最終更新日：2026/01/09
例文
She changed her name after getting married, but her maiden name was Tanaka.
中国語（簡体字）の翻訳
她结婚后改了姓，旧姓是田中。
中国語（繁体字）の翻訳
她結婚後改了姓，但舊姓是田中。
韓国語訳
그녀는 결혼해서 이름이 바뀌었지만, 결혼 전 성은 다나카였다.
インドネシア語訳
Dia menikah sehingga namanya berubah, tetapi nama keluarganya sebelum menikah adalah Tanaka.
ベトナム語訳
Cô ấy đã kết hôn và đổi họ, nhưng họ cũ là Tanaka.
タガログ語訳
Nag-asawa siya at nagbago ang kanyang apelyido, ngunit ang kanyang dalagang apelyido ay Tanaka.
復習用の問題
正解を見る
She changed her name after getting married, but her maiden name was Tanaka.
She changed her name after getting married, but her maiden name was Tanaka.
正解を見る
彼女は結婚して名前が変わったが、旧姓は田中だった。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
