ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひにち

漢字
日にち
名詞
日本語の意味
日数や日取りなど、日付や日程に関することを指す言い方。
やさしい日本語の意味
あることをする日や、その日までのかずのこと
このボタンはなに?

Please check the date.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认日期。

中国語(繁体字)の翻訳

請確認日期。

韓国語訳

날짜를 확인해주세요.

インドネシア語訳

Silakan periksa tanggal.

ベトナム語訳

Vui lòng xác nhận ngày.

タガログ語訳

Pakisuri ang petsa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひちりき

漢字
篳篥
名詞
日本語の意味
雅楽で用いられるダブルリードの管楽器 / 竹製または木製の円筒形の管に簧(した)を付けた日本の伝統楽器 / 高く鋭い音色を特徴とし、旋律を主に担当する雅楽の代表的な吹奏楽器
やさしい日本語の意味
ががくでつかう、ふとくてみじかいふえのなかまのがっき
このボタンはなに?

He is good at playing the hichiriki.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长吹篳篥。

中国語(繁体字)の翻訳

他很擅長吹篳篥。

韓国語訳

그는 히치리키를 잘 불어요.

インドネシア語訳

Dia pandai memainkan hichiriki.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi thổi hichiriki.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng hichiriki.

このボタンはなに?
関連語

romanization

父の日

ひらがな
ちちのひ
名詞
日本語の意味
父に感謝の気持ちを表す日。多くの国で6月の第3日曜日に祝われる。 / 父親にプレゼントを贈ったり、感謝を伝えたりする記念日。
やさしい日本語の意味
おとうさんにありがとうのきもちをつたえるために、プレゼントなどをするひです。
このボタンはなに?

On Father's Day, I give a special gift to my father.

中国語(簡体字)の翻訳

在父亲节,我会送给父亲一份特别的礼物。

中国語(繁体字)の翻訳

在父親節,我會送給我的父親一份特別的禮物。

韓国語訳

아버지의 날에는 아버지께 특별한 선물을 드립니다.

インドネシア語訳

Pada Hari Ayah, saya memberikan hadiah istimewa kepada ayah saya.

ベトナム語訳

Vào Ngày của Cha, tôi tặng cho bố tôi một món quà đặc biệt.

タガログ語訳

Sa Araw ng mga Ama, binibigyan ko ang aking ama ng espesyal na regalo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比日

ひらがな
ひにち
名詞
日本語の意味
日本とフィリピン、または日本とフィリピンの関係を指す造語的な名詞と考えられるが、一般的な国語辞典にはほぼ載っていない。文脈によっては「日比」(日本とフィリピン)と同義的に用いられる可能性がある。
やさしい日本語の意味
フィリピンとにほんのふたつのくにをあわせてさすこと
このボタンはなに?

I am interested in cultural exchange between the Philippines and Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我对菲律宾与日本的文化交流感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

我對菲律賓與日本之間的文化交流感興趣。

韓国語訳

저는 필리핀과 일본의 문화 교류에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tertarik pada pertukaran budaya antara Filipina dan Jepang.

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến giao lưu văn hóa giữa Philippines và Nhật Bản.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

筆致

ひらがな
ひっち
名詞
直訳
日本語の意味
筆を運んで書いたり描いたりしたときに現れる線や形の特徴 / 文章や作品に表れる独特の表現ぶりや作風
やさしい日本語の意味
ふででかいたせんのようすや、さくぶんのかきかたのくせやふんいき
このボタンはなに?

His painting is drawn with a unique stroke of a brush.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画以独特的笔致绘制。

中国語(繁体字)の翻訳

他的畫作以獨特的筆觸繪製。

韓国語訳

그의 그림은 독특한 붓놀림으로 그려져 있습니다.

インドネシア語訳

Lukisannya dibuat dengan goresan kuas yang khas.

ベトナム語訳

Những bức tranh của anh ấy được vẽ bằng nét cọ độc đáo.

タガログ語訳

Ang kanyang mga likhang-sining ay ipininta gamit ang natatanging hagod ng brush.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

タヒチ

ひらがな
たひち
固有名詞
日本語の意味
フランス領ポリネシアのソシエテ諸島に属する島で、首都パペーテがある。観光地として有名。
やさしい日本語の意味
南のうみのくにフランス領ポリネシアにあるしまのなまえ
このボタンはなに?

My dream is to go to Tahiti someday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是有一天去塔希提。

中国語(繁体字)の翻訳

我的夢想是有一天去大溪地。

韓国語訳

제 꿈은 언젠가 타히티에 가는 것입니다.

インドネシア語訳

Mimpi saya adalah pergi ke Tahiti suatu hari nanti.

ベトナム語訳

Giấc mơ của tôi là một ngày nào đó đến Tahiti.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay balang-araw makapunta sa Tahiti.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちあい

漢字
血合い
名詞
日本語の意味
魚の赤身の部分を指す語で、特に血合いに近い暗赤色の身をいう。 / (一般に)血が多く含まれて暗赤色になっている肉の部分。
やさしい日本語の意味
さかなのからだのなかのあかいにくのぶぶん。あかみのさかなのにく。
このボタンはなに?

This sushi is characterized by its dark red fish meat, and it's delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这款寿司以血合部位为特色,非常美味。

中国語(繁体字)の翻訳

這個壽司的血合部位很有特色,很好吃。

韓国語訳

이 초밥은 혈합부의 풍미가 특징이며, 맛있습니다.

インドネシア語訳

Sushi ini memiliki chiai yang khas dan enak.

ベトナム語訳

Món sushi này có phần chi-ai đặc trưng và rất ngon.

タガログ語訳

Ang sushi na ito ay may katangi-tanging chi-ai at masarap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

日にち

ひらがな
ひにち
漢字
日日
名詞
異表記 別形
日本語の意味
「日にち」は、特定の日付や、ある期間に含まれる日数を表す名詞。例:「試験の日にち」「完成までにかかる日にち」など。
やさしい日本語の意味
やくそくごとやイベントなどをするひがしゅうでいつかをしめすことば
このボタンはなに?

I cannot forget that specific date.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忘记那一天。

中国語(繁体字)の翻訳

我無法忘記那一天。

韓国語訳

그 날짜를 잊을 수 없습니다.

インドネシア語訳

Saya tidak bisa melupakan tanggal itu.

ベトナム語訳

Tôi không thể quên ngày đó.

タガログ語訳

Hindi ko malilimutan ang petsang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

火鉢

ひらがな
ひばち
名詞
日本語の意味
炭火などを入れて暖をとるための、素焼きや金属製の容器。上にやぐらを組んで火鉢としても用いる。
やさしい日本語の意味
むかし、すみをいれて、へややてをあたためるためのうつわ。
このボタンはなに?

On cold winter nights, we warm the room with a charcoal-powered heating brazier.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的冬夜里,我用火盆给房间取暖。

中国語(繁体字)の翻訳

在寒冷的冬夜,我用火鉢為房間取暖。

韓国語訳

추운 겨울 밤에는 화로로 방을 따뜻하게 합니다.

インドネシア語訳

Di malam musim dingin, saya menghangatkan ruangan dengan hibachi.

ベトナム語訳

Vào những đêm đông lạnh, tôi sưởi ấm căn phòng bằng lò than.

タガログ語訳

Sa mga malamig na gabi ng taglamig, pinapainit ko ang silid gamit ang hibachi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日日

ひらがな
ひにち
漢字
日にち
名詞
日本語の意味
毎日。日ごと。日常。 / ある特定の日。ひび。 / 日々の暮らし。日常生活。
やさしい日本語の意味
あるひのことや ひのかずのことをいうことばです
このボタンはなに?

Every day is a special day, and we celebrate it.

中国語(簡体字)の翻訳

每一天都是特别的日子,我们会庆祝它。

中国語(繁体字)の翻訳

每一天都是特別的日子,我們會慶祝它。

韓国語訳

매일은 특별한 날이며 우리는 그것을 축하합니다.

インドネシア語訳

Setiap hari adalah hari istimewa, dan kami merayakannya.

ベトナム語訳

Mỗi ngày đều là một ngày đặc biệt, và chúng tôi ăn mừng điều đó.

タガログ語訳

Ang bawat araw ay isang espesyal na araw, at ipinagdiriwang namin ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★