検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
柔ら
形容詞
日本語の意味
柔らかい、柔らかなの連用形。「柔らかな」「柔らかに」などと続く形で用いられる。
やさしい日本語の意味
かたさがなくてやわらかいようすや、こころがおだやかでやさしいようす
関連語
柔ら
名詞
日本語の意味
柔ら(やわら)は、日本語としては一般的な独立名詞ではなく、「柔らかい」「柔らぐ」などの語幹「柔ら-」として用いられる形である。歴史的・専門的には、柔術・柔道などの武術における「柔(やわら)」と関係づけられることがあり、「柔の道」「やわらの術」のように、『剛』に対する『柔』=力に逆らわず受け流して制する原理を指す語として説明されることがある。 / 英語の “a martial art involving gentleness, such as judo or jujitsu” は、日本語では一般に「柔術」「柔道」といった語で表され、「柔ら」という独立名詞よりも、「柔(やわら)の術」「柔の武道」のような表現が自然である。 / 英語の “a kind of straw ball dropped near the boat's side, used to reduce impact” は、船側にぶつかる衝撃をやわらげるために吊るす藁製の球体・クッションを指し、日本語では、現代一般語では通常「フェンダー」「防舷材」などと呼ばれるが、古風・説明的には「藁製の防舷球」「藁玉の緩衝具」などと言い表せる。
やさしい日本語の意味
やわらのみじかい言い方で、いねなどのかわいたくきで作ったわらのこと
関連語
ワラタ
間投詞
古風
日本語の意味
笑った(「笑った」を崩した表記。主にネットスラングとして用いられる)
やさしい日本語の意味
おかしくてわらったときに言うことばで、とてもおもしろいの気持ちを表す
関連語
俵
ひらがな
たわら
名詞
日本語の意味
藁や麦わらなどを編んで作った袋状または俵形の容器。米や穀物、炭、肥料などを詰めて運ぶのに用いられる。 / 上記のような容器に詰められた中身を含めた一単位としての数量や荷物。 / (比喩的)丸くずんぐりした体つきの人や物のたとえ。
やさしい日本語の意味
わらでつくったいれもの。こめなどをたくさんいれる。
関連語
くちる
漢字
朽ちる
関連語
はくち
漢字
泊地 / 白地 / 白痴
名詞
日本語の意味
船舶が一時的に停泊するための場所。港の一角や湾内など、比較的安全に錨を下ろして泊まることができる区域。 / 白い布地。また、模様や色などが何も施されていない下地としての布地や紙面、土地のこと。転じて、経験や知識の少ない人をたとえていうこともある。 / 知的能力の発達が著しく劣っていること、またそのような人をさす語。ただし現代では差別的・侮蔑的な表現とされ、使用は避けられる。
やさしい日本語の意味
ふねがやすむために、とまってよいうみやみずうみのばしょ。
関連語
はくち
漢字
白地
副詞
日本語の意味
まもなく、すぐに、たちどころに、といった意味を表す副詞。「白地」の古い用法。 / (時間的な隔たりが小さいことを強調して)ほどなく、間をおかずに。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、すぐにや、まもなくのいみ。
関連語
くちだか
名詞
日本語の意味
口の部分が高くなっていること、またはそのような形状・構造をもつものを指す語。例:器物や建物の入口部分などが相対的に高くなっている状態。
やさしい日本語の意味
くちばしが上をむいていて 高いところにあるように見えること
関連語
くちがね
名詞
日本語の意味
金属製のふちや先端部分を保護・補強するために取り付ける部品 / 財布・がま口などの開口部につける金属製の枠や留め金具 / 管やホースなどの先端に取り付ける金属製の口状の部品 / 電球・プラグなどを差し込むための金属製の受け口(ソケット)
やさしい日本語の意味
きんぞくでできたさきのぶぶんで、あなやはしのさきなどをおおうもの
関連語
白痴
ひらがな
はくち
名詞
古風
日本語の意味
知的障害者に対する蔑称的な表現。歴史的には医学用語としても用いられたが、現在は差別的表現とされる。
やさしい日本語の意味
人をひどくばかにするとてもしつれいなことばでむかしちてきしょうがいの人をさす
関連語
loading!
Loading...