原爆

ひらがな

げんばく

名詞

atomic bomb

かなりやさしい日本語

げんしの ちからを つかって ばくはつする とても つよい ばくだん

日本語の意味

原爆

このボタンはなに？

第二次世界大戦中に投下された原爆の記憶は、和平と核軍縮に関する現在の議論に重い影を落とし続けている。

The memories of the atomic bombs dropped during World War II continue to cast a heavy shadow over current debates about peace and nuclear disarmament.

中国語（簡体字）の翻訳

第二次世界大战期间投下的原子弹的记忆，仍然在关于和平与核裁军的当今讨论中投下沉重的阴影。

中国語（繁体字）の翻訳

第二次世界大戰中被投下的原子彈的記憶，持續為當前關於和平與核裁軍的討論投下沉重的陰影。

韓国語訳

제2차 세계대전 중에 투하된 원자폭탄의 기억은 평화와 핵군축에 관한 현재의 논의에 계속 무거운 그림자를 드리우고 있다.

インドネシア語訳

Kenangan tentang bom atom yang dijatuhkan selama Perang Dunia II terus melemparkan bayangan berat terhadap perdebatan saat ini mengenai perdamaian dan perlucutan senjata nuklir.

ベトナム語訳

Ký ức về những quả bom nguyên tử bị ném xuống trong Chiến tranh Thế giới thứ hai vẫn tiếp tục đè nặng lên các cuộc tranh luận hiện nay về hòa bình và giải trừ vũ khí hạt nhân.

タガログ語訳

Ang alaala ng mga bomba atomika na ibinagsak noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay patuloy na nag-iiwan ng mabigat na anino sa mga kasalukuyang talakayan tungkol sa kapayapaan at pag-aalis ng mga sandatang nuklear.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

atomic bomb

原 (げん)爆 （ 基本形 ）

genbaku （ romanization ）

ばく （ hiragana ）