措 / 心情低落、失意
このボタンはなに?

A disappointed expression was on his face.

中国語(簡体字)の翻訳

他脸上浮现出一副沮丧的表情。

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
日本語の意味
全体をいくつかに分けたときの、それぞれの一つのまとまり。部分。区分。 / 行政・企業・学校・団体などの組織を構成する、一つの部署。部門。 / 学校教育制度やクラブ活動などでの、組織上の区分。学部・クラブ・部活動など。 / 数量を一定の基準で割って得られる割合や比率を表す単位。例:歩合、パーセントに相当する用法。 / 武道・芸道などで段階や階級を表す等級。初段の下位に位置する級。 / 建物・空間などを機能や用途によって区切った、一つの空間。室、セクション。
やさしい日本語の意味
おおきなものを、いくつかにわけたときのひとつ。わけられたところ。
中国語(簡体)
部分;分部 / 部门;局
このボタンはなに?

He belongs to the sales division of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他属于公司的销售部。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
助数詞
日本語の意味
新聞や雑誌のコピー
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしのひとつぶんをかぞえることば
中国語(簡体)
量词;份(报纸、杂志等) / 量词;印刷品的部数
このボタンはなに?

As reference material for the investigation, the editorial team selected the most important issues from the industry's magazines from the past ten years and decided to keep three copies of each issue in the company library, although the distribution records were treated as confidential.

中国語(簡体字)の翻訳

作为调查资料,编辑团队从过去十年中精挑细选出行业杂志的重要期刊,并决定在公司内部图书馆为每期保存三册,但其分发记录被列为机密。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
接尾辞
形態素
日本語の意味
あるまとまりをなすグループや組織などの単位を表す接尾辞。例:営業部、総務部、サッカー部。 / 学校などでのクラブ活動の、活動グループの単位を表す接尾辞。 / 種類・部類・カテゴリとして区分された一まとまりを表す接尾辞。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて くみや かかりをあらわす。がっこうの ぶかつや なかまわけもあらわす。
中国語(簡体)
表示部门、局 / 表示(学校)社团 / 表示类别、部类
このボタンはなに?

He belongs to the sales division.

中国語(簡体字)の翻訳

他隶属于销售部。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

振る

ひらがな
ぶる
接尾辞
形態素
日本語の意味
接尾辞「〜振る」は、「…のようにふるまう」「…ぶる」「…めかす」といった意味を表す。多くは「~ぶる」と書かれ、実際にはそうではないのに、そのように見せかける・それらしく装うことを示す。例:『大人ぶる』『先生ぶる』『物知りぶる』など。
やさしい日本語の意味
ほんとうはちがうのに、そうみせることをいう。
中国語(簡体)
装作……的样子 / 摆出……的派头 / 假装成……
このボタンはなに?

He is assuming the air of an intellectual.

中国語(簡体字)の翻訳

他装作知识分子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

上座部

ひらがな
じょうざぶ
固有名詞
日本語の意味
上座部は、仏教の一派で、特にスリランカや東南アジア(タイ、ミャンマー、ラオス、カンボジアなど)で信仰されている伝統的な仏教の流れを指す固有名詞。英語の “Theravada” に対応し、「長老たちの教え」「長老部派の仏教」といった意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのふるいおしえのひとつ。みなみのくににおおい。
中国語(簡体)
佛教上座部(Theravāda) / 南传佛教 / 长老部(早期佛教部派)
このボタンはなに?

He is deeply studying Theravada Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他深入学习上座部佛教。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

武将

ひらがな
ぶしょう
名詞
日本語の意味
軍隊を率いて戦う上級の武士や軍事的指導者 / 戦国大名のように、領土と軍事力を持ち実戦で指揮を執る武人 / 軍事的才能・指揮能力に優れた武人・武士
やさしい日本語の意味
せんそうのときにへいたいをひきいるさむらいのかしら。
中国語(簡体)
军事将领 / 将军 / (日本史)武士领主、军事统帅
このボタンはなに?

He gave a presentation about his favorite general in history class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在历史课上介绍了他喜欢的武将。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★