検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

五賢帝

ひらがな
ごけんてい
名詞
日本語の意味
五人の善良な皇帝 / ローマ帝国の安定期を築いた5人の皇帝 / ネルウァからマルクス・アウレリウスまでの五人のローマ皇帝の総称
やさしい日本語の意味
むかしの西の国で、国をよくした五人の王さまのこと。ひとびとのくらしをよくした。
中国語(簡体)
古罗马帝国五位贤明皇帝的统称(涅尔瓦、图拉真、哈德良、安东尼·庇护、马可·奥勒留) / 指罗马帝国96年至180年的五位英明皇帝 / 罗马史上以仁政、贤德著称的五位皇帝之称
このボタンはなに?

The era of the Five Good Emperors is considered the golden age of the Roman Empire.

中国語(簡体字)の翻訳

五贤帝时期被认为是罗马帝国的黄金时代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人權

ひらがな
じんけん
漢字
人権
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 人権 (“human rights”)
やさしい日本語の意味
人がうまれつきもつ、自由や安全などを守るための権利。
中国語(簡体)
人类与生俱来的基本权利 / 保障个人自由、平等与尊严的权利 / 不受非法侵害的基本自由与权利
このボタンはなに?

We believe that all people should enjoy human rights equally.

中国語(簡体字)の翻訳

我们相信所有人都应该平等地享有人权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

特許権

ひらがな
とっきょけん
名詞
日本語の意味
発明・考案・意匠などについて、一定期間、独占的・排他的に実施できる権利。国家から与えられる工業所有権の一種。 / 上記のような権利を設定した特許そのもの、またはその権利の内容。
やさしい日本語の意味
とっきょけんは、はつめいをしたひとが、ほかのひとにまねされないようにまもるけんり
中国語(簡体)
专利权 / 对发明创造享有的专有权 / 专利的法律权利
このボタンはなに?

We have obtained the patent rights for the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已取得新产品的专利权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

劍道

ひらがな
けんどう
漢字
剣道
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 剣道 (“kendo”)
やさしい日本語の意味
けんどうをあらわすむかしのかんじのかきかた
中国語(簡体)
“剑道”的旧字形 / 日本武术,以竹剑与护具进行对抗的剑术
このボタンはなに?

My brother is a master of Kendo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的哥哥是剑道达人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

鍵盤

ひらがな
けんばん
名詞
まれ
日本語の意味
ピアノなどの鍵の並んだ部分
やさしい日本語の意味
おんがくのがっきでゆびでおしてねをだすものがならぶところ。たまにきかいのもじをうつためのもののこともいう
中国語(簡体)
乐器的按键部分;琴键 / (不常用)计算机的键盘
このボタンはなに?

He is good at typing on the keyboard quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长快速敲击键盘。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懸崖

ひらがな
けんがい
名詞
日本語の意味
切り立った高いがけ。また、急な断崖。
やさしい日本語の意味
とてもたかくてまっすぐにおちるがけのこと
中国語(簡体)
陡峭的山崖 / 峭壁
このボタンはなに?

He walked to the edge of the cliff.

中国語(簡体字)の翻訳

他走到悬崖的边缘。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

見物

ひらがな
けんぶつ
名詞
日本語の意味
見て楽しむこと。名所・珍しいものなどを見物する行為。 / 見世物や行事などを観客として見ること。 / 見物人。見物客。
やさしい日本語の意味
まちやゆうめいなばしょをみてたのしむこと
中国語(簡体)
观光 / 游览 / 观看(表演、活动)
このボタンはなに?

We enjoyed sightseeing in Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在京都愉快地观光了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アキレス腱

ひらがな
あきれすけん
名詞
日本語の意味
アキレス腱は、ふくらはぎの筋肉(下腿三頭筋)とかかとの骨(踵骨)をつないでいる強靭な腱で、歩く・走る・跳ぶなどの動作に重要な役割を果たす。転じて、全体としては強い中で、致命的になりうる弱点・急所を指す比喩表現としても用いられる。
やさしい日本語の意味
かかとのうしろにつながる、ふくらはぎのすじ。よわいところのたとえ。
中国語(簡体)
跟腱 / 致命弱点(阿喀琉斯之踵)
このボタンはなに?

He ruptured his Achilles tendon during a soccer match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一场足球比赛中撕裂了跟腱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

倹約

ひらがな
けんやく
形容詞
日本語の意味
むだを省いて出費をできるだけ少なくしようとすること。また、そのさま。節約。 / つつましく質素に暮らそうとすること。
やさしい日本語の意味
おかねやものをむだにつかわず、だいじにするようす。
中国語(簡体)
节俭的 / 俭朴的 / 节约的
このボタンはなに?

He leads a very frugal life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着非常节俭的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

傑作

ひらがな
けっさく
形容詞
日本語の意味
非常に優れているさま / 見事で感心させられるさま
やさしい日本語の意味
とてもよくできた さくひん。とてもおもしろいといういみもある
中国語(簡体)
技艺精湛的 / 出色的 / 大师级的
このボタンはなに?

This movie is truly masterful.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影真是杰作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★