最終更新日：2026/01/05
例文
He is working hard to enhance his prestige in that field.
中国語（簡体字）の翻訳
他正在努力工作，以提高他在该领域的声望。
中国語（繁体字）の翻訳
他為了提升在該領域的聲望而努力工作。
韓国語訳
그는 그 분야에서의 명성을 높이기 위해 열심히 일하고 있습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để nâng cao uy tín của mình trong lĩnh vực đó.
タガログ語訳
Nagsusumikap siya upang mapataas ang kanyang reputasyon sa larangang iyon.
復習用の問題
正解を見る
He is working hard to enhance his prestige in that field.
He is working hard to enhance his prestige in that field.
正解を見る
彼はその分野での声望を高めるために、一生懸命働いています。
関連する単語
声望
ひらがな
せいぼう
名詞
日本語の意味
社会的に高く評価されていること、またはその評価。名声。 / 多くの人から支持されたり、好感を持たれている状態。人気。 / ある人物や団体の実績や能力に基づいて形成される良い評判。
やさしい日本語の意味
人からよく思われているつよさやえらいと思われるような評価
中国語（簡体字）の意味
名望 / 声誉 / 人气
中国語（繁体字）の意味
威望 / 聲譽 / 人氣
韓国語の意味
명성 / 평판 / 인기
ベトナム語の意味
uy tín / danh tiếng / sự nổi tiếng
タガログ語の意味
prestihiyo / reputasyon / kasikatan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
