検索結果- 日本語 - 英語

切れ

ひらがな
きれ
名詞
くだけた表現 移動
日本語の意味
切れ味 / 布 / 切れ端、一片、細片、スライス / (口語、動作について) 鋭さと活発さ
やさしい日本語の意味
よくきれるようすや、もののひときれ、ぬののきれをいう。うごきがすばやくするどいようすもいう。
このボタンはなに?

This kitchen knife has good sharpness, so you can easily cut vegetables.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

切れ味

ひらがな
きれあじ
名詞
日本語の意味
鋭さ / 切断能力 / 技や表現などの冴え
やさしい日本語の意味
ものをどれだけよくきれるか。うでまえやことばがはっきりしているようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

切れ切れ

ひらがな
きれぎれ
名詞
日本語の意味
いくつかに分かれて、つながりが途切れているさま。断片的であること。 / 物事や記憶などが一続きでなく、小さな部分や断片ごとに存在している状態。
やさしい日本語の意味
ちいさくちぎれてばらばらになったかけらのあつまりをいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

切れ切れ

ひらがな
きれぎれ
形容詞
日本語の意味
断続的で、続きが途切れ途切れになっているさま。 / 一つながりでなく、ばらばらに分かれているさま。 / 感情や思考、記憶などが、まとまりなく断片的に現れるさま。
やさしい日本語の意味
こまかくきれて、ひとつにならないようす。あいだがあいて、つづかないようす
このボタンはなに?

His story was fragmentary, and I couldn't grasp the whole picture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

切れ端

ひらがな
きれはし
名詞
日本語の意味
物が切られてできた小さな部分や残りの部分 / 全体のうち、他から切り離された一部分 / 布・紙・金属などの役に立ちにくい小さな残り片
やさしい日本語の意味
ものやかみなどをきったあとにのこるちいさいかけら
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一切れ

名詞
日本語の意味
物を一つ切った分量。また、その断片。 / (比喩的に)ある事柄のほんの一部分。
やさしい日本語の意味
大きなものを切ったときのひとかたまりやひときれを数えることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

息が切れる

動詞
日本語の意味
息が切れる:激しい運動や緊張などで呼吸が苦しくなる、呼吸が続かなくなる状態を指す表現。
やさしい日本語の意味
はしったりして、むねがくるしくなり、うまくいきをすえなくなる
このボタンはなに?

When I ran full speed to the station, I immediately realized I was running out of breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一切

ひらがな
ひときり
漢字
一切り
名詞
稀用
日本語の意味
すべて。残らず。全然。まったく。 / 一つの事柄・行為を指すこともあるが、主として副詞的に用いられる。
やさしい日本語の意味
すべて、ぜんぶといういみ。ないといっしょにつかい、なにひとつないのいみ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭が切れる

動詞
慣用表現
日本語の意味
知的能力が高く、状況判断や理解が非常に早いことを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
とてもかしこくて、ものごとをすぐにりかいし、よくかんがえられるようす
このボタンはなに?

Because he is sharp, he can solve problems quickly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

切れ目

ひらがな
きれめ
名詞
日本語の意味
亀裂、隙間、中断 / 終了、休止、間隔
やさしい日本語の意味
ものがきれてすきまができたところ。つづいているものがいったんおわるところ。
このボタンはなに?

Although their cooperation appears intact on the surface, disagreements are gradually creating a rift that jeopardizes the project's progress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★