検索結果- 日本語 - 英語

減給

ひらがな
げんきゅう
名詞
日本語の意味
給料を減らすこと。給与を今までより少なくする処分や措置。
やさしい日本語の意味
会社などが人のきゅうりょうをへらすこと
中国語(簡体)
减薪 / 降薪 / 薪资削减
このボタンはなに?

Due to the economic downturn, my company implemented a pay cut.

中国語(簡体字)の翻訳

由于经济恶化,我的公司实行了减薪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

給仕

ひらがな
きゅうじ
名詞
日本語の意味
ウェイター、ウェイトレス、テーブルサーバント / 過去には、オフィスで雑用をする人
やさしい日本語の意味
たべものやのみものを人に出したり、しごとの手つだいをする人
中国語(簡体)
餐厅服务员;侍者 / 桌边服务人员 / 旧时在机关或办公室做杂务的人
このボタンはなに?

In the lobby of the long-established luxury hotel, he fulfilled a role beyond that of a mere waiter, reading subtle changes in guests' expressions and responding appropriately.

中国語(簡体字)の翻訳

在高档老牌酒店的大堂里,他承担着超越普通侍者的角色,能够从客人细微的表情变化中洞察心思并作出恰当的应对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

困窮

ひらがな
こんきゅう
名詞
日本語の意味
生活に困るほど貧しく、苦しんでいる状態。 / 経済的または精神的に余裕がなく、打開が難しいほど追い詰められていること。
やさしい日本語の意味
おかねやたべものがなくて、くらしがとてもくるしいこと
中国語(簡体)
贫困,赤贫 / 困境,窘迫
このボタンはなに?

He grew up in poverty.

中国語(簡体字)の翻訳

他在贫困中长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

困窮

ひらがな
こんきゅうする
漢字
困窮する
動詞
日本語の意味
経済的に非常に苦しく、生活に必要なものが不足している状態にあること。 / 生活や状況が切迫し、余裕が全くないほど追い詰められていること。
やさしい日本語の意味
おかねやたべものがなくて、くらしにとてもこまるようす
中国語(簡体)
处于贫困 / 陷入贫困 / 生活拮据
このボタンはなに?

He is so poor that he can't even afford to buy ingredients to make a meal.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为贫困,连做饭的食材都买不起。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

大弓

ひらがな
おおゆみ
名詞
日本語の意味
弦を張って矢を射るための、大型の弓。また、特に日本の伝統的な長弓をさす。 / 半弓(短い弓)に対して、通常の大きさの弓。
やさしい日本語の意味
ながくておおきいゆみのこと。からだよりかなりながいにほんのゆみをいう。
中国語(簡体)
长弓,大弓 / (特指)日本长弓(传统约2.25米) / 常规格弓(相对于半弓/短弓)
このボタンはなに?

He drew the longbow and released the arrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他把大弓拉满,射出了一箭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

半弓

ひらがな
はんきゅう
名詞
日本語の意味
半分ほどの長さの弓、または通常の弓より短い弓。 / 力や飛距離が小さい、小型の弓。 / 比喩的に、小規模・小型であることのたとえ。
やさしい日本語の意味
ふつうのゆみよりみじかくて、ちからがよわいゆみのこと
中国語(簡体)
短弓 / 半尺寸的弓(相对于长弓)
このボタンはなに?

He was hunting using a shortbow.

中国語(簡体字)の翻訳

他用半弓打猎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下級生

ひらがな
かきゅうせい
名詞
日本語の意味
年次や学年が自分より下の学生。後輩の学生。 / 階層や地位が下の者。
やさしい日本語の意味
がっこうで じぶんより したの がくねんに いる せいと
中国語(簡体)
低年级学生 / 比自己年级低的同学 / 学弟学妹
このボタンはなに?

We held a study session at school for the underclassmen.

中国語(簡体字)の翻訳

为了低年级的同学,我们在学校举办了学习会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

給油

ひらがな
きゅうゆ
名詞
日本語の意味
燃料を供給すること、油を補給すること。
やさしい日本語の意味
くるまやひこうきなどにガソリンやゆうこうなどをいれること
中国語(簡体)
加油(为车辆、飞机等补充燃料) / 补充燃料 / 加注燃油
このボタンはなに?

I went to the gas station to fuel my car.

中国語(簡体字)の翻訳

我去加油站给车加油。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

降給

ひらがな
こうきゅう
名詞
日本語の意味
給料・賃金を減らすこと。また、減らされた給料。
やさしい日本語の意味
会社が人のきゅうりょうをへらすこと
中国語(簡体)
降薪 / 减薪 / 工资下调
このボタンはなに?

Due to the economic crisis, the company decided to reduce everyone's salary.

中国語(簡体字)の翻訳

由于经济危机,公司决定对全体员工降薪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

降給

ひらがな
こうきゅうする
漢字
降給する
動詞
日本語の意味
給与・給料を減らすこと。減給。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどが、はたらく人のきゅうりょうをへらすこと
中国語(簡体)
降低工资 / 降薪 / 减薪
このボタンはなに?

His salary was reduced because the company's financial situation worsened.

中国語(簡体字)の翻訳

由于公司经济状况恶化,他的工资被降薪了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★