検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草食系

ひらがな
そうしょくけい
名詞
日本語の意味
(現代日本の俗語)恋愛や性的な関係に消極的で、ガツガツと異性(あるいはパートナー)を追い求めない人を指す言い方。従来「男らしさ」とされた積極性・攻撃性をあまり示さない男性像を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
れんあいにあまりきょうみがなく、おだやかでおとなしいせいかくのひとをさすこと
中国語(簡体)
对恋爱或婚姻不感兴趣的人 / 性格被动、缺乏主动性的类型 / 被认为不够阳刚的男性
このボタンはなに?

He is a herbivore man, not interested in marriage or dating.

中国語(簡体字)の翻訳

他是草食系男子,对结婚和约会都不感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有彩色

ひらがな
ゆうさいしょく
名詞
日本語の意味
色相・明度・彩度のいずれか、またはすべてをもつ色で、無彩色(白・灰・黒)に対する色。赤・青・黄などの有色の色。 / 色彩学で、スペクトル上に見られる色や、それに準ずるすべての色の総称。
やさしい日本語の意味
あかやあおなどのように、いろみがあるいろのことです。
中国語(簡体)
具有色相的颜色 / 彩色(相对于黑、白、灰的无彩色)
このボタンはなに?

Her painting is vibrant with chromatic colors, attracting those who see it.

中国語(簡体字)の翻訳

她的画有鲜艳的色彩,吸引观者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

X染色体

ひらがな
えっくすせんしょくたい
名詞
日本語の意味
X染色体は、真核生物における性染色体の一つで、多くの種で個体の性決定や遺伝形質の伝達に関与する染色体を指す。 / ヒトでは性染色体の一種で、女性は通常X染色体を2本、男性はX染色体とY染色体を1本ずつ持つ。 / 遺伝学において、劣性遺伝病などが連鎖して存在することが多い染色体であり、X連鎖遺伝の研究対象となる。
やさしい日本語の意味
おやからこどもに伝わるもののひとつで、せいべつを決める大事な部分
中国語(簡体)
性染色体之一,参与性别决定 / 人类中女性为XX、男性为XY中的X染色体
このボタンはなに?

I inherited my X chromosome from my mother.

中国語(簡体字)の翻訳

我的X染色体是从母亲那里遗传来的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Y染色体

ひらがな
わいせんしょくたい
名詞
日本語の意味
ヒトなどの雄性決定に関与する性染色体の一つで、通常XY型のうちのY側にあたる染色体。 / 多くの生物で、男性(オス)に特有か、または主として存在する染色体で、精子形成や男性的形質の発現に関与する。
やさしい日本語の意味
おとこのからだをつくるときにたいせつな、ちいさなでんたつのぶぶん
中国語(簡体)
决定雄性性别的性染色体,与X染色体配对 / 携带与男性发育和生殖相关基因的染色体
このボタンはなに?

The Y chromosome carries the genes that determine maleness.

中国語(簡体字)の翻訳

Y染色体携带决定男性的基因。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

顔色を窺う

ひらがな
かおいろをうかがう
動詞
日本語の意味
人の表情や態度から、その人の機嫌・感情・意向などを推し量ろうとすること。 / 相手の反応を気にして、自分の行動や発言を控えめにしたり、相手に合わせたりすること。
やさしい日本語の意味
あいてのかおをよく見て、きげんや気持ちをたしかめようとするようす
中国語(簡体)
看人脸色行事 / 察言观色 / 揣摩他人心情
このボタンはなに?

He stayed silent throughout the meeting to gauge his boss's reaction.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了看上司的脸色,在会议上一直沉默不语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

着色

ひらがな
ちゃくしょく
名詞
日本語の意味
着色
やさしい日本語の意味
ものにいろをつけることや、もとのいろをかえること
中国語(簡体)
上色 / 涂色 / 染色
このボタンはなに?

To ensure food safety, it is necessary to assess the long-term health effects of artificial coloring, but coloring is also an important factor that influences consumers' purchasing intentions.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确保食品安全,需要评估人工着色剂对长期健康的影响,但着色也是影响消费者购买意愿的重要因素。

このボタンはなに?

音読み
しき / しょく
訓読み
のり / のっと
文字
日本語の意味
儀式 / 様式 / 公式 / 方法 / システム / 儀礼 / パターン / モデル
やさしい日本語の意味
人があつまっておこなうだいじなぎょうじや、あるきまりにしたがうやりかた
中国語(簡体)
仪式;典礼 / 方式;样式;格式 / 公式;方程式
このボタンはなに?

We have our wedding ceremony tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天是我们的婚礼。

このボタンはなに?

食欲

ひらがな
しょくよく
名詞
日本語の意味
食欲(食べ物に対する欲求または嗜好)
やさしい日本語の意味
たべものをたべたいとおもうきもち
中国語(簡体)
对食物的欲望 / 想吃东西的欲望 / 对进食的喜好
このボタンはなに?

Recently I've been busy and don't have much appetite, but when I'm with friends I can eat well.

中国語(簡体字)の翻訳

最近很忙,没什么食欲,不过和朋友在一起的话就能吃得很多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食料

ひらがな
しょくりょう
名詞
日本語の意味
食べ物
やさしい日本語の意味
ひとがたべていきるためのたべもの
中国語(簡体)
食物 / 食品 / 粮食
このボタンはなに?

Before traveling, it's important to bring enough food.

中国語(簡体字)の翻訳

在旅行前,带足够的食物很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

職業

ひらがな
しょくぎょう
名詞
日本語の意味
職業、貿易、専門職、ビジネス
やさしい日本語の意味
おかねを かせぐために ふだん する しごとの なまえや しゅるい。
中国語(簡体)
为谋生而从事的工作或行业 / 专业性较强的职业(如医生、律师等) / 行当;行业
このボタンはなに?

He has started thinking seriously about his future occupation.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始认真考虑将来的职业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★