和英辞書

永禄

ひらがな

えいろく

固有名詞

the Eiroku era, 1558-1570

日本語の意味

日本の元号の一つで、1558年から1570年までの期間を指す。「弘治」の後、「元亀」の前にあたる。

やさしい日本語の意味

日本の昔の年のよび名のひとつで、西暦一五五八年から一五七〇年ごろ

中国語（簡体字）の意味

日本年号“永禄”（1558—1570年） / 永禄时代 / 永禄年间

中国語（繁体字）の意味

日本年號「永祿」，1558年至1570年 / 日本室町末期至戰國時代的一個年號

韓国語の意味

일본의 연호로, 1558~1570년에 사용됨 / 일본 전국시대에 사용된 연호명

ベトナム語の意味

niên hiệu Eiroku của Nhật Bản (1558–1570) / thời kỳ Eiroku trong lịch sử Nhật Bản (1558–1570) / Vĩnh Lộc (niên hiệu Nhật Bản, 1558–1570)

タガログ語の意味

panahon ng Eiroku (1558–1570) / pangalan ng panahon sa Japan noong 1558–1570

永禄時代の日本は、、文化と芸術が非常に発展した時期でした。

Japan during the Eiroku era was a period when culture and art developed greatly.

中国語（簡体字）の翻訳

永禄时代的日本是文化和艺术非常发达的时期。

中国語（繁体字）の翻訳

永祿時代的日本是文化與藝術非常繁榮的時期。

韓国語訳

에이로쿠 시대의 일본은 문화와 예술이 매우 발달한 시기였습니다.

ベトナム語訳

Nhật Bản trong thời kỳ Eiroku là một giai đoạn mà văn hóa và nghệ thuật phát triển rất mạnh.

タガログ語訳

Ang Hapon noong panahon ng Eiroku ay isang panahon ng malaking pag-unlad ng kultura at sining.

意味（1）

the Eiroku era, 1558-1570

永 (えい)禄 （ canonical ）

Eiroku （ romanization ）

ろく （ hiragana ）