They had a feud within the family for many years.

他们多年来在家人之间一直有秘密。

他們多年來在家人之間一直有秘密。

그들은 오랫동안 가족 사이에 앙금이 있었다.

Mereka telah menyimpan rahasia di antara anggota keluarga selama bertahun-tahun.

Họ đã có mâu thuẫn trong gia đình suốt nhiều năm.

Matagal na silang may mga lihim sa loob ng pamilya.

There is a long-standing vendetta between him and me.

他和我之间有多年的积怨。

他和我之間有長年的積怨。

그와 나 사이에는 오랜 앙금이 있다.

Antara dia dan saya ada perselisihan yang telah berlangsung bertahun-tahun.

Giữa anh ấy và tôi có một mâu thuẫn kéo dài nhiều năm.

May matagal nang lihim sa pagitan niya at sa akin.

It is important to understand the kernel of this problem.

理解这个问题的核心很重要。

理解這個問題的核心很重要。

이 문제의 핵심을 이해하는 것이 중요합니다.

Penting untuk memahami inti masalah ini.

Hiểu được cốt lõi của vấn đề này là quan trọng.

Mahalagang maunawaan ang kakanyahan ng problemang ito.

She changes the place where she hides the letters every morning.

她每天早上都会换藏信的地方。

她每天早上都會改變藏信的地方。

그녀는 매일 아침 편지를 숨기는 장소를 바꾼다.

Dia mengganti tempat menyembunyikan surat setiap pagi.

Cô ấy mỗi sáng thay đổi chỗ giấu thư.

Bawat umaga binabago niya ang lugar kung saan niya itinatago ang liham.

Each company is advertising to promote its own products.

各公司为了宣传自家产品而投放广告。

各家公司都在刊登廣告以宣傳自家的產品。

각 회사는 자사 제품을 홍보하기 위해 광고를 게재하고 있습니다.

Setiap perusahaan memasang iklan untuk mempromosikan produknya.

Các công ty đăng quảng cáo để quảng bá sản phẩm của mình.

Naglalabas ang bawat kumpanya ng mga patalastas upang itaguyod ang kanilang mga produkto.

Where is Kakushu?

格州在哪里？

格州在哪裡？

격주는 어디에 있습니까?

Di mana Kakushū berada?

Tỉnh 格州 nằm ở đâu?

Nasaan matatagpuan ang 格州?

What is the number of strokes in this kanji?

这个汉字的笔画数是多少？

這個漢字的筆劃數是多少？

이 한자의 획수는 몇 개입니까?

Berapa jumlah goresan kanji ini?

Chữ Hán này có bao nhiêu nét?

Ilan ang bilang ng mga kuhit ng kanji na ito?

To achieve sustainable growth, it is necessary to revise management policies that are biased toward short-term profit-seeking and pursue long-term, comprehensive strategies that link technological innovation with social responsibility and ethical considerations.

为了实现可持续增长，需要改变偏重短期利益追求的经营方针，制定将技术革新与社会责任和伦理考虑相结合的长期且全面的战略。

為了實現永續成長，必須改變偏重短期利益追求的經營方針，並制定將技術創新與社會責任及倫理考量相結合的長期且全面的策略。

지속 가능한 성장을 달성하려면 단기적 이익 추구에 치우친 경영 방침을 바로잡고, 기술적 혁신을 사회적 책임과 윤리적 배려와 결합하는 장기적이고 포괄적인 전략이 필요하다.

Untuk mencapai pertumbuhan yang berkelanjutan, diperlukan perombakan kebijakan manajemen yang terfokus pada pengejaran keuntungan jangka pendek, serta strategi jangka panjang dan komprehensif yang mengaitkan inovasi teknologi dengan tanggung jawab sosial dan pertimbangan etika.

Để đạt được tăng trưởng bền vững, cần điều chỉnh chính sách quản trị thiên về theo đuổi lợi nhuận ngắn hạn và áp dụng một chiến lược dài hạn, toàn diện kết nối đổi mới công nghệ với trách nhiệm xã hội và các cân nhắc đạo đức.

Upang makamit ang napapanatiling paglago, dapat repormahin ang mga patakarang pangpamamahala na masyadong nakatuon sa paghabol ng panandaliang kita, at kinakailangan ang isang pangmatagalan at komprehensibong estratehiya na nag-uugnay ng teknolohikal na inobasyon sa panlipunang responsibilidad at etikal na pagsasaalang-alang.

We made a plan to renovate the old house.

我们制定了翻新老房子的计划。

我們已經擬定了翻新這棟老房子的計畫。

우리는 오래된 집을 개조할 계획을 세웠습니다.

Kami telah menyusun rencana untuk merenovasi rumah tua.

Chúng tôi đã lập kế hoạch cải tạo ngôi nhà cũ.

Nagplano kami na muling ayusin ang lumang bahay.

The core of this project is to develop innovative technology.

这个项目的核心是开发创新技术。

這個專案的核心是開發創新的技術。

이 프로젝트의 핵심은 혁신적인 기술을 개발하는 것입니다.

Inti dari proyek ini adalah mengembangkan teknologi inovatif.

Cốt lõi của dự án này là phát triển những công nghệ mang tính đột phá.

Ang pinakapuso ng proyektong ito ay ang pagbuo ng makabagong teknolohiya.