検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きんきゅうだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

懐旧

ひらがな

かいきゅう

名詞

nostalgia; longing for the old days

日本語の意味

過去をなつかしむこと。昔のことをしみじみと思い出すこと。 / 昔を懐かしむ気持ち。ノスタルジア。

やさしい日本語の意味

むかしをなつかしくおもうきもち

中国語（簡体）

怀旧 / 对过去的眷恋 / 念旧之情

このボタンはなに？

この古い写真を見ると、懐旧の気持ちが湧いてきます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at these old photos brings up feelings of nostalgia.

中国語（簡体字）の翻訳

看到这张老照片，就会涌起怀旧之情。

このボタンはなに？

詳細

関連語

懐 (かい)旧

（ canonical ）

kaikyū

（ romanization ）

懷舊

（ kyūjitai ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

入門単語

求人

ひらがな

きゅうじん

名詞

recruitment / job opening / job vacancy / help-wanted

日本語の意味

企業や団体が、従業員を募集するために、職種、仕事内容、条件などの情報を提供する行為や、そのための広告・公告を指す。 / 求職者に対して、仕事の空き情報や採用の機会を知らせること。または、その情報自体。

やさしい日本語の意味

しごとにはいるひとをさがすことやそのおしらせ

中国語（簡体）

招聘 / 招聘启事 / 职位空缺

このボタンはなに？

私は求人を見ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I look at job listings.

中国語（簡体字）の翻訳

我查看招聘信息。

このボタンはなに？

詳細

関連語

求 (きゅう)人

（ canonical ）

kyūjin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

旧人

ひらがな

きゅうじん

名詞

古風

(dated) paleoanthropic man (e.g. Neanderthal)

日本語の意味

昔の時代の人。古代人や過去に生きていた人々を指す。 / （考古学・人類学）現代人（新人）より前の段階に属する人類。ネアンデルタール人など。

やさしい日本語の意味

とてもむかしのにんげんのしゅるい。いまはもういない。

中国語（簡体）

古人类（如尼安德特人），过时称呼 / 指旧石器时代的人类（旧称）

このボタンはなに？

旧人の生活について学ぶことは、私たちの歴史を理解するのに重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the life of paleoanthropic man is important for understanding our history.

中国語（簡体字）の翻訳

研究旧人的生活对于理解我们的历史很重要。

このボタンはなに？

詳細

関連語

旧 (きゅう)人

（ canonical ）

kyūjin

（ romanization ）

舊人

（ kyūjitai ）

じん

（ hiragana ）

詳細

吸血鬼

ひらがな

きゅうけつき

名詞

(mythology) a vampire

日本語の意味

死者が蘇り、生きている人間や動物の血を吸うとされる伝説上の怪物。西洋の伝承やフィクション作品に頻出する。 / 比喩的に、他人から富や労力などをむさぼり取る人を非難していう語。

やさしい日本語の意味

よるにひとやどうぶつのちをすうといわれるでんせつのいきもの

中国語（簡体）

神话传说中以吸食血液为生的不死怪物 / 夜间袭击人并吸血的超自然存在

このボタンはなに？

彼は吸血鬼のように夜行性だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is nocturnal like a vampire.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吸 (きゅう)血 (けつ)鬼

（ canonical ）

kyūketsuki

（ romanization ）

kifuketuki

（ romanization ）

きふけつき

（ hiragana historical ）

き

（ hiragana ）

詳細

弓道

ひらがな

きゅうどう

名詞

kyudo

日本語の意味

日本の伝統的な弓術、またはそれを競技・修練として行う武道。 / 和弓と矢を用いて的を射る技術およびその精神的修養を重んじる道。

やさしい日本語の意味

ゆみでやをいるにほんのわざ。れいぎとこころをたいせつにする。

中国語（簡体）

日本传统射艺、弓术 / 以弓箭修身的日本武道 / 日本的射箭实践，重礼法与心法

このボタンはなに？

私は毎週、、弓道のの練習にに参加してしています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I participate in kyudo practice every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弓 (きゅう)道

（ canonical ）

kyūdō

（ romanization ）

kyūdau

（ romanization ）

きゆうだう

（ hiragana historical ）

どう

（ hiragana ）

詳細

旧に復する

ひらがな

きゅうにふくする

フレーズ

慣用表現

be restored to the former state

日本語の意味

元の状態や形に戻ること / 以前の状況・体制・姿に立ち返ること

やさしい日本語の意味

もとのじょうたいにもどること

中国語（簡体）

恢复原状 / 恢复旧状 / 回归原有状态

このボタンはなに？

この建物は旧に復するための修復作業が行われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Restoration work is being carried out to restore this building to its former state.

中国語（簡体字）の翻訳

这座建筑正在进行修缮工程，以恢复其原貌。

このボタンはなに？

詳細

関連語

旧 (きゅう)に復 (ふく)する

（ canonical ）

kyū ni fukusuru

（ romanization ）

詳細

救護

ひらがな

きゅうご

名詞

rescue, relief - the act of rescuing sick or injured person with first medical cure.

日本語の意味

けが人や病人に対して、応急的な手当てや保護を行うこと。 / 災害や事故などの際に、人命を守るために行う保護・救助・支援の行為。 / 困難な状況にある人を助け、支援することの総称。

やさしい日本語の意味

けがをした人やびょうきの人をたすけて、すぐにてあてをすること。

中国語（簡体）

对伤病者的紧急救援与初步治疗 / 医疗救护行动 / 救护服务

このボタンはなに？

彼は救護隊に参加して、災害地での救護活動に従事しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is part of a rescue team, engaged in rescue operations in disaster-stricken areas.

中国語（簡体字）の翻訳

他加入了救援队，正在灾区从事救援工作。

このボタンはなに？

詳細

関連語

救 (きゅう)護

（ canonical ）

kyūgo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

救護

ひらがな

きゅうご

動詞

to rescue

日本語の意味

人命を助け、保護すること。応急的な手当てや避難の援助などを行うこと。

やさしい日本語の意味

けがやびょうきの人をたすけ、いのちをまもり、てあてする。

中国語（簡体）

救助 / 抢救 / 施行急救

このボタンはなに？

彼は海で溺れている人を救護した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He rescued a person drowning in the sea.

中国語（簡体字）の翻訳

他救助了一名在海里溺水的人。

このボタンはなに？

詳細

関連語

救 (きゅう)護 (ご)する

（ canonical ）

kyūgo suru

（ romanization ）

救 (きゅう)護 (ご)し

（ stem ）

救 (きゅう)護 (ご)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

救護し

（ imperfective stem ）

きゅうごし

（ imperfective stem ）

kyūgo shi

（ imperfective ）

救護し

（ continuative stem ）

きゅうごし

（ continuative stem ）

kyūgo shi

（ continuative ）

救護する

（ stem terminative ）

きゅうごする

（ stem terminative ）

kyūgo suru

（ terminative ）

救護する

（ attributive stem ）

きゅうごする

（ attributive stem ）

kyūgo suru

（ attributive ）

救護すれ

（ hypothetical stem ）

きゅうごすれ

（ hypothetical stem ）

kyūgo sure

（ hypothetical ）

救護せよ

（ imperative literary stem ）

救護しろ

（ colloquial imperative stem ）

きゅうごせよ

（ imperative literary stem ）

きゅうごしろ

（ colloquial imperative stem ）

kyūgo seyo

（ imperative literary ）

kyūgo shiro

（ colloquial imperative ）

救護される

（ passive ）

きゅうごされる

（ passive ）

kyūgo sareru

（ passive ）

救護させる

（ causative ）

救護さす

（ causative ）

きゅうごさせる

（ causative ）

きゅうごさす

（ causative ）

kyūgo saseru

（ causative ）

kyūgo sasu

（ causative ）

救護できる

（ potential ）

きゅうごできる

（ potential ）

kyūgo dekiru

（ potential ）

救護しよう

（ volitional ）

きゅうごしよう

（ volitional ）

kyūgo shiyō

（ volitional ）

救護しない

（ negative ）

きゅうごしない

（ negative ）

kyūgo shinai

（ negative ）

救護せず

（ continuative negative ）

きゅうごせず

（ continuative negative ）

kyūgo sezu

（ continuative negative ）

救護します

（ formal ）

きゅうごします

（ formal ）

kyūgo shimasu

（ formal ）

救護した

（ perfective ）

きゅうごした

（ perfective ）

kyūgo shita

（ perfective ）

救護して

（ conjunctive ）

きゅうごして

（ conjunctive ）

kyūgo shite

（ conjunctive ）

救護すれば

（ conditional hypothetical ）

きゅうごすれば

（ conditional hypothetical ）

kyūgo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

供給

ひらがな

きょうきゅうする

漢字

供給する

動詞

to supply

日本語の意味

必要なものを他者に与えること / 需要に応じて物資やサービスを差し出すこと

やさしい日本語の意味

ひつようなものをほしいひとやばしょにとどけてたりるようにする

中国語（簡体）

提供 / 供应

このボタンはなに？

私たちは市場に新鮮な野菜を供給します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We supply fresh vegetables to the market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

供 (きょう)給 (きゅう)する

（ canonical ）

kyōkyū suru

（ romanization ）

kyoukifu

（ romanization ）

供 (きょう)給 (きゅう)し

（ stem ）

供 (きょう)給 (きゅう)した

（ past ）

きようきふ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

供給し

（ imperfective stem ）

きょうきゅうし

（ imperfective stem ）

kyōkyū shi

（ imperfective ）

供給し

（ continuative stem ）

きょうきゅうし

（ continuative stem ）

kyōkyū shi

（ continuative ）

供給する

（ stem terminative ）

きょうきゅうする

（ stem terminative ）

kyōkyū suru

（ terminative ）

供給する

（ attributive stem ）

きょうきゅうする

（ attributive stem ）

kyōkyū suru

（ attributive ）

供給すれ

（ hypothetical stem ）

きょうきゅうすれ

（ hypothetical stem ）

kyōkyū sure

（ hypothetical ）

供給せよ

（ imperative literary stem ）

供給しろ

（ colloquial imperative stem ）

きょうきゅうせよ

（ imperative literary stem ）

きょうきゅうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kyōkyū seyo

（ imperative literary ）

kyōkyū shiro

（ colloquial imperative ）

供給される

（ passive ）

きょうきゅうされる

（ passive ）

kyōkyū sareru

（ passive ）

供給させる

（ causative ）

供給さす

（ causative ）

きょうきゅうさせる

（ causative ）

きょうきゅうさす

（ causative ）

kyōkyū saseru

（ causative ）

kyōkyū sasu

（ causative ）

供給できる

（ potential ）

きょうきゅうできる

（ potential ）

kyōkyū dekiru

（ potential ）

供給しよう

（ volitional ）

きょうきゅうしよう

（ volitional ）

kyōkyū shiyō

（ volitional ）

供給しない

（ negative ）

きょうきゅうしない

（ negative ）

kyōkyū shinai

（ negative ）

供給せず

（ continuative negative ）

きょうきゅうせず

（ continuative negative ）

kyōkyū sezu

（ continuative negative ）

供給します

（ formal ）

きょうきゅうします

（ formal ）

kyōkyū shimasu

（ formal ）

供給した

（ perfective ）

きょうきゅうした

（ perfective ）

kyōkyū shita

（ perfective ）

供給して

（ conjunctive ）

きょうきゅうして

（ conjunctive ）

kyōkyū shite

（ conjunctive ）

供給すれば

（ conditional hypothetical ）

きょうきゅうすれば

（ conditional hypothetical ）

kyōkyū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

号泣

ひらがな

ごうきゅう

名詞

wailing, lamentation, crying

日本語の意味

大声をあげて泣くこと

やさしい日本語の意味

とてもおおきなこえで、なみだをながしてなくこと

中国語（簡体）

号啕大哭 / 哀号痛哭 / 恸哭

このボタンはなに？

彼女は悲しみのあまり号泣した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She wailed in overwhelming sorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

号 (ごう)泣

（ canonical ）

gōkyū

（ romanization ）

號泣

（ kyūjitai ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する