検索結果- 日本語 - 英語

男の子

ひらがな
おとこのこ
名詞
日本語の意味
男の子
やさしい日本語の意味
おとこのこども。まだおとなになっていない。
中国語(簡体)
男孩 / 男童 / 少年
このボタンはなに?

The boy eats an apple.

中国語(簡体字)の翻訳

男孩吃苹果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小指

ひらがな
こゆび
名詞
日本語の意味
手の五本の指のうち、最も外側にあるいちばん小さい指。 / 足の五本の指のうち、最も外側にあるいちばん小さい指。
やさしい日本語の意味
てのいちばんちいさいゆび。てのそとがわにある。
中国語(簡体)
手的最小的手指 / 小拇指
このボタンはなに?

He injured his little finger.

中国語(簡体字)の翻訳

他的小拇指受伤了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胡蝶蘭

ひらがな
こちょうらん
名詞
日本語の意味
ラン科コチョウラン属の植物の総称。白やピンクの大きな花をつけ、花の形が飛んでいる蝶に似ていることからこの名がある。観賞用や贈答用として人気が高い洋ランの一種。
やさしい日本語の意味
らんのなかまのなまえ。ちょうのようにみえるはながさく。
中国語(簡体)
兰科蝴蝶兰属植物,花形似蝴蝶。 / 常见的室内观赏盆栽花卉。 / 原产热带亚洲的附生兰。
このボタンはなに?

In my room, a beautiful moth orchid is decorated.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里摆放着一株美丽的蝴蝶兰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

可愛い子ちゃん

ひらがな
かわいこちゃん / かわいいこちゃん
名詞
口語 古風
日本語の意味
容姿や仕草が愛らしく、周囲から可愛がられる若い女性や女の子を指す、ややくだけた言い方。しばしば相手をからかったり、軽く持ち上げたりするニュアンスを含む表現。
やさしい日本語の意味
かわいいおんなのこをさすことば。むかしのくだけたことば。
中国語(簡体)
可爱女孩 / 小美女 / 俏姑娘
このボタンはなに?

That cute little girl is my granddaughter.

中国語(簡体字)の翻訳

那个可爱的孩子是我的孙女。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

孤独

ひらがな
こどく
名詞
日本語の意味
孤独
やさしい日本語の意味
ひとりでいて、さびしいとかんじること。ひととのつながりがないときのきもち。
中国語(簡体)
孤单寂寞的状态或感受 / 独处、与他人缺乏联系的境况 / 精神上的孤立状态
このボタンはなに?

Even after his success, by confronting the loneliness he sometimes felt despite being surrounded by family and friends, he reassessed his values.

中国語(簡体字)の翻訳

他在成功之后,尽管身边有家人和朋友,但通过面对偶尔感到的孤独,重新审视了自己的价值观。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

寝る子は育つ

ひらがな
ねるこはそだつ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
よく眠る子どもは、健康にすくすく育つという意味のことわざ。十分な睡眠が成長に良い影響を与えるという考えを表す。
やさしい日本語の意味
よくねるこどもはよくそだつということ
中国語(簡体)
睡得多的孩子长得快。 / 睡眠充足有利于孩子成长。 / 睡得好的孩子长得好。
このボタンはなに?

My mother always said, 'A well-slept child is a well-kept child,' and encouraged me to go to bed early.

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈总是说:“爱睡觉的孩子长得好”,并督促我早点睡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

コールスロー

ひらがな
こおるすろお
名詞
日本語の意味
細かく刻んだキャベツを主とし、マヨネーズやビネガーなどで和えたサラダ。コールスロー。
やさしい日本語の意味
きったキャベツにあまいすっぱいソースをまぜたサラダのりょうり
中国語(簡体)
卷心菜沙拉 / 凉拌卷心菜 / 凉拌卷心菜丝
このボタンはなに?

My favorite side dish is coleslaw.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的配菜是凉拌卷心菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

骨密度

ひらがな
こつみつど
名詞
日本語の意味
骨の中に含まれるミネラル(主にカルシウムなど)の量を示す指標 / 骨の強さやもろさを評価するために用いられる医学的な測定値 / 一定体積あたりの骨量を数値化したもの
やさしい日本語の意味
ほねのかたさやじょうぶさをあらわすすうちで、ほねのぎゅうみつさのこと
中国語(簡体)
骨组织的密度 / 反映骨骼矿物质含量的指标 / 衡量骨强度的指标
このボタンはなに?

The doctor took an X-ray to check my bone density.

中国語(簡体字)の翻訳

医生为检查我的骨密度拍了X光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

こいがたき

漢字
恋敵
名詞
日本語の意味
恋がたき(こいがたき):恋愛感情を抱く相手をめぐって競い合う相手。恋のライバル。 / 同じ人を好きになって争う、または張り合う相手。 / 恋愛上で対立・競争関係にある人物。
やさしい日本語の意味
おなじ人をすきになって、あいてとしてきそっている人
中国語(簡体)
情敌 / 恋爱对手
このボタンはなに?

He is my rival in love.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的情敌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

コカ・コーラ

ひらがな
こかこおら
固有名詞
日本語の意味
アメリカの多国籍企業が製造・販売する炭酸清涼飲料の代表的なブランド名。一般的にはその飲料自体を指す。
やさしい日本語の意味
あまくて黒い色のしゅわしゅわしたのみもののなまえです。びんやかんでうられます。
中国語(簡体)
可口可乐(饮料品牌) / 可口可乐公司生产的碳酸可乐饮料
このボタンはなに?

I took out a Coca-Cola from the refrigerator.

中国語(簡体字)の翻訳

我把可口可乐从冰箱里拿出来了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★