検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

時空間

ひらがな
じくうかん
名詞
日本語の意味
空間と時間を統一的にとらえた概念 / 相対性理論における四次元連続体としての世界 / 時間的な広がりと空間的な広がりをあわせ持つ枠組み
やさしい日本語の意味
じかんとばしょをひとつにしてかんがえるみかた。
中国語(簡体)
由时间与空间构成的统一整体 / 时间与空间的连续体 / 描述事件在时间与空间中关系的框架
このボタンはなに?

The theory of spacetime is an important part of physics.

中国語(簡体字)の翻訳

时空理论是物理学的重要组成部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈黙

ひらがな
ちんもく
名詞
日本語の意味
音や声などがせず、静まりかえっていること。 / 自分の考えや気持ちを言葉に出して表さないこと。 / 発言や応答を控える態度。口を閉ざしている状態。
やさしい日本語の意味
声や音を立てずにだまっていること
中国語(簡体)
沉默 / 缄默 / 寂静
このボタンはなに?

There was only silence in response to his answer.

中国語(簡体字)の翻訳

他的回答只有沉默。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ダーク

ひらがな
だあく
名詞
日本語の意味
色が黒っぽく、明るさが少ないこと / 闇や暗さを連想させる雰囲気・印象 / 秘密めいていて、はっきりと明かされていないこと / 内容が陰鬱・陰湿・不吉であるさま
やさしい日本語の意味
いろがとてもくらいことや、ひみつが多くあきらかでないようす
中国語(簡体)
深色、暗色 / 黑暗、晦暗 / 秘密、黑幕
このボタンはなに?

This room is calming with its dark color tone.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间以深色调为主,显得沉稳。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダーク

ひらがな
だあく
形容詞
日本語の意味
暗い色であるさま / 光が少なく、暗がりであるさま / 陰湿・陰鬱な感じがするさま / 不吉・邪悪・怪しい雰囲気をもつさま / 秘密めいていて表に出ないさま
やさしい日本語の意味
くらいようすや、ひみつであやしいふんいきがあるようす
中国語(簡体)
深色的;暗色的 / 黑暗的 / 秘密的;不正当的;阴暗的
このボタンはなに?

This room has a dark color scheme, giving it a calm atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间以深色调为主,给人一种沉稳的氛围。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

地目

ひらがな
ちもく
名詞
日本語の意味
土地の用途や性質に基づく分類を示す用語。宅地、田、畑、山林、原野などの区分を指す。 / 不動産登記などで、土地がどのような目的・利用形態で使われるかを示す法的な区分。
やさしい日本語の意味
とちのしゅるいをあらわすことば。たんぼ、はたけ、いえをたてるとちなど。
中国語(簡体)
土地类别 / 土地用途分类 / 地籍登记中的土地种类
このボタンはなに?

What is the category of this land?

中国語(簡体字)の翻訳

这块土地的地目是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

永禄

ひらがな
えいろく
固有名詞
日本語の意味
日本の元号の一つで、1558年から1570年までの期間を指す。「弘治」の後、「元亀」の前にあたる。
やさしい日本語の意味
日本の昔の年のよび名のひとつで、西暦一五五八年から一五七〇年ごろ
中国語(簡体)
日本年号“永禄”(1558—1570年) / 永禄时代 / 永禄年间
このボタンはなに?

Japan during the Eiroku era was a period when culture and art developed greatly.

中国語(簡体字)の翻訳

永禄时代的日本是文化和艺术非常发达的时期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈黙

ひらがな
ちんもくする
漢字
沈黙する
動詞
日本語の意味
沈黙する
やさしい日本語の意味
口をとじて なにも いわないで だまっているようすを あらわす
中国語(簡体)
保持沉默 / 缄默 / 默不作声
このボタンはなに?

With responsibility for the budget cuts still unclear, the executives, despite facing external criticism, kept silent, and internal trust gradually eroded.

中国語(簡体字)の翻訳

在预算削减的责任依旧不明晰的情况下,管理层在外界的指责下保持沉默,内部的信任关系逐渐瓦解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

元禄

ひらがな
げんろく
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の元号の一つで、1688年(貞享5年)から1704年(宝永元年)までの期間を指す。
やさしい日本語の意味
一六八八年から一七〇四年ごろまでの時代で、江戸時代の中でも文化がさかんなとき
中国語(簡体)
日本江户时代的年号之一,始于1688年,止于1704年 / 江户时期的黄金时代,文化与艺术高度繁荣
このボタンはなに?

The culture of the Genroku era was very rich.

中国語(簡体字)の翻訳

元禄时代的文化非常丰富。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

曲目

ひらがな
きょくもく
名詞
日本語の意味
楽曲や演目の一つひとつの題名、またはそのリストを指す語。音楽会やコンサートなどで演奏される曲の種類や順番を示す。
やさしい日本語の意味
えんそうするうたやおんがくのなまえを、ひとつひとつあらわしたもの
中国語(簡体)
演出或音乐会的曲目安排 / 单首乐曲、歌曲 / 节目单或曲目列表中的条目
このボタンはなに?

What is the program of music for this concert?

中国語(簡体字)の翻訳

这场音乐会的曲目是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寡黙

ひらがな
かもく
形容詞
日本語の意味
口数が少ないさま。無口なさま。 / あまり多くを語ろうとしない性格や態度。慎み深く、必要以上に話さないこと。
やさしい日本語の意味
あまり話さないようすで、いつも口数がすくないようす
中国語(簡体)
沉默寡言的 / 话少的 / 不爱说话的
このボタンはなに?

He is a reticent person, so he doesn't talk much.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉默寡言,所以不太说话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★