和英辞書

コーデ

ひらがな

こうで

名詞

略語 異表記

Short for コーディネート (kōdinēto).

日本語の意味

服装や持ち物などの組み合わせ。コーディネートの略。 / 色やデザインなどを全体として調和させた組み合わせ。 / ファッション分野で、1日の服装やスタイル全体を指す言い方。

やさしい日本語の意味

ふくやアクセサリーをどのようにあわせるかきめたかっこうのこと

中国語（簡体字）の意味

服装搭配 / 穿搭 / 造型

中国語（繁体字）の意味

服裝穿搭 / 搭配、協調（多指造型）

韓国語の意味

패션 코디네이션; 의상·아이템의 조합·연출 / 코디한 옷차림, 착장 / 옷·액세서리를 조화롭게 맞추는 일

ベトナム語の意味

bộ phối đồ / set đồ (trang phục) / cách phối đồ

タガログ語の意味

pagkokordina ng kasuotan / ayusang kasuotan / terno ng damit

今日のコーデはどう思いますか？

What do you think of today's outfit?

中国語（簡体字）の翻訳

你觉得今天的穿搭怎么样？

中国語（繁体字）の翻訳

你覺得今天的穿搭怎麼樣？

韓国語訳

오늘 코디는 어떻게 생각하세요?

ベトナム語訳

Bạn thấy trang phục hôm nay thế nào?

タガログ語訳

Ano sa tingin mo sa outfit ko ngayon?

意味（1）

Short for コーディネート (kōdinēto).

kōde （ romanization ）