検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

閑話休題

ひらがな
かんわきゅうだい
間投詞
日本語の意味
閑話休題:それまでの雑談や余談をいったん打ち切って、本来の(本筋の)話題に戻るときに用いる言い回し・間投詞。
やさしい日本語の意味
さっきまでの話をやめて、ほんだいの話にもどるときに言うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
カン
訓読み
かんがみる
文字
日本語の意味
モデル、反射 / 光の中で、観点から
やさしい日本語の意味
よいおこないや人の手本になるものといういみの漢字です
このボタンはなに?

I like to appreciate paintings at the art museum.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在美术馆欣赏绘画。

このボタンはなに?

音読み
かん
訓読み
みき / から / わざ
文字
日本語の意味
トランク
やさしい日本語の意味
きのまんなかの太いところで、えだからはや葉が出る部分
このボタンはなに?

Deep moss had grown on the old tree's trunk.

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
かんがえる
文字
日本語の意味
直感、第六感、本能 / 考慮する、調べる
やさしい日本語の意味
なにもないところからすぐにわかると感じる心のはたらき
このボタンはなに?

The police are conducting an investigation at the scene.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在对现场进行勘查。

このボタンはなに?

ひらがな
みき
名詞
日本語の意味
トランク
やさしい日本語の意味
木のまんなかの太いところで、えだやはっぱをささえているぶぶん
このボタンはなに?

The reason they had to change the original road plan was that the trunk of a centuries-old giant tree growing on the planned construction site, together with its roots spreading underground, was responsible for stabilizing the ground.

中国語(簡体字)の翻訳

之所以不得不变更最初的道路规划,是因为施工预定地上生长的数百年树龄的巨木,其树干与盘根错节的地下根系一起承担着地基的稳定。

このボタンはなに?

音読み
あん
訓読み
かんがえる / つくえ
文字
日本語の意味
見通し / 期待 / アイデア / 計画 / 提案 / モデル / デザイン / 草案 / 青写真 / 構想 / 概要 / スケッチ / ラフ / プロジェクト
やさしい日本語の意味
物事についてかんがえたことや、こうしたいというくわしいかんがえ
このボタンはなに?

The landlady showed us to our room.

中国語(簡体字)の翻訳

女将把我们带到了房间。

このボタンはなに?

武漢ウイルス

ひらがな
ぶかんういるす
名詞
日本語の意味
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)を指す呼称だが、地名を冠し、差別的・侮蔑的なニュアンスを帯びうる表現。現在では公的機関や主要メディアではほとんど用いられない。 / 武漢市(中国湖北省)で最初に確認されたとされる新型コロナウイルス、あるいはそれによる感染症を指す俗称。
やさしい日本語の意味
人びとを傷つけるきけんなことばなので、つかわないほうがよいとされる病気の名
このボタンはなに?

Due to the impact of the Wuhan virus, the whole world is in a difficult situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

識字憂患

ひらがな
しきじゆうかん
名詞
日本語の意味
識字によってもたらされる苦悩や不幸を皮肉的に表現した造語的な表現。文字を読めるがゆえに、知らなくてよかった情報や現実を知ってしまうことで生じる心の負担や憂鬱さを指す。
やさしい日本語の意味
読み書きができることで、しあわせよりもふあんやなやみがふえること
このボタンはなに?

He is suffering from the misery brought by literacy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

副監督

ひらがな
ふくかんとく
名詞
日本語の意味
映画やテレビ制作において、監督を補佐し、現場進行や出演者・スタッフの調整などを行う役職。 / スポーツチームや舞台公演などで、監督を補佐し、指示の伝達や練習・本番の運営をサポートする役職。
やさしい日本語の意味
えいがやドラマで、かんとくをたすけてしごとをする人
このボタンはなに?

He is working as an assistant director in a film.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かんせつわほう

漢字
間接話法
名詞
日本語の意味
直接話法に対して、話し手の言葉を要約したり、内容だけを取り出して「~と言った」「~と述べた」などの形で表す言い方。
やさしい日本語の意味
だれかの言ったことを、そのままではなく、内容だけをつたえる話し方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★