検索結果- 日本語 - 英語

口座

ひらがな
こうざ
名詞
日本語の意味
銀行などの金融機関において,預金や貸付けなどの取引を記録・管理するために設けられた単位。また,その番号や名義。 / 通販サイトやオンラインサービスなどで,利用者ごとに設けられた登録情報や利用履歴を管理するための単位。ユーザーアカウント。
やさしい日本語の意味
お金を あずけたり おろしたりするために ぎんこうにもつ じぶんの ばしょ
中国語(簡体)
银行账户 / (记载收支的)账户
このボタンはなに?

I don't have enough money in my bank account.

中国語(簡体字)の翻訳

我的银行账户里没有足够的钱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

航跡

ひらがな
こうせき
名詞
日本語の意味
船が水面を進んだあとに、水面上に残る筋状の跡。波の乱れや泡などとして見える。 / 転じて、ある行為・出来事が過ぎ去ったあとに残る影響や痕跡。
やさしい日本語の意味
ふねが すすんだあと に みずの うえに のこる すじや なみ
中国語(簡体)
船只在水面航行后留下的痕迹 / 船尾形成的波纹与水流 / 航行留下的轨迹
このボタンはなに?

This trajectory is proof of his journey.

中国語(簡体字)の翻訳

这道航迹是他旅途的见证。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

専門学校

ひらがな
せんもんがっこう
名詞
日本語の意味
特定の職業や技術、実務的な技能を身につけることを目的とした教育機関。高等学校卒業後などに進学し、数年の課程で専門的な知識や技術を学ぶ学校。 / 大学とは異なり、より実践的・職業直結型の教育を行う学校の総称。美容師、調理師、デザイン、IT、看護、保育などさまざまな分野の職業人を養成する場。
やさしい日本語の意味
仕事にひつような技術や知しきを学ぶための学校
中国語(簡体)
专门学校 / 职业学校 / 技术学校
このボタンはなに?

He is studying computer science at a specialized school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在职业学校学习计算机科学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公平無私

ひらがな
こうへいむし
名詞
日本語の意味
公平無私
やさしい日本語の意味
だれにもかたよらずじぶんのりえきをまぜないこと
中国語(簡体)
公正无偏的态度 / 不徇私情的原则 / 一视同仁的品格
このボタンはなに?

He is known for making impartial judgments.

中国語(簡体字)の翻訳

他以做出公平无私的判断而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公平無私

ひらがな
こうへいむし
形容詞
日本語の意味
公平で私心がないこと。えこひいきせず、中立的であるさま。
やさしい日本語の意味
みんなにおなじようにする、じぶんのためだけにしないこころ
中国語(簡体)
公正无偏 / 不徇私情 / 无私且公平
このボタンはなに?

He is known for making impartial judgments.

中国語(簡体字)の翻訳

他以作出公平无私的判断而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ああ言えばこう言う

ひらがな
ああいえばこういう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
相手の言うことにいちいち口答えをするさまを表す慣用句。素直に受け入れず、何かと言い返してくる様子。
やさしい日本語の意味
人に何か言われると、すぐに言い返して、かんたんにはしたがわないようす
中国語(簡体)
老爱顶嘴 / 强词夺理,爱抬杠 / 别人说什么都要反驳
このボタンはなに?

He is always the type of person who says this when that is said.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是喜欢唱反调的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

雪花石膏

ひらがな
せっかせっこう
名詞
日本語の意味
雪花石膏(せっかせっこう)は、主に硫酸カルシウム二水和物からなる鉱物「石膏」の細粒で緻密な塊状の変種で、半透明から乳白色を呈し、しばしば彫刻や装飾品、工芸品などに用いられる。英語のalabaster(アラバスター)に相当する。 / 白色または淡色で、光を柔らかく通す性質を持つため、ランプシェードや室内装飾、工芸彫刻などに使用される装飾用石材としての石膏。 / 日常語ではまれだが、美術・工芸・鉱物学などの分野で、装飾用・彫刻用に適した緻密な石膏を指す専門用語。
やさしい日本語の意味
しろくてすこしすきとおったやわらかいいしで,ちょうこくなどにつかわれるもの
中国語(簡体)
一种细致、白色的石膏,常用于雕刻与装饰 / 石膏的致密细粒变种,呈半透明乳白色
このボタンはなに?

This sculpture is made of alabaster.

中国語(簡体字)の翻訳

这件雕塑是用雪花石膏制成的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

高配

ひらがな
こうはい
名詞
尊敬語
日本語の意味
敬意や丁寧さを表す接頭語「高」に、配慮・取り計らいを意味する「配」がついた語。相手の厚意ある取り計らい・好意的な支援などを敬っていう表現。書簡やスピーチなどで「ご高配」「ご高配を賜り」といった形で用いられる。
やさしい日本語の意味
目上の人にたすけてもらうことをうやまっていうことば
中国語(簡体)
您的关照(敬语) / 您的厚爱、惠顾(敬语) / 您的关心与支持(敬语)
このボタンはなに?

I appreciate your good offices.

中国語(簡体字)の翻訳

感谢您的关照。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奏功

ひらがな
そうこう
動詞
日本語の意味
成功することが成果を上げること。努力や計画などが良い結果を生むこと。 / (法律)ある行為が望ましい結果を発生させること。
やさしい日本語の意味
ねらいどおりにうまくいくこと
中国語(簡体)
成功 / 奏效 / 起作用
このボタンはなに?

His plan succeeded.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划奏效了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奏功

ひらがな
そうこう
名詞
日本語の意味
物事がうまくいき、望んでいた結果や効果が現れること。成功すること。 / 努力や施策・治療などが期待どおりの効果を発揮すること。
やさしい日本語の意味
こうかやせいかがあらわれて、ねらいどおりにうまくいくこと
中国語(簡体)
成功 / 成果 / 收效
このボタンはなに?

His plan was a success.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划奏效了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★