最終更新日：2026/01/10
例文
There is a long-standing vendetta between him and me.
中国語（簡体字）の翻訳
他和我之间有多年的积怨。
中国語（繁体字）の翻訳
他和我之間有長年的積怨。
韓国語訳
그와 나 사이에는 오랜 앙금이 있다.
インドネシア語訳
Antara dia dan saya ada perselisihan yang telah berlangsung bertahun-tahun.
ベトナム語訳
Giữa anh ấy và tôi có một mâu thuẫn kéo dài nhiều năm.
タガログ語訳
May matagal nang lihim sa pagitan niya at sa akin.
復習用の問題
正解を見る
There is a long-standing vendetta between him and me.
正解を見る
彼と私の間には長年のかくしつがある。
関連する単語
かくしつ
漢字
確執
名詞
日本語の意味
争いや不和などで生じる、根深い感情的な対立やわだかまり。
やさしい日本語の意味
人と人のあいだで、なかがわるくなり、けんかやもめごとが続くこと
中国語（簡体字）の意味
不和 / 积怨 / 宿怨
中国語（繁体字）の意味
宿怨 / 不和 / 爭執
韓国語の意味
불화 / 반목 / 대립
インドネシア語
perseteruan / pertikaian / permusuhan
ベトナム語の意味
hiềm khích / bất hòa / mối thù hằn dai dẳng
タガログ語の意味
hidwaan / di pagkakasundo / matagalang alitan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
