検索結果- 日本語 - 英語

性癖

ひらがな
せいへき
名詞
日本語の意味
人や物事に対して特定の傾向や好みが現れる性質。特に、性的な対象や行為に関する独特な好みや嗜好を指すことが多い。 / 一般的な標準から外れた、少し変わった癖やこだわり。必ずしも性的な意味に限らず、その人特有の偏った好み・行動パターン。
やさしい日本語の意味
ひとのくせやこのみ。とくにせいにかんするこのみをいう。
中国語(簡体)
怪癖;奇特的习惯 / 个人的癖性、倾向 / 性癖好;性偏好
このボタンはなに?

I think his eccentricity is a bit unusual.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的性癖有点奇怪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虛構

ひらがな
きょこう
漢字
虚構
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 虚構 (“fabrication; fiction”)
やさしい日本語の意味
つくりごと。ほんとうではないはなしのこと。
中国語(簡体)
捏造 / 杜撰 / 虚构作品
このボタンはなに?

His story was all a fabrication.

中国語(簡体字)の翻訳

他的故事全都是虚构的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

孤児

ひらがな
こじ / みなしご
名詞
日本語の意味
孤児
やさしい日本語の意味
おやをなくした こどものこと。
中国語(簡体)
孤儿 / 失去父母的孩子
このボタンはなに?

She lost her parents in early childhood and became an orphan, but she used that adversity as motivation to resume her education and became actively involved in supporting disadvantaged children in her community.

中国語(簡体字)の翻訳

她幼年丧失父母成为孤儿,但把那段逆境化为动力重新学习,并积极参与帮助社区中处境困难的儿童的活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

若干

ひらがな
じゃっかん
副詞
日本語の意味
少し。いくらか。ある程度。 / 数量を表す語の上に付いて、「あるだけの」「全部の」の意を表す。
やさしい日本語の意味
すこしだけといういみでかずやりょうやていどがすくないようすをいう
中国語(簡体)
稍微;有些 / 一点儿;少量 / 一些
このボタンはなに?

He seemed a little nervous.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎有些紧张。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

刻苦

ひらがな
こっく
名詞
日本語の意味
苦労を惜しまず、一生懸命に努力すること。 / 困難や苦しみに耐えながら、たゆまず励むこと。
やさしい日本語の意味
つらいことをがまんしていっしょうけんめいにどりょくすること
中国語(簡体)
艰苦努力 / 勤奋用功 / 刻苦精神
このボタンはなに?

He spoke of his success as the result of hard work.

中国語(簡体字)の翻訳

他称那次成功是刻苦努力的结果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氣球

ひらがな
ききゅう
漢字
気球
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 気球 (“balloon”).
やさしい日本語の意味
そらにうくおおきなふうせん。ひとがのってゆっくりそらをとぶ。
中国語(簡体)
充气玩具或装饰用小球 / 热气球,利用热空气等升空的航空器
このボタンはなに?

I like to fly balloons in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在公园放飞气球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

居住性

ひらがな
きょじゅうせい
名詞
日本語の意味
居住性:人がそこで生活したり暮らしたりする際の快適さや適し具合を表す性質。住み心地の良さ。
やさしい日本語の意味
すむばしょの くらしやすさや べんりさのこと
中国語(簡体)
宜居性 / 居住适宜性 / 居住舒适度
このボタンはなに?

The liveability of this town is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇的宜居性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

理性的

ひらがな
りせいてき
形容詞
日本語の意味
理性に基づいて物事を考え、感情や衝動に流されないさま / 論理的・合理的に判断できるさま / 落ち着いて筋道を立てて考えられるさま
やさしい日本語の意味
かんじょうにまけずりゆうをかんがえてきめるようす
中国語(簡体)
理智的 / 合乎理性的 / 合理的
このボタンはなに?

He always makes rational decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是做出理性的判断。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

帰属

ひらがな
きぞくする
漢字
帰属する
動詞
日本語の意味
物事が特定の人や集団、カテゴリーなどに属すること。
やさしい日本語の意味
あるものやひとが、どこのなかまかにきまること。また、もとの持ち主にもどること。
中国語(簡体)
归属于 / 回归到(原属方) / 归还(所有权)给
このボタンはなに?

This book belongs to the library.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书归图书馆所有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

過不足

ひらがな
かぶそく / かふそく
名詞
日本語の意味
不足したり余ったりすること。また、その程度。 / 適切な分量や状態から外れていること。
やさしい日本語の意味
多すぎたり少なすぎたりすること
中国語(簡体)
过多或不足 / 过与不及 / 过量或欠缺
このボタンはなに?

This plan is proceeding perfectly without any excess or deficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划正在恰到好处、完美地进行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★