検索結果- 日本語 - 英語

色彩

ひらがな
しきさい
名詞
日本語の意味
色、色合い
やさしい日本語の意味
ものやけしきがもついろのようす。あざやかさやくらさのかんじ。
中国語(簡体)
颜色、色调 / 色相、色泽 / (比喻)风格、特色
このボタンはなに?

His paintings have the power to evoke viewers' memories and emotions through colour, achieved by fusing traditional techniques with a contemporary sensibility.

中国語(簡体字)の翻訳

他的绘画通过将传统技法与现代感融合,以色彩唤起观者的记忆和情感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

森林火災

ひらがな
しんりんかさい
名詞
日本語の意味
森林などの広い範囲で発生し、樹木や下草を焼き尽くす大規模な火事のこと。自然発火や落雷、人為的な失火などが原因となり、生態系や人間社会に深刻な被害をもたらす。
やさしい日本語の意味
もりでおおきなひがひろがり、きやくさがやけること。ひとやどうぶつにもひがいがでる。
中国語(簡体)
森林中的火灾 / 蔓延并烧毁林地的野火 / 破坏森林生态的大规模火情
このボタンはなに?

Forest fires cause great damage to the natural environment.

中国語(簡体字)の翻訳

森林火灾对自然环境造成巨大的破坏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再三

ひらがな
さいさん
副詞
日本語の意味
何度も何度も
やさしい日本語の意味
おなじことをなんどもくりかえしてするといういみ
中国語(簡体)
一再地 / 屡次地 / 过于频繁地
このボタンはなに?

Despite being warned again and again, he did not follow the work procedures.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管多次提醒他,他还是没有遵守工作程序。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ショウ
訓読み
さいわい
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
縁起、幸福 / 良い前兆または兆候 / 喪が明けた後の祝賀
やさしい日本語の意味
めでたいことやよいしるしをあらわすかんじ。きあけのいわいにもつかう。
中国語(簡体)
吉祥,喜庆 / 吉兆,好征兆 / 除丧后的庆祝
このボタンはなに?

The meaning of the name 'Sho' is auspiciousness, which means good luck.

中国語(簡体字)の翻訳

“祥”这个名字的意思是吉祥,也就是幸运。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

催促

ひらがな
さいそく
名詞
日本語の意味
思い出させる / 促す
やさしい日本語の意味
ひとにしてほしいことを、はやくするようにいうこと
中国語(簡体)
督促;催逼 / 提醒对方尽快行动 / 促使加快办理
このボタンはなに?

Because the project was falling behind schedule, the manager sent the team several reminder messages, but did not receive an immediate reply.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
サイ
訓読み
さき
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
陸地の岬、半島、山の麓
やさしい日本語の意味
みさき。うみやみずうみにつきでたばしょ。やまのふもとをさす。
中国語(簡体)
海岬 / 半岛 / 山脚
このボタンはなに?

I was standing at the tip of the spit, looking out at the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

站在岬角的尽头,眺望着大海。

このボタンはなに?

細胞核

ひらがな
さいぼうかく
名詞
日本語の意味
生物の細胞内にある構造で、DNAを含み、遺伝情報の保存と発現を司る中枢部分。細胞分裂や生命活動の制御に関わる。
やさしい日本語の意味
細胞のまんなかにあり細胞のはたらきをまとめるだいじなぶぶん
中国語(簡体)
细胞内含遗传物质的细胞器 / 控制细胞活动的中心结构 / 含有染色体的膜性结构
このボタンはなに?

The cell nucleus holds genetic information.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞核保存遗传信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大震災

ひらがな
だいしんさい
名詞
日本語の意味
地震によって引き起こされる、極めて大規模で甚大な被害をもたらす災害。特に、多数の死傷者や建物の倒壊、火災、津波などを伴う巨大地震災害を指す。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなじしんでおこるおおきなさいがいのこと
中国語(簡体)
由强烈地震引发的重大灾难 / 大规模地震造成的严重灾害
このボタンはなに?

After the great earthquake disaster, we worked together to rebuild our home.

中国語(簡体字)の翻訳

大地震之后,我们一起努力重建家园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再輸入

ひらがな
さいゆにゅう
名詞
日本語の意味
外国へ輸出した自国産の品物を、再び自国へ輸入すること。
やさしい日本語の意味
いったんほかのくにへだしたものを、もういちどじぶんのくにへいれること
中国語(簡体)
再进口 / 重新进口 / 将已出口的货物重新进口
このボタンはなに?

This product is a reimported one.

中国語(簡体字)の翻訳

该商品为再进口商品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

援助交際

ひらがな
えんじょこうさい
名詞
日本語の意味
データなし
やさしい日本語の意味
おかねやものをもらうかわりに、あったりでかけたりすること。ほうりつのもんだいになることがある。
中国語(簡体)
有偿约会 / 以金钱或物质援助为条件的交往 / 女学生卖淫
このボタンはなに?

Dating with compensation is prohibited by law.

中国語(簡体字)の翻訳

援助交际在法律上是被禁止的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★