検索結果- 日本語 - 英語

補強

ひらがな
ほきょう
動詞
日本語の意味
足りないところを補って強くすること。 / 既存のものに追加して、機能や効果を高めること。
やさしい日本語の意味
よわいところに ものを たして、つよくする。
中国語(簡体)
补充并加强 / 加固 / 强化(薄弱部分)
このボタンはなに?

We added new members to supplement the team.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为了加强团队,添加了新成员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

強大

ひらがな
きょうだい
形容詞
日本語の意味
勢いや力が非常に強いこと。影響力や規模などが大きく、他を圧倒するほどであるさま。
やさしい日本語の意味
ちからがとてもつよくておおきいようす
中国語(簡体)
强大 / 强而有力 / 实力雄厚
このボタンはなに?

His powerful influence was felt by all people.

中国語(簡体字)の翻訳

他的强大影响力被所有人感受到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強大

ひらがな
きょうだい
名詞
日本語の意味
非常に強くて勢いがあること。圧倒的な力を持つこと。
やさしい日本語の意味
とてもつよく、おおきなちからがあること。たいへんなちから。
中国語(簡体)
力量 / 威力 / 实力
このボタンはなに?

His immense power was such that everyone feared him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的强大力量使所有人都感到畏惧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強迫

ひらがな
きょうはく
動詞
日本語の意味
相手に無理やりある行為をさせること
やさしい日本語の意味
ちからやおどしで、ひとにむりやりさせる。
中国語(簡体)
强迫 / 逼迫 / 迫使
このボタンはなに?

He compelled me to do the job against my will.

中国語(簡体字)の翻訳

他强迫我去做那份工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

強迫

ひらがな
きょうはく
名詞
日本語の意味
ある行為や思考を自分の意思に反して繰り返し行わせようとする強い心理的な圧力や衝動。主に精神医学・心理学の文脈で用いられる。 / 他者に対して、強い圧力をかけて、ある行為を無理にでもさせようとすること。強要に近い意味。
やさしい日本語の意味
むりにさせようとつよくせまること。やめたいのにやめられない気もちもいう。
中国語(簡体)
强制 / 胁迫 / 施压
このボタンはなに?

He climbed the mountain alone to escape from the pressure.

中国語(簡体字)の翻訳

为了摆脱强迫,他独自一人爬上了山。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛敬

ひらがな
あいきょう
漢字
愛嬌
名詞
異表記 別形
日本語の意味
他人に好かれやすい表情やしぐさ。また、そのような愛らしさや親しみやすさ。 / (人に対して)憎めない、おかしみのある魅力。
やさしい日本語の意味
にこにこして、まわりのひとにすかれる、かわいらしいようす。
中国語(簡体)
可爱、讨喜的魅力 / 亲和力、友善的气质 / 俏皮惹人爱的神态
このボタンはなに?

Her charm is attracting everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她的魅力吸引着大家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛敬

ひらがな
あいけい / あいきょう
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「あいきょう」「あいけい」などと読むことがある。 / 仏教語で、人を愛し敬うこと。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Aikei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

爱敬是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

屈強

ひらがな
くっきょう
名詞
日本語の意味
丈夫で力強いこと / 体つきががっしりしていて強そうなこと
やさしい日本語の意味
からだがじょうぶでちからがつよいこと
中国語(簡体)
强壮 / 健壮 / 魁梧
このボタンはなに?

He has a sturdy physique.

中国語(簡体字)の翻訳

他有健壮的体格。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教訓

ひらがな
きょうくん
名詞
日本語の意味
レッスン、指導
やさしい日本語の意味
まちがいからまなび、これからきをつけるためのおしえ。
中国語(簡体)
经验教训 / 训诫;告诫 / 道德教导
このボタンはなに?

The project's failure served as a lesson about the dangers of fixating on short-term gains, prompting a renewed recognition of the importance of a long-term perspective and transparent communication.

中国語(簡体字)の翻訳

这次项目的失败作为教训,让人们意识到固守短期成果的危险,并重新认识到长期视野和透明沟通的重要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

船橋

ひらがな
せんきょう / ふなばし
名詞
日本語の意味
船が通行できるように川や海にかけられた橋。船の航行に配慮した構造をもつ橋。 / 船上で操船や航海の指揮をとる場所。ブリッジ。 / 船を並べて、その上に板などを渡して作った仮設の橋。舟橋。
やさしい日本語の意味
ふねをうごかすひとがはたらくばしょ。また、ふねをならべてつくるはし。
中国語(簡体)
船上的驾驶台 / 舟桥;浮桥
このボタンはなに?

From this bridge, you can overlook the entire sea.

中国語(簡体字)の翻訳

从这个船桥可以眺望整个海面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★