最終更新日 :2026/01/09

求婚

ひらがな
きゅうこん
動詞
日本語の意味
結婚を申し込むこと / 結婚の意思を相手に伝えること
やさしい日本語の意味
けっこんしたいと、あいてにまじめにたのむこと
中国語(簡体字)の意味
向对方提出结婚请求 / 向某人表达想与其结婚的意愿
中国語(繁体字)の意味
向對方提出結婚的請求 / 正式表達與某人結婚的意願 / 向戀人提出婚約
韓国語の意味
청혼하다 / 혼인을 제의하다
インドネシア語
melamar (untuk menikah) / mengajukan lamaran pernikahan / meminang
ベトナム語の意味
cầu hôn / ngỏ lời kết hôn / đề nghị kết hôn
タガログ語の意味
mag-propose ng kasal / humingi ng kamay / mag-alok ng pag-aasawa
このボタンはなに?

He proposed to her in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他在公园向她求婚。

中国語(繁体字)の翻訳

他在公園向她求婚。

韓国語訳

그는 공원에서 그녀에게 청혼했다.

インドネシア語訳

Dia melamarnya di taman.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cầu hôn cô ấy ở công viên.

タガログ語訳

Nag-propose siya sa kanya sa parke.

このボタンはなに?
意味(1)

make a proposal of marriage; propose

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

make a proposal of marriage; propose

正解を見る

求婚

彼は彼女に公園で求婚した。

正解を見る

He proposed to her in the park.

He proposed to her in the park.

正解を見る

彼は彼女に公園で求婚した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★