検索結果- 日本語 - 英語

交渉

ひらがな
こうしょうする
漢字
交渉する
動詞
日本語の意味
交渉する、話し合う、取り決めをする
やさしい日本語の意味
あいてとはなしあいをしてどちらにもよいきまりにすること
中国語(簡体)
谈判 / 交涉 / 协商
このボタンはなに?

We negotiated about the new contract.

中国語(簡体字)の翻訳

我们就新合同进行了谈判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

講和

ひらがな
こうわする
漢字
講和する
動詞
日本語の意味
争い・戦争などをやめて和平の状態にすること。和睦すること。
やさしい日本語の意味
くにどうしがたたかいをやめて、なかなおりをきめること
中国語(簡体)
议和 / 缔结和平协议 / 达成和解
このボタンはなに?

They decided to make peace with the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他们决定与敌人和谈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

講和

ひらがな
こうわ
名詞
日本語の意味
戦争や争いをやめて、平和な関係を回復すること。和睦。講和条約・講和会議などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
あらそいをやめてはなしあいでへいわにもどすこと
中国語(簡体)
为结束冲突而达成和平协议 / 和解,恢复和平 / 通过谈判结束敌对状态
このボタンはなに?

Both countries have begun negotiations for peace.

中国語(簡体字)の翻訳

两国已开始为达成和平而进行谈判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黄泉

ひらがな
よみ
名詞
日本語の意味
死者の魂が行くとされる世界。冥土。あの世。 / 地下にある泉、またはそこから湧き出る水のある所。
やさしい日本語の意味
しんだひとがいくといわれる くに の なまえ。
中国語(簡体)
阴间 / 冥界 / 地下泉水
このボタンはなに?

In this area, there is an underground spring called Yomi.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区存在被称为“黄泉”的地下涌泉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

神戸

ひらがな
こうべ
固有名詞
日本語の意味
兵庫県南部に位置する政令指定都市で、兵庫県の県庁所在地。港町として知られ、神戸港や神戸牛などで有名。 / 「神戸市」の略称として用いられる呼称。
やさしい日本語の意味
ひょうごけんにあるまち。ひょうごけんのちゅうしんのまちです。
中国語(簡体)
日本兵库县的首府城市 / 日本关西地区的重要港口城市
このボタンはなに?

I live in Kobe.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在神户。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

行為

ひらがな
こうい
名詞
日本語の意味
行動、行為 / 行為
やさしい日本語の意味
ひとがするおこないのこと。よいことやわるいこともふくむ。
中国語(簡体)
行为 / 行动 / 品行
このボタンはなに?

The politician's cunning act to cover up corruption ultimately not only undermined public trust but also exposed the system's vulnerabilities.

中国語(簡体字)の翻訳

政治家为掩盖不正而采取的巧妙手段,最终不仅损害了公众信任,还暴露了制度本身的脆弱性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交代

ひらがな
こうたいする
漢字
交代する
動詞
日本語の意味
交替する、かわるがわる行う
やさしい日本語の意味
じゅんばんにかわる。しごとをしているひとがべつのひととかわる。
中国語(簡体)
接替某人(岗位或职责) / 轮流;轮换 / 换班;替班
このボタンはなに?

He was tired, so I relieved him of driving.

中国語(簡体字)の翻訳

他累了,所以我接替开车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

愚公

ひらがな
ぐこう
固有名詞
日本語の意味
中国の古代の説話に登場する人物で、山を取り除こうとした老人。「愚公移山」の故事で知られる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのはなしにでるおとこ。やまをうごかそうとしたおじいさん。
中国語(簡体)
《列子》中的人物名 / 寓言《愚公移山》的主角
このボタンはなに?

The story of Yugong is a symbol of effort and patience to overcome difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

愚公的故事象征着克服困难所需的努力与忍耐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公安

ひらがな
こうあん
名詞
日本語の意味
国家や社会の秩序を守るための安全・治安 / 国家安全保障や防諜などを担当する警察部門、またはその職員
やさしい日本語の意味
みんなのあんぜんをまもること。またはくにをまもるけいさつのなまえ。
中国語(簡体)
公共安全;治安 / 公安机关;警察 / 负责国家安全与反间谍工作的公安警察
このボタンはなに?

The public safety department is working day and night to ensure the safety of citizens.

中国語(簡体字)の翻訳

公安部门为确保市民的安全而日夜工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公私

ひらがな
こうし
名詞
日本語の意味
公のことと私的なこと。公的領域と私的領域。 / 公的な立場と私的な立場。公務と私事。 / 社会や組織全体にかかわる面と、個人にかかわる面。
やさしい日本語の意味
おおやけのことと、じぶんやかぞくのことをいうことば。
中国語(簡体)
公共与私人 / 公务与私事 / 官方与私人
このボタンはなに?

He clearly understands the distinction between public and private.

中国語(簡体字)の翻訳

他清楚地区分公事和私事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★