検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アウト

ひらがな
あうと
名詞
日本語の意味
野球などで打者や走者が規則により退場・失格となること。また、その状態。 / 競走・レースなどで外側の走路やコースのこと。アウトコース。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、だしゃがみっともなくさされてこうかんになること。またスポーツでいちばんそとのコース
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

アウト

ひらがな
あうと
形容詞
語釈なし 比喩的用法 くだけた表現
日本語の意味
(非公式、比喩的に)受け入れられない、不適切な
やさしい日本語の意味
よくないようすで,がまんできない,もうゆるせないと思えること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

少年愛

ひらがな
しょうねんあい
名詞
日本語の意味
未成熟な少年に対する性愛感情、あるいはそのような関係。また、日本のサブカルチャーにおいて、少年同士の恋愛関係・性愛関係を扱う作品ジャンルを指すこともある。
やさしい日本語の意味
おとこのこやわかいおとこどうしが、あいしているかんけいのこと
このボタンはなに?

He is studying the custom of pederasty in ancient Greece.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

言い合う

ひらがな
いいあう
動詞
日本語の意味
互いに言葉を交わすこと。特に、口論したり議論したりする場面で用いられる。「言い争う」とほぼ同義だが、必ずしも対立的でない場合にも使われる。
やさしい日本語の意味
おたがいに言葉を強く言って、けんかのように言い合うこと
このボタンはなに?

They often quarrel late into the night, which has become a nuisance for the neighbors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

水をさす

ひらがな
みずをさす
漢字
水を差す
動詞
慣用表現
日本語の意味
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
やさしい日本語の意味
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
このボタンはなに?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茜さす

ひらがな
あかねさす
フレーズ
日本語の意味
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
やさしい日本語の意味
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
このボタンはなに?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

茜さす

ひらがな
あかねさす
名詞
日本語の意味
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / (和歌などで)赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
やさしい日本語の意味
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
このボタンはなに?

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひさすけ

漢字
尚輔
固有名詞
日本語の意味
久扶, 尚輔: a male given name
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

せめぎあう

漢字
鬩ぎ合う
動詞
日本語の意味
互いに対立する力や考えなどが、押し引きし合って決着がつかない状態になること。せり合うように争う。
やさしい日本語の意味
ふたつのものや人が、おたがいに強くゆずらず、気持ちや力がぶつかりあう
このボタンはなに?

In the city's hustle and bustle, reason and desire battle each other every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ちあい

漢字
血合い
名詞
日本語の意味
魚の赤身の部分を指す語で、特に血合いに近い暗赤色の身をいう。 / (一般に)血が多く含まれて暗赤色になっている肉の部分。
やさしい日本語の意味
さかなのからだのなかのあかいにくのぶぶん。あかみのさかなのにく。
このボタンはなに?

This sushi is characterized by its dark red fish meat, and it's delicious.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★