検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

水源

ひらがな
すいげん
名詞
日本語の意味
川の源、水源、源流。
やさしい日本語の意味
かわのみずがでてくるはじまりのばしょ
中国語(簡体)
水的来源 / 河流的源头 / 水源地
このボタンはなに?

Deforestation in this area not only directly threatens the livelihoods of people living downstream, but is also, in ways that will be difficult to reverse, altering the quality and quantity of the river sources that sustain future generations.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的森林破坏不仅直接威胁下游居民的生活,而且正在以未来难以恢复的方式改变支撑下一代生活的水源的水质和水量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言語中枢

ひらがな
げんごちゅうすう
名詞
日本語の意味
言語機能をつかさどる大脳の領域。主に左大脳半球のブローカ野(運動性言語中枢)やウェルニッケ野(感覚性言語中枢)などを指す。 / 転じて、人の言語能力・話す力・理解する力の中心となるはたらきや部分をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
のうのなかで、ことばをりかいし、はなすはたらきをするぶぶん。
中国語(簡体)
负责语言产生与理解的大脑区域 / 语言功能的神经中枢
このボタンはなに?

She damaged her speech center due to a stroke and lost the ability to speak.

中国語(簡体字)の翻訳

她因脑卒中损伤了语言中枢,失去了说话的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語源

ひらがな
ごげん
名詞
日本語の意味
単語やフレーズの起源。語源
やさしい日本語の意味
ことばがどこからきたかや、もとのいみをあらわすこと。
中国語(簡体)
词源 / 词语的来源 / 词的起源
このボタンはなに?

Recent comparative linguistic research shows that by precisely analyzing morphological changes and phonological borrowings between dialects, the previously overlooked multiple layers of the origin of words become apparent.

中国語(簡体字)の翻訳

最近的比较语言学研究表明,通过对方言间的词形变化和音韵借用进行精密分析,以往常被忽视的词源多重结构得以显现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原料

ひらがな
げんりょう
名詞
日本語の意味
原材料、成分
やさしい日本語の意味
なにかをつくるときに、はじめにつかうもとになるもの。
中国語(簡体)
生产或加工所用的基本材料 / 食品等制作所用的配料
このボタンはなに?

To develop the new product, it is essential to secure a stable supply of high-quality raw materials.

中国語(簡体字)の翻訳

要开发新产品,就必须稳定地确保优质原料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方言

ひらがな
ほうげん
名詞
日本語の意味
方言、地方主義
やさしい日本語の意味
ちいきごとにちがうことば。あるばしょでつかわれることば。
中国語(簡体)
地区性的语言变体 / 地方话 / 地方用语;土语
このボタンはなに?

He joined a project to document in detail the local dialect and culture in order to begin research at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了在大学开始研究,参加了一个详细记录当地方言和文化的项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原爆

ひらがな
げんばく
名詞
日本語の意味
原爆
やさしい日本語の意味
げんしの ちからを つかって ばくはつする とても つよい ばくだん
中国語(簡体)
原子弹 / 核裂变炸弹
このボタンはなに?

The memories of the atomic bombs dropped during World War II continue to cast a heavy shadow over current debates about peace and nuclear disarmament.

中国語(簡体字)の翻訳

第二次世界大战期间投下的原子弹的记忆,仍然在关于和平与核裁军的当今讨论中投下沉重的阴影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原子番号

ひらがな
げんしばんごう
名詞
日本語の意味
原子核の陽子の数を表す物理量で、元素を識別するための番号 / 元素周期表で各元素に付けられた連続した番号。陽子数に等しい
やさしい日本語の意味
原子のしゅるいをあらわす番号。原子をならべるときにつかう数。
中国語(簡体)
原子核内质子数 / 元素在周期表中的序号
このボタンはなに?

The atomic number of helium is 2.

中国語(簡体字)の翻訳

氦的原子序数是2。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

遷移元素

ひらがな
せんいげんそ
名詞
日本語の意味
化学において、周期表のdブロックに属し、部分的に満たされたd軌道をもつ元素群。典型的に金属光沢・高い融点・複雑な酸化数・有色錯体形成などの性質を示す。
やさしい日本語の意味
げんそのなかまのひとつで、てつやどうなどのきんぞくをさす。
中国語(簡体)
过渡元素 / 指周期表d区的金属元素,原子或离子具有未充满的d电子层
このボタンはなに?

Transition elements play an important role in chemical reactions.

中国語(簡体字)の翻訳

过渡元素在化学反应中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言語

ひらがな
げんご
名詞
日本語の意味
言語、スピーチ
やさしい日本語の意味
ひとがはなしたりかいたりして、かんがえやきもちをつたえることば。
中国語(簡体)
语言 / 言语;话语
このボタンはなに?

When learning a new language, it's important to practice a little every day.

中国語(簡体字)の翻訳

学习新语言时,每天一点点练习很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

予言

ひらがな
よげん
名詞
日本語の意味
予言
やさしい日本語の意味
これからおきることを、さきにいうこと。または、そのことば
中国語(簡体)
对未来事件的预测或预示 / 神启或宗教性的预告
このボタンはなに?

The series of prophecies he left behind over the course of his life still provokes heated debate among historians about the extent to which they reflected the social anxieties of the time.

中国語(簡体字)の翻訳

他一生留下的一系列预言在多大程度上反映了当时的社会不安,至今仍在历史学家之间引发激烈的争论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★