最終更新日 :2026/01/05

本格化

ひらがな
ほんかくか
動詞
日本語の意味
物事が本来の・本格的な段階や状態になること。 / ある活動や傾向が、試験的・準備的な段階を過ぎて、本格的に進行・展開し始めること。
やさしい日本語の意味
ものごとがほんきですすむようになること。
中国語(簡体字)の意味
规范化 / 正规化 / 正式化
中国語(繁体字)の意味
使…正規化 / 使…正式化 / 全面展開
韓国語の意味
본격적인 단계로 들어가다 / 본격적으로 진행되다 / 정규화하다
ベトナム語の意味
chính quy hóa / bước vào giai đoạn bài bản / triển khai toàn diện
タガログ語の意味
gawing regular / magpormalisa / maging ganap
このボタンはなに?

This project will regularize from next week.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目将从下周开始全面展开。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案將從下週起正式展開。

韓国語訳

이 프로젝트는 다음 주부터 본격화됩니다.

ベトナム語訳

Dự án này sẽ chính thức bắt đầu từ tuần tới.

タガログ語訳

Magsisimula nang seryoso ang proyektong ito sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
意味(1)

regularize

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

本格化

このプロジェクトは、来週から本格化します。

正解を見る

This project will regularize from next week.

This project will regularize from next week.

正解を見る

このプロジェクトは、来週から本格化します。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★