検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
出奇制勝
ひらがな
しゅっきせいしょう
フレーズ
日本語の意味
出奇制勝（しゅっきせいしょう）は、奇襲や意表を突く方法を用いて相手に勝利することを意味する表現です。主に戦略・戦術、ビジネス、スポーツなどの文脈で用いられます。
やさしい日本語の意味
みんながしないようなふしぎなほうほうをつかって、あいてにかつこと
中国語（簡体）
以出人意料的策略取胜 / 用奇招制胜 / 通过出奇不意的手段赢得胜利
関連語
フーコー振り子
ひらがな
ふーこーふりこ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
フランスの物理学者レオン・フーコーが考案した、大きな振り子の装置。振り子の振動面が時間とともに回転していくように見える現象を利用して、地球が自転していることを視覚的に示すための実験装置。 / 理科や物理学の教材・展示として、科学館や博物館などに設置されることが多い大規模な振り子装置。
やさしい日本語の意味
ちきゅうがまわっていることをしめすために、ながいおもりをゆらしてつかうそうち
中国語（簡体）
傅科摆 / 用于展示地球自转的摆
関連語
黍魚子
ひらがな
きびなご
名詞
日本語の意味
黍魚子（きびなご）は、ニシン目ニシン科に属する小型の海水魚。体側に銀白色の縦帯が走るのが特徴で、日本では主に鹿児島県など南西日本で食用とされ、刺身、煮物、揚げ物などに利用される。
やさしい日本語の意味
うすいぎんいろのしまもようがある小さなさかなで、あたたかいうみをおよぐ
中国語（簡体）
蓝小鲱 / 银带小鲱（体侧具银色条纹） / 小型海鱼，属圆鳀属（Spratelloides gracilis）
関連語
クリニック
ひらがな
くりにっく
名詞
日本語の意味
医師が常駐し外来診療を行う小規模な医療施設。一般的に病院ほどの規模でなく、特定の分野の診療に特化している場合が多いです。
やさしい日本語の意味
大きいびょういんではなく、ちいさなびょういん。みじかいじかんでみてもらえるところ。
中国語（簡体）
诊所 / 门诊部 / 专科诊所
関連語
訓
音読み
クン
訓読み
おしえる / よむ / くんじる / くんずる
ストリーキング
ひらがな
すとりいきんぐ
名詞
日本語の意味
裸で公衆の面前を全力疾走する行為。またはそのような行為を娯楽や抗議として行うこと。 / （スポーツなどで）連勝・連敗など、ある状態が続いていることを指す「ストリーク（連続記録）」のこと。 / （写真・映像・画像処理などで）筋状の光や線が入る現象。 / （微生物学・実験などで）ストリーク法による塗抹操作、あるいはその操作で生じる筋状の菌の跡。
やさしい日本語の意味
人が ふくを いっまいも きないで 外を はしる いたずらの 行動
中国語（簡体）
在公共场所裸奔的行为 / 划线接种法（微生物学） / 条纹现象（印刷或成像）
関連語
ストリーキング
ひらがな
すとりいきんぐ
動詞
日本語の意味
全裸で公共の場を走り回る行為をする（ストリーキングをする）
やさしい日本語の意味
ふくをぬいで、はだかでみんなのまえをはしって見せること
中国語（簡体）
在公共场合裸奔 / 在体育赛事等场合赤身奔跑 / 进行裸体疾跑
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
アルカリ土類金属
ひらがな
あるかりどるいきんぞく
名詞
日本語の意味
アルカリ土類金属とは、周期表第2族に属するベリリウム、マグネシウム、カルシウム、ストロンチウム、バリウム、ラジウムなどの金属元素の総称。塩基性（水酸化物が強塩基性）を示す性質をもち、比較的反応性が高い。
やさしい日本語の意味
つよいアルカリのもとになる金ぞくで、カルシウムなどのなかま
中国語（簡体）
碱土金属 / 元素周期表第2族的金属元素 / 其氧化物和氢氧化物呈碱性的一类金属
関連語
コインパーキング
ひらがな
こいんぱーきんぐ
名詞
日本語の意味
硬貨を投入して利用料金を支払う方式の駐車場。また、その駐車スペース。通常、時間貸しで短時間の駐車を目的としており、都市部や駅付近などに多く設置されている。 / 時間制で料金を徴収する無人の小規模駐車場。精算機に硬貨や紙幣を投入して精算し、車両につけられたロック板などが上下する仕組みを備えているものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
まちにある、じかんごとにおかねをはらってくるまをとめるばしょ
中国語（簡体）
投币式停车位 / 自助收费停车场 / 计时收费停车位
関連語
沈黙は金雄弁は銀
ひらがな
ちんもくはきん / ゆうべんはぎん
漢字
沈黙は金、雄弁は銀
ことわざ
日本語の意味
沈黙は価値が高く、軽率な発言を控えることが大切だという教えを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
よけいなことは言わずにしずかにしているほうがよいというたとえ
中国語（簡体）
沉默是金，雄辩是银 / 比喻沉默胜于多言 / 有时不说话比善于表达更好
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
