本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

甲府

ひらがな
こうふ
固有名詞
かなりやさしい日本語
やまなしけんのまんなかにあるしのなまえで、ぶどうやワインでゆうめいなまち
日本語の意味
山梨県中部に位置する都市で、山梨県の県庁所在地。武田信玄の城下町として知られ、ぶどうやワインの産地としても有名。
このボタンはなに?

I live in Kofu.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在甲府。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在甲府。

韓国語訳

저는 고후에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Kofu.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Kofu.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Kofu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工夫

ひらがな
こうふ
名詞
かなりやさしい日本語
こうじやこうじょうなどでからだをつかうしごとをするひと
日本語の意味
工夫は、ある目的を達成するために、考えをこらしたり、方法をあれこれと試したりして、よりよいやり方を見つけようとすること、またはその具体的な方法やアイデアを指す名詞です。
このボタンはなに?

He is a hard-working labourer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是努力工作的办法。

中国語(繁体字)の翻訳

他是努力工作的辦法。

韓国語訳

그는 열심히 일하는 방법입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah sebuah cara untuk bekerja keras.

ベトナム語訳

Anh ấy là một biện pháp để làm việc chăm chỉ.

タガログ語訳

Siya ay isang paraan upang magtrabaho nang masigasig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紅葉

ひらがな
くれは / もみじ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとのなまえのひとつ。あきのはっぱをいみするなまえ。
日本語の意味
紅葉(もみじ)は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、「秋に赤や黄色に色づく木の葉」「紅く色づいた葉」を連想させる、季節感や自然美を表す名前です。
このボタンはなに?

Momiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

红叶是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

紅葉是我的親友。

韓国語訳

단풍은 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

紅葉 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Momiji là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Momiji ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

光譜

ひらがな
こうふ
名詞
稀用
かなりやさしい日本語
ひかりのいろがわかれて、ならんだようす
日本語の意味
連続的に変化する数値や性質が並んだ範囲・領域のこと。物理学では特に、光の波長や周波数に応じて並んだ連続的な分布(光のスペクトル)を指す。転じて、さまざまな段階・種類が連なっている状態の比喩としても用いられる。
このボタンはなに?

He is immersed in the study of the light spectrum.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉浸于光谱的研究中。

中国語(繁体字)の翻訳

他沉浸於光譜的研究。

韓国語訳

그는 스펙트럼 연구에 몰두하고 있다.

インドネシア語訳

Dia tenggelam dalam penelitian spektrum.

ベトナム語訳

Anh ấy đang say mê nghiên cứu quang phổ.

タガログ語訳

Nakatuon siya sa pag-aaral ng spektro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公布

ひらがな
こうふする
漢字
公布する
動詞
かなりやさしい日本語
くにやしやくしょがきまりやだいじなしらせをみんなにはっぴょうする
日本語の意味
広く世間や関係者に向けて公式に知らせること。とくに、法律・政令・条約・決定事項などを公的な手続きに基づいて発表すること。
このボタンはなに?

The government has officially announced a new law.

中国語(簡体字)の翻訳

政府已颁布新法律。

中国語(繁体字)の翻訳

政府已公布新法律。

韓国語訳

정부는 새로운 법률을 공포했습니다.

インドネシア語訳

Pemerintah telah mengundangkan undang-undang baru.

ベトナム語訳

Chính phủ đã ban hành một đạo luật mới.

タガログ語訳

Ipinahayag ng pamahalaan ang bagong batas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

交付

ひらがな
こうふする
漢字
交付する
動詞
かなりやさしい日本語
やくしょなどが せいしきに しょるい や しょうめいしょ を わたすこと
日本語の意味
書類や金品などを正式に渡すこと / 公的機関が証明書や許可書などを発行して渡すこと
このボタンはなに?

He delivered the package to me.

中国語(簡体字)の翻訳

他把包裹交给了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他把包裹交給了我。

韓国語訳

그는 나에게 소포를 전달했습니다.

インドネシア語訳

Dia menyerahkan paket kepada saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giao cho tôi một gói hàng.

タガログ語訳

Ibinigay niya sa akin ang pakete.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

坑夫

ひらがな
こうふ
名詞
かなりやさしい日本語
やまのなかであなをほり、こうざんからきんぞくやせきをとりだすしごとをするひと
日本語の意味
鉱山などで鉱石や石炭を掘ることを職業とする人。鉱夫。 / 比喩的に、困難な状況に踏み込んで道を切り開く人。
このボタンはなに?

He used to work as a miner when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时当过矿工。

中国語(繁体字)の翻訳

他年輕時曾做過礦工。

韓国語訳

그는 젊었을 때 광부로 일했습니다.

インドネシア語訳

Dia pernah bekerja sebagai penambang ketika masih muda.

ベトナム語訳

Khi còn trẻ, anh ấy đã làm thợ mỏ.

タガログ語訳

Noong siya ay bata pa, nagtrabaho siya bilang isang minero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

広布

ひらがな
こうふ
漢字
公布
動詞
かなりやさしい日本語
おおくのひとに、あるおしえやかんがえを、ひろくつたえること
日本語の意味
広く世の中に知らせること。広く行き渡らせること。
このボタンはなに?

We launched a large-scale advertising campaign to disseminate information about the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了广泛传播新产品的信息,我们发起了一场大规模的广告活动。

中国語(繁体字)の翻訳

為了廣泛傳播新產品的訊息,我們展開了大型廣告活動。

韓国語訳

신제품 정보를 널리 알리기 위해 우리는 대규모 광고 캠페인을 시작했습니다.

インドネシア語訳

Untuk menyebarkan informasi tentang produk baru, kami memulai kampanye iklan besar-besaran.

ベトナム語訳

Để quảng bá thông tin về sản phẩm mới, chúng tôi đã khởi động một chiến dịch quảng cáo quy mô lớn.

タガログ語訳

Upang ipalaganap ang impormasyon tungkol sa bagong produkto, nagsimula kami ng malakihang kampanya sa pag-aanunsyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

広布

ひらがな
こうふ
名詞
かなりやさしい日本語
ひろく人びとに、あるおしえやかんがえをつたえ、ひろめること
日本語の意味
物事が広く行き渡ること。また、広く普及させること。 / (仏教・特に日蓮系の用法)仏法や教えを広く世の中に行き渡らせること。 / 広く布告・宣布すること。(やや古風な表現)
このボタンはなに?

We have launched a major campaign for the announcement of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

为了广泛推广新产品,我们发起了一场大规模的宣传活动。

中国語(繁体字)の翻訳

為了廣泛宣傳新產品,我們展開了大規模的宣傳活動。

韓国語訳

신제품의 홍보를 위해 우리는 대대적인 캠페인을 시작했습니다.

インドネシア語訳

Untuk memperkenalkan produk baru secara luas, kami meluncurkan kampanye besar-besaran.

ベトナム語訳

Để phổ biến rộng rãi sản phẩm mới, chúng tôi đã bắt đầu một chiến dịch rầm rộ.

タガログ語訳

Nagsimula kami ng isang malawakang kampanya upang ipalaganap ang bagong produkto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

耕夫

ひらがな
こうふ
名詞
男性形
かなりやさしい日本語
たがやして 作物をつくる しごとをする おとこの 人
日本語の意味
農業に従事する男性。田畑を耕すことを主な仕事とする人。 / 小作人など、農地を耕して生活する下層の農民の男性。
このボタンはなに?

The farmer is working in the field from early morning.

中国語(簡体字)の翻訳

农夫一大早就在田里工作。

中国語(繁体字)の翻訳

耕夫從清晨就一直在田裡工作。

韓国語訳

농부는 아침 일찍부터 밭에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Petani bekerja di ladang sejak pagi hari.

ベトナム語訳

Người nông dân đang làm việc trên cánh đồng từ sáng sớm.

タガログ語訳

Ang magsasaka ay nagtatrabaho sa bukid mula pa sa madaling araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★