検索結果- 日本語 - 英語

アブラボウズ

ひらがな
あぶらぼうず
漢字
油坊主
名詞
日本語の意味
深海魚アブラボウズの解説
やさしい日本語の意味
きいろい目をしたおおきなさかなで、からだにあぶらがたくさんあるもの
中国語(簡体)
一种北太平洋深海鱼(skilfish),学名Erilepis zonifer,脂肪含量高。 / 日语俗称,意为“油坊主”,指上述鱼类。
このボタンはなに?

Skilfish is a type of fish that lives in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

アブラボウズ是一种生活在深海的鱼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

望遠

ひらがな
ぼうえん
名詞
日本語の意味
遠くのものをはっきりと見ること、またはそのための光学的な仕組み・技術 / 写真撮影や天体観測などで、遠距離の対象を大きく拡大して観察・撮影すること / 望遠鏡・望遠レンズなど、遠方を見るための装置や機器に関すること
やさしい日本語の意味
とおくのものをよく見えるようにすること
中国語(簡体)
远距离观看 / 远距离观测 / 远望
このボタンはなに?

He was observing the stars using a telescope.

中国語(簡体字)の翻訳

他当时正在用望远镜观察星星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瓜坊

ひらがな
うりぼう
名詞
日本語の意味
イノシシの子。特に、体に縞模様のある幼いイノシシ。 / 転じて、幼く未熟な少年をからかって呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
まだおとなになっていない小さいいのししのこと
中国語(簡体)
幼年野猪 / 野猪幼崽 / 野猪幼仔
このボタンはなに?

A young wild boar came out of the forest and started eating grass.

中国語(簡体字)の翻訳

瓜坊从森林里出来,开始吃草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木偶の坊

ひらがな
でくのぼう
名詞
日本語の意味
木や竹などで作った人形や操り人形 / 役に立たない人、愚かな人を軽蔑していう語
やさしい日本語の意味
自分でよく動けず、へんじや行動がにぶい人や、やくに立たない人
中国語(簡体)
木偶;傀儡 / 无用之人;蠢人
このボタンはなに?

She was holding the doll dearly.

中国語(簡体字)の翻訳

她把那只木偶紧紧抱在怀里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声望

ひらがな
せいぼう
名詞
日本語の意味
社会的に高く評価されていること、またはその評価。名声。 / 多くの人から支持されたり、好感を持たれている状態。人気。 / ある人物や団体の実績や能力に基づいて形成される良い評判。
やさしい日本語の意味
人からよく思われているつよさやえらいと思われるような評価
中国語(簡体)
名望 / 声誉 / 人气
このボタンはなに?

He is working hard to enhance his prestige in that field.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在努力工作,以提高他在该领域的声望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

聲望

ひらがな
せいぼう
漢字
声望
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 声望 (“prestige; reputation; popularity”)
やさしい日本語の意味
人からよくおもわれていることや、すごいとみとめられているようす
中国語(簡体)
威望;名望 / 声誉;名声 / 人气;受欢迎程度
このボタンはなに?

His prestige increased due to his achievements.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声望因他的业绩而提高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

暴動

ひらがな
ぼうどう
名詞
日本語の意味
暴動
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとがつよくおこって、まちであばれて、ものをこわすおおきなさわぎ
中国語(簡体)
暴动 / 骚乱 / 暴乱
このボタンはなに?

As a result of suppressed public anger over economic inequality, riots broke out in parts of the city last night, causing extensive damage to public and private facilities.

中国語(簡体字)の翻訳

由于市民对经济不平等的愤怒被压抑,昨夜城市部分地区爆发暴动,公共和私人设施遭到严重破坏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

防衛

ひらがな
ぼうえいする
漢字
防衛する
動詞
日本語の意味
攻撃や危険から身や領土、権利などを守ること / 自国の安全を保つための軍事的・政治的な活動を行うこと
やさしい日本語の意味
てきやあぶないものから、じぶんやくにをまもる
中国語(簡体)
防御 / 保卫 / 自卫
このボタンはなに?

We should do our best to defend our country.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该尽全力保卫我们的国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ボウ / モウ
訓読み
いそがしい / せわしい
文字
漢字表記
日本語の意味
忙しい
やさしい日本語の意味
いそがしいといういみのかんじ。やることがたくさんあるようす。
中国語(簡体)
事务多,没空 / 做事匆促 / 忙于某事
このボタンはなに?

I have been very busy recently.

中国語(簡体字)の翻訳

我最近非常忙。

このボタンはなに?
関連語

common

貿易摩擦

ひらがな
ぼうえきまさつ
名詞
日本語の意味
国と国、または地域同士の貿易(輸出入)をめぐって、関税や輸入制限、補助金などを原因として利害が対立し、経済的・外交的な緊張や対立が生じている状態。 / 貿易上の不均衡や不公正とみなされる取引慣行などから生じる、国際間の経済摩擦。
やさしい日本語の意味
国どうしがしょうひんのうりかいでねだんやきまりなどにいけんがあわずもめること
中国語(簡体)
国家或地区之间因贸易政策引发的矛盾与冲突 / 进出口与关税等问题导致的贸易争端 / 贸易往来中的紧张关系
このボタンはなに?

Recently, trade friction between America and China has been intensifying.

中国語(簡体字)の翻訳

最近,美国和中国之间的贸易摩擦正在加剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★