検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

求婚

ひらがな
きゅうこん
動詞
日本語の意味
結婚を申し込むこと / 結婚の意思を相手に伝えること
やさしい日本語の意味
けっこんしたいと、あいてにまじめにたのむこと
中国語(簡体)
向对方提出结婚请求 / 向某人表达想与其结婚的意愿
このボタンはなに?

He proposed to her in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他在公园向她求婚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

飛び級

ひらがな
とびきゅう
名詞
日本語の意味
学年や課程を一部飛ばして、通常より短い年数で進級・卒業すること。 / 能力・成績が優れているために、本来の順序を省略して上の段階へ進むこと。
やさしい日本語の意味
がくねんをひとつとばして、つぎのがくねんにいくこと。よいせいせきなどで、はやくすすむこと。
中国語(簡体)
跳级 / 越级升学
このボタンはなに?

He was so excellent that he was allowed to skip a grade.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常优秀,所以被允许跳级。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

給付金

ひらがな
きゅうふきん
名詞
日本語の意味
給付金とは、国や自治体、企業などが、一定の条件を満たした個人や法人に対して支給するお金のこと。主に生活支援や経済対策、福祉、教育、災害補償などの目的で無償または返済不要で支給される金銭を指す。
やさしい日本語の意味
くにややくしょなどが、こまっているひとにおかねをわたすこと
中国語(簡体)
补助金 / 福利金 / 赔付金
このボタンはなに?

The benefit payment from the government is helping my life.

中国語(簡体字)の翻訳

政府的补助金帮助了我的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球根

ひらがな
きゅうこん
名詞
日本語の意味
球根(球根状の根)
やさしい日本語の意味
ちいさくてまるいねのぶぶんで、つちのなかにあり、はなやくさがはえてくるもとになるところ
中国語(簡体)
(植物)鳞茎 / 球状地下器官,用于储藏养分与繁殖
このボタンはなに?

She selected bulbs (bulb-shaped roots) that had been bred to withstand unexpected frost damage and carefully planted them to prepare for next spring's flowering.

中国語(簡体字)の翻訳

她挑选了经过改良、能抵御反常霜害的球根,并小心地栽种,为来春的开花做准备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

旧暦

ひらがな
きゅうれき
名詞
日本語の意味
旧暦は、太陰太陽暦に基づいた、改暦(1872年)以前に日本で用いられていた暦法・暦のこと。現在一般に用いられている太陽暦(グレゴリオ暦)と区別して用いられる。
やさしい日本語の意味
むかし日本でつかっていた月のうごきにもとづくこよみ
中国語(簡体)
日本旧制阴阳历(1872年前使用) / 日本在改用公历前的传统历法
このボタンはなに?

What is today's date in the lunar calendar?

中国語(簡体字)の翻訳

按农历,今天是几月几日?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

旧姓

ひらがな
きゅうせい
名詞
日本語の意味
結婚や養子縁組などによって現在の姓に変わる前に名乗っていた姓。主に女性が結婚前に名乗っていた姓を指すが、男女を問わず用いられる。
やさしい日本語の意味
けっこんやようしで みょうじが かわる前に つかっていた もとの みょうじ
中国語(簡体)
改姓前的姓氏(如因结婚或收养) / 婚前的姓氏(娘家姓)
このボタンはなに?

She changed her name after getting married, but her maiden name was Tanaka.

中国語(簡体字)の翻訳

她结婚后改了姓,旧姓是田中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

塁球

ひらがな
るいきゅう
名詞
日本語の意味
ソフトボールに相当する球技 / 野球に似た球技で、比較的小さいグラウンドと大きめのボールを用いる競技
やさしい日本語の意味
ボールをなげて打ち、ベースをまわって点をとるチームのスポーツ
中国語(簡体)
垒球运动 / 垒球(比赛用球)
このボタンはなに?

I participate in a softball game every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都参加垒球比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恒久

ひらがな
こうきゅう
名詞
日本語の意味
長く変わらないこと。いつまでも同じ状態が続くこと。 / 一時的でなく、将来にわたって存続する性質。
やさしい日本語の意味
とても長いあいだつづき、かわることがほとんどないようす
中国語(簡体)
永久性 / 永恒性 / 持久性
このボタンはなに?

This permanent peace will continue not only for our generation but also for future generations.

中国語(簡体字)の翻訳

这种持久的和平不仅会延续到我们这一代,也会延续到未来的世代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

亜急性

ひらがな
あきゅうせい
形容詞
日本語の意味
病気などの経過が急性と慢性の中間に位置する状態を表す語。発症や進行が急性ほど激烈ではないが、慢性ほど緩徐でもないもの。
やさしい日本語の意味
びょうきのようすが、きゅうにでもなく、ゆっくりでもない、中くらいのはやさで出ること
中国語(簡体)
亚急性的 / 介于急性与慢性之间的 / 病程较急性缓和而未达慢性的
このボタンはなに?

He is suffering from a subacute illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他正遭受亚急性疾病的折磨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肉球

ひらがな
にくきゅう
名詞
日本語の意味
動物の足の裏にある柔らかく厚い部分。特に猫や犬などの指の先端にある弾力のある皮膚部分。 / かわいらしさの象徴として扱われる、猫などの足裏のぷにぷにした部分。
やさしい日本語の意味
いぬやねこのてやあしのうらにある、やわらかくてまるいぶぶん
中国語(簡体)
动物脚趾或脚掌下的厚皮软垫 / 猫狗等足底的肉质垫 / 爪垫;趾垫
このボタンはなに?

The pads of my cat's paws are very soft.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫的肉垫非常柔软。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★