検索結果- 日本語 - 英語

投降

ひらがな
とうこう
動詞
日本語の意味
敵対する相手に対して、自分の武器や抵抗の意思を捨てて、その支配・処分に身を任せること。降伏すること。
やさしい日本語の意味
たたかいをやめて、てきやあいてにじぶんをわたすこと。
中国語(簡体)
认输并放弃抵抗 / 向敌方交出武器、停止战斗 / 归顺对方
このボタンはなに?

He surrendered to the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他向敌人投降。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

巧妙

ひらがな
こうみょう
名詞
日本語の意味
工夫をこらして、すぐれた結果を生み出すこと。また、そのさま。 / たくみでぬけめがないこと。賢くて抜きんでているさま。
やさしい日本語の意味
かんがえや やりかたが とても じょうずで かしこいこと
中国語(簡体)
巧思 / 技巧 / 机智
このボタンはなに?

I was surprised by his ingenious plan.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他巧妙的计划感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公卿

ひらがな
こうけい / くぎょう
名詞
歴史的 広義
日本語の意味
日本の律令制および中世・近世における朝廷の高位高官・貴族の総称。 / 広く、政治的権力や社会的地位の高い人々。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのとてもえらいやくにんのなまえ。にほんではてんのうにつかえるえらいひとたち。
中国語(簡体)
古代中国的“三公”与“九卿”的总称 / 引申:朝廷重臣、上层贵族 / (日本史)上层公家贵族
このボタンはなに?

In the Heian period, the court nobles played a crucial role in determining the country's policies.

中国語(簡体字)の翻訳

平安时代的公卿们在国家政策的制定中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄金

ひらがな
おうごん / こがね
名詞
廃用
日本語の意味
(古語) お金 / (古語) 金属の金 (Au) / (古語) 色である金
やさしい日本語の意味
きんそのものや、きんのようにきいろくかがやくいろ。むかしはおかねのいみもあった。
中国語(簡体)
旧时指钱财、货币 / 旧时指金(金元素、金属) / 旧时指金色
このボタンはなに?

The items that came out of the box brought to the antique dealer initially seemed like mere ornaments, but experts' analysis revealed they were old currency that circulated during the Meiji era, and museum curators carefully deliberated how to handle them based on their historical context.

中国語(簡体字)の翻訳

送到古物商的一只箱子里拿出来的黄金乍看只是装饰品,但经专家调查确认是明治时期流通的旧货币,博物馆的学艺员们根据历史背景慎重地商议如何处理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

電光

ひらがな
でんこう
名詞
日本語の意味
瞬間的に走る光。特に稲妻や電気によって生じるきらめく光。 / 電気によって発せられる光。電灯などの人工的な光。 / 非常に素早いさまのたとえ。「電光石火」の形で用いる。
やさしい日本語の意味
かみなりのひかり。または、でんきでつくるひかり。
中国語(簡体)
闪电的光 / 电产生的光
このボタンはなに?

A flash of lightning illuminated the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

闪电照亮了天空。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

工夫

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
工夫は、ある目的を達成するために、考えをこらしたり、方法をあれこれと試したりして、よりよいやり方を見つけようとすること、またはその具体的な方法やアイデアを指す名詞です。
やさしい日本語の意味
こうじやこうじょうなどでからだをつかうしごとをするひと
中国語(簡体)
工人 / 蓝领工人 / 体力劳动者
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紅葉

ひらがな
くれは / もみじ
固有名詞
日本語の意味
紅葉(もみじ)は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、「秋に赤や黄色に色づく木の葉」「紅く色づいた葉」を連想させる、季節感や自然美を表す名前です。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。あきのはっぱをいみするなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Momiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

红叶是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

硬貨

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
硬貨 / (経済学) 外貨
やさしい日本語の意味
かみのおかねではない まるくて かたい おかね。ふだん ものを かうときに つかう。
中国語(簡体)
硬币 / 硬通货
このボタンはなに?

I found an old coin in my wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

钱包里发现了一枚旧硬币。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

抗議者

ひらがな
こうぎしゃ
名詞
日本語の意味
集会に参加する人 / 反対の声を上げる人
やさしい日本語の意味
あることにはんたいしみんなにそのきもちをつたえるひと
中国語(簡体)
进行抗议的人 / 参加示威表达不满的人 / 公开反对某事的人
このボタンはなに?

The protesters gathered to oppose the government's policies.

中国語(簡体字)の翻訳

抗议者们为反对政府的政策而聚集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工程

ひらがな
こうてい
名詞
日本語の意味
物事を行うときの順序だった方法や段階。また、それらが進行する過程。 / 製造などで、原材料が製品になるまでの一連の作業の順序や段階。 / 仕事・作業が進んでいく経過や進捗の状態。
やさしい日本語の意味
しごとをするためのてじゅんやしごとのすすみぐあいのこと
中国語(簡体)
工序 / 流程 / 工作进度
このボタンはなに?

How far has the work process of this project progressed?

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目的进度进行到什么程度了?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★