検索結果- 日本語 - 英語

コールてん

ひらがな
こおるてん
漢字
コール天
名詞
日本語の意味
コール天(corduroy)は、縦方向に畝(うね)のある織物で、主に綿素材から作られる布地。衣服や家具の張り地などに用いられる。
やさしい日本語の意味
うねのようなすじがならんだ、あつくてあたたかいぬののなまえ
中国語(簡体)
灯芯绒 / 条绒 / 灯芯绒面料
このボタンはなに?

The corduroy jacket I found at the vintage shop was perfect for autumn walks.

中国語(簡体字)の翻訳

我在古着店发现的灯芯绒夹克非常适合秋天散步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

湖畔

ひらがな
こはん
名詞
日本語の意味
湖のほとりや岸辺を指す言葉。湖に接している陸地の部分。
やさしい日本語の意味
みずうみのとなりのばしょやきしのあたりのこと
中国語(簡体)
湖边 / 湖岸
このボタンはなに?

We had a picnic by the lakeside.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在湖畔野餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コディアック

ひらがな
こでぃあっく
固有名詞
日本語の意味
アラスカ州南部に位置するコディアック島およびその周辺地域の地名 / アラスカ州コディアック島にある都市「コディアック」 / コディアック島に由来する名称(例:コディアック・ベアなど)
やさしい日本語の意味
アメリカのアラスカにあるしまのなまえで、おおきなくまがいることでゆうめい
中国語(簡体)
美国阿拉斯加的科迪亚克岛 / 美国阿拉斯加的科迪亚克市
このボタンはなに?

I have been to Kodiak.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过科迪亚克。

このボタンはなに?
関連語

romanization

国策

ひらがな
こくさく
名詞
日本語の意味
国が中心となって進める政策
やさしい日本語の意味
国が大きなめあてを決めて、国をよくするために行う大きなしごとや方針
中国語(簡体)
国家政策 / 国家方针 / 国家发展战略
このボタンはなに?

This national policy aims to stabilize the economy.

中国語(簡体字)の翻訳

该国策旨在实现经济稳定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コーデ

ひらがな
こうで
動詞
略語 異表記
日本語の意味
服装や装いの組み合わせ、コーディネートの略称 / 色やデザインなどを組み合わせて全体の調和を図ること
やさしい日本語の意味
ふくやアクセサリーを えらんで あわせて きれいに みせるように する
中国語(簡体)
搭配服装 / 进行造型搭配 / 协调搭配
このボタンはなに?

She likes to coordinate her room.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢布置自己的房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

コーデ

ひらがな
こうで
名詞
略語 異表記
日本語の意味
服装や持ち物などの組み合わせ。コーディネートの略。 / 色やデザインなどを全体として調和させた組み合わせ。 / ファッション分野で、1日の服装やスタイル全体を指す言い方。
やさしい日本語の意味
ふくやアクセサリーをどのようにあわせるかきめたかっこうのこと
中国語(簡体)
服装搭配 / 穿搭 / 造型
このボタンはなに?

What do you think of today's outfit?

中国語(簡体字)の翻訳

你觉得今天的穿搭怎么样?

このボタンはなに?
関連語

romanization

水蚤

ひらがな
みじんこ
漢字
微塵子
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ごく小さな淡水性甲殻類の総称。ミジンコ。 / 取るに足りない者や物へのたとえ。
やさしい日本語の意味
みずのなかにすむ とても小さい いきものの なまえ
中国語(簡体)
枝角类的小型淡水甲壳动物 / “微尘子”的另一写法
このボタンはなに?

There are many water fleas living in this lake.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖里生活着大量的水蚤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天邪鬼

ひらがな
あまのじゃく / あまじゃく
名詞
日本語の意味
日本の伝承に登場する鬼神、あるいは妖怪の一種で、人の心を読み取って意地悪をしたり、逆らったりするとされる存在。転じて、わざと人に反抗したり、素直でなくひねくれた言動をする人をいう。
やさしい日本語の意味
わざと人とちがうことをしたり、言われたことと反対のことをする性格やようす
中国語(簡体)
日本传说中的小妖怪,性格乖戾、好与人作对。 / 指爱唱反调、故意作对的人。 / 爱逆反、别扭的人(引申义)。
このボタンはなに?

He has an amanojaku personality, doing the opposite of what people say.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个爱唱反调的人,不管别人说什么都偏要反着做。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

故地

ひらがな
こち
名詞
日本語の意味
過去に関わりのある土地 / ゆかりのある土地
やさしい日本語の意味
むかし なにか ゆかりが あった ばしょや その とちの こと
中国語(簡体)
曾经去过或居住过的地方 / 与往事相关的地方 / 老地方、旧地
このボタンはなに?

He visited his old home and indulged in old memories.

中国語(簡体字)の翻訳

他回到故地,沉浸在往昔的回忆中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

子泣き爺

ひらがな
こなきじじい
名詞
日本語
日本語の意味
日本の伝承に登場する妖怪で、赤ん坊や小さな老人に化けて人を油断させ、助けようと近づいた者に取りついて重くのしかかり、押しつぶしたり命を奪うとされる存在。 / 夜道や山道などで聞こえる子どもの泣き声や、不気味な老人の姿に対する恐怖心を象徴的に表した妖怪像。
やさしい日本語の意味
山の中であかちゃんや小さなおじいさんのすがたになり、人をだましておそうようかい
中国語(簡体)
日本民间传说中的妖怪 / 常伪装成哭泣的婴儿或矮小老翁诱骗行人 / 被抱起后骤然变得极重,压死并吞食受害者的怪物
このボタンはなに?

The Koenaki-jiji is known as a shapeshifting monster in Japanese folklore.

中国語(簡体字)の翻訳

子泣き爺在日本的传说中被认为是一种会变形的怪物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★