和英辞書

故地

ひらがな

こち

名詞

land associated with something's past

日本語の意味

過去に関わりのある土地 / ゆかりのある土地

やさしい日本語の意味

むかし　なにか　ゆかりが　あった　ばしょや　その　とちの　こと

中国語（簡体字）の意味

曾经去过或居住过的地方 / 与往事相关的地方 / 老地方、旧地

中国語（繁体字）の意味

往昔生活或活動過的地方 / 舊地；昔日待過之處 / 與某人或某事過去相關的土地或場所

韓国語の意味

과거와 연관된 장소 / 옛 터 / 예전의 자리

ベトナム語の意味

vùng đất gắn với quá khứ / chốn xưa, nơi ở cũ / quê cũ, cố hương

タガログ語の意味

dating pook / lugar na kaugnay sa nakaraan / lupang pinanggalingan

彼は故地を訪れ、、昔の思い出に浸った。。

He visited his old home and indulged in old memories.

中国語（簡体字）の翻訳

他回到故地，沉浸在往昔的回忆中。

中国語（繁体字）の翻訳

他造訪故地，沉浸在往昔的回憶中。

韓国語訳

그는 고향을 방문해 옛 추억에 잠겼다.

ベトナム語訳

Anh ấy đến thăm nơi cũ và đắm mình trong những ký ức xưa.

タガログ語訳

Bumisita siya sa kanyang tinubuang-bayan at nagbalik-tanaw sa mga lumang alaala.

意味（1）

land associated with something's past

故 (こ)地 （ canonical ）

kochi （ romanization ）

koti （ romanization ）

こち （ hiragana historical ）

ち （ hiragana ）