検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

資本金

ひらがな
しほんきん
名詞
日本語の意味
会社設立時や増資時に出資者から拠出された出資金の総額。企業活動の基礎となる元手となる資金。 / 企業の財務上、法的に登録された出資金額を指し、債権者保護などの観点から重要とされる資金部分。
やさしい日本語の意味
かいしゃがしごとをするために、はじめにあつめてつかうおかね。
中国語(簡体)
资本金 / 注册资本 / 股本
このボタンはなに?

Our company's capital fund is 500 million yen.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司的资本金为5亿日元。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本身

ひらがな
ほんみ
名詞
日本語の意味
本来の姿・状態。そのもの自体。 / (武道などで)模擬的なものではない、本物の道具としての刀剣。真剣。
やさしい日本語の意味
けいこでつかうきのかたなではなく、ほんもののかたな。じっさいにきれる。
中国語(簡体)
真剑(与木刀相对) / 真刀 / 实剑
このボタンはなに?

At the dojo practice is mainly with wooden swords, but in a real duel he drew his real sword.

中国語(簡体字)の翻訳

道场里主要用木刀练习,但在真正的对决中,他拔出了自己的真刀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本郷

ひらがな
ほんごう
名詞
日本語の意味
本来の郷里。生まれ育った土地。 / 東京都文京区にある地名。 / 日本各地に見られる地名。
やさしい日本語の意味
じぶんがうまれそだったまちやむらをさすことば
中国語(簡体)
故乡 / 家乡 / 老家
このボタンはなに?

My hometown is Hongo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡是本乡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本間

ひらがな
ほんま / ほんけん
名詞
日本語の意味
単位としての「本間」: 一般にはあまり用いられないが、伝統的な尺貫法における長さの単位。1本間は6尺(または6尺≒約1.82メートル)を指すとされる。主に建築や畳、間取りなどの文脈で用いられうる語である。 / 姓としての「本間」: 日本の苗字の一つ。東北地方や関東地方などを中心に見られる。 / 地名としての「本間」: 日本各地に存在する地名や地域名としての用例。
やさしい日本語の意味
むかしの ものさしの なまえで、ろく しゃく と おなじ ながさです
中国語(簡体)
日本传统长度单位,等于六尺(约1.818米)。 / 建筑用模数,指柱与柱之间的标准间距。
このボタンはなに?

The length of this room is three honma.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间的长度是三本间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本堂

ひらがな
ほんどう
名詞
日本語の意味
仏堂の中で、仏像を安置し、法要や参拝の中心となる建物。寺院の主要な堂。 / 神社や寺院の建物群の中で、信仰の対象を祀り、もっとも重要な役割を果たす堂。
やさしい日本語の意味
おてらのいちばんたいせつなたてもの。ほとけさまをまつるところ。
中国語(簡体)
寺庙的主殿 / 佛寺的正殿
このボタンはなに?

We offered prayers in the main temple building.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在本堂里祈祷了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本項

ひらがな
ほんこう
名詞
日本語の意味
条文や説明書などで、今読んでいるその箇所・この項目のこと / 議論・問題などの中心となる部分、核心の箇所
やさしい日本語の意味
このぶんしょうのこのぶぶんのことをさすことば
中国語(簡体)
指当前条文中的该项(法律、合同用语) / 要点;问题核心
このボタンはなに?

The core of this discussion is the importance of environmental protection.

中国語(簡体字)の翻訳

本次讨论的要点是环境保护的重要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本体

ひらがな
ほんたい
名詞
日本語の意味
この機械 / 本体 / (哲学)本体
やさしい日本語の意味
もののおもなぶぶん。きかいではつけたりはずすぶひんをのぞいたものそのもの。
中国語(簡体)
本机 / 主机;机身;主体 / (哲)本体;物自体
このボタンはなに?

When installing a new sensor, you must carefully check compatibility with the design specifications of this machine, otherwise it could have a significant impact on its performance.

中国語(簡体字)の翻訳

在安装新传感器时,必须仔细确认其与设备设计规格的兼容性,否则可能会对性能造成严重影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

日本國

ひらがな
にほんこく / にっぽんこく
漢字
日本国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 日本国: State of Japan
やさしい日本語の意味
にほんのくにのなまえでにほんこくをふるいかんじでかいたもの
中国語(簡体)
日本国;日本的主权国家 / 日文旧字体写法,指“日本国”
このボタンはなに?

I live in the State of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

本格化

ひらがな
ほんかくか
名詞
日本語の意味
物事が本格的な段階・状態になること。十分に本来の姿・内容を備えて進行し始めること。
やさしい日本語の意味
じゅんびのあと、ものごとがほんきでおおきくすすむようになること
中国語(簡体)
正规化 / 规范化 / 正式化
このボタンはなに?

It will still take time for the regularization of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目真正开展还需要一段时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本格化

ひらがな
ほんかくか
動詞
日本語の意味
物事が本来の・本格的な段階や状態になること。 / ある活動や傾向が、試験的・準備的な段階を過ぎて、本格的に進行・展開し始めること。
やさしい日本語の意味
ものごとがほんきですすむようになること。
中国語(簡体)
规范化 / 正规化 / 正式化
このボタンはなに?

This project will regularize from next week.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目将从下周开始全面展开。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★