ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

鋭角三角形

ひらがな
えいかくさんかっけい
名詞
日本語の意味
鋭角三角形
やさしい日本語の意味
三つのすみのどれもが九十どより小さい大きさの三角けい
このボタンはなに?

This figure is an acute triangle.

中国語(簡体字)の翻訳

这个图形是锐角三角形。

中国語(繁体字)の翻訳

這個圖形是銳角三角形。

韓国語訳

이 도형은 예각 삼각형입니다.

インドネシア語訳

Bentuk ini adalah segitiga lancip.

ベトナム語訳

Hình này là một tam giác nhọn.

タガログ語訳

Ang hugis na ito ay isang matulis na tatsulok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

解除

ひらがな
かいじょ
名詞
日本語の意味
注文または契約のキャンセル / 解放、ロック解除 / 解散 / 制裁の解除
やさしい日本語の意味
つながりやきまりをとりやめ、せいげんをなくしてもとにもどすこと。
このボタンはなに?

Because the other party failed to fulfill their obligations even after the agreed performance deadline had passed, the lawyer advised proceeding with the process to seek cancellation of the contract.

中国語(簡体字)の翻訳

由于对方在约定的履行期限届满后仍未履行债务,律师建议推进解除合同的手续。

中国語(繁体字)の翻訳

由於對方在約定的履行期限過後仍未履行債務,律師建議啟動請求解除契約的程序。

韓国語訳

합의된 이행 기한이 지났음에도 상대방이 채무를 이행하지 않아 변호사는 계약 해제를 요구하는 절차를 진행할 것을 조언했다.

インドネシア語訳

Karena pihak lawan tidak memenuhi kewajibannya meskipun batas waktu pelaksanaan yang disepakati sudah lewat, pengacara menyarankan agar dilanjutkan prosedur untuk menuntut pengakhiran kontrak.

ベトナム語訳

Vì phía bên kia không thực hiện nghĩa vụ mặc dù đã quá hạn thực hiện theo thỏa thuận, luật sư đã khuyên nên tiến hành các thủ tục để yêu cầu chấm dứt hợp đồng.

タガログ語訳

Dahil hindi tinupad ng kabilang panig ang kanilang obligasyon kahit lumipas na ang napagkasunduang takdang panahon ng pagtupad, pinayuhan ng abogado na ituloy ang mga hakbang para humiling ng pagwawakas ng kontrata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

性格

ひらがな
せいかく
名詞
日本語の意味
人間(性格)や物事の性格。
やさしい日本語の意味
ひとのかんがえやふるまいのようす。また、もののきまったようす。
このボタンはなに?

Her personality is cheerful, so she can quickly become friends with anyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她性格开朗,能很快与任何人打成一片。

中国語(繁体字)の翻訳

她性格開朗,很快就能和任何人打成一片。

韓国語訳

그녀는 성격이 밝아서 누구와도 금방 친해진다.

インドネシア語訳

Sifatnya ceria, dan dia bisa cepat akrab dengan siapa saja.

ベトナム語訳

Cô ấy có tính cách vui vẻ và cởi mở, có thể nhanh chóng thân thiết với bất kỳ ai.

タガログ語訳

Masayahin ang kanyang ugali, at madali siyang makipagkaibigan sa kahit sino.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明確

ひらがな
めいかく
形容動詞
日本語の意味
明確、正確
やさしい日本語の意味
はっきりしている。わかりやすいこと。
このボタンはなに?

He has a clear goal.

中国語(簡体字)の翻訳

他有明确的目标。

中国語(繁体字)の翻訳

他有明確的目標。

韓国語訳

그는 명확한 목표를 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki tujuan yang jelas.

ベトナム語訳

Anh ấy có mục tiêu rõ ràng.

タガログ語訳

May malinaw siyang layunin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

的確

ひらがな
てきかく
形容動詞
日本語の意味
精度 / 正確さ
やさしい日本語の意味
まちがいがなく、ぴったりあっていること
このボタンはなに?

Because I spent time preparing the presentation, my boss praised the report for its precision and chose me as the leader of the next project.

中国語(簡体字)の翻訳

由于我花了很多时间准备演示,上司评价我的汇报内容“切中要点”,并选择我担任下一个项目的负责人。

中国語(繁体字)の翻訳

多虧我花時間準備簡報,上司評價報告內容為「的確」,並選我擔任下一個專案的負責人。

韓国語訳

발표 준비에 시간을 들인 덕분에 상사는 보고 내용이 적절하다고 평가해 다음 프로젝트의 책임자로 나를 선택했다.

インドネシア語訳

Berkat waktu yang saya habiskan untuk mempersiapkan presentasi, atasan menilai isi laporan itu 'tepat' dan memilih saya menjadi penanggung jawab untuk proyek berikutnya.

ベトナム語訳

Nhờ dành nhiều thời gian để chuẩn bị bài thuyết trình, cấp trên đã đánh giá nội dung báo cáo là "chính xác" và chọn tôi làm người phụ trách dự án tiếp theo.

タガログ語訳

Dahil naglaan ako ng oras sa paghahanda ng presentasyon, inilarawan ng aking boss ang nilalaman ng ulat bilang 'tumpak' at pinili niya ako bilang responsable ng susunod na proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
かく
訓読み
かど / つの / くらべる / すみ
文字
日本語の意味
角; 端; 角; 枝角
やさしい日本語の意味
つのや、かどをあらわすかんじのもじ。かたちやとがったところのいみをもつ。
このボタンはなに?

The reindeer's antlers have a beautiful shape.

中国語(簡体字)の翻訳

驯鹿的角形状很美。

中国語(繁体字)の翻訳

馴鹿的角呈現出美麗的形狀。

韓国語訳

순록의 뿔은 아름다운 모양을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Tanduk rusa kutub itu berbentuk indah.

ベトナム語訳

Gạc của tuần lộc có hình dáng đẹp.

タガログ語訳

Maganda ang hugis ng mga sungay ng karibu.

このボタンはなに?

同格

ひらがな
どうかく
名詞
日本語の意味
等しい; 同等の
やさしい日本語の意味
くらいやはたらきがおなじで、ひとしいとみなされること
このボタンはなに?

In this sentence, the expression "he is a doctor and also a friend" indicates an equal relationship.

中国語(簡体字)の翻訳

在这句话中,“他既是医生又是朋友”这个表述表示同格关系。

中国語(繁体字)の翻訳

在這句話中,「他既是醫生也是朋友」這種表達表示同格的關係。

韓国語訳

이 문장에서는 '그는 의사이자 친구이기도 하다'라는 표현이 동격의 관계를 나타낸다.

インドネシア語訳

Dalam kalimat ini, ungkapan 'Dia adalah dokter dan juga teman' menunjukkan hubungan yang setara.

ベトナム語訳

Trong câu này, diễn đạt "anh ấy là bác sĩ và cũng là bạn" biểu thị mối quan hệ đồng đẳng.

タガログ語訳

Sa pangungusap na ito, ang pahayag na 'Siya ay isang doktor at kaibigan din' ay nagpapakita ng relasyong kapantayan.

このボタンはなに?

球面角

ひらがな
きゅうめんかく
名詞
日本語の意味
球面上の2本の大円のなす角度。球面三角法などで用いられる。 / 三次元空間における立体角や、球面座標における角度的な量を扱う際の角度。
やさしい日本語の意味
球のまわりで 二つの直線がつくる 平面どうしの ひらきぐあい
このボタンはなに?

The calculation of the spherical angle is a part of geometry.

中国語(簡体字)の翻訳

球面角的计算是几何学的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

球面角的計算是幾何學的一部分。

韓国語訳

구면각의 계산은 기하학의 일부입니다.

インドネシア語訳

Perhitungan sudut bola adalah bagian dari geometri.

ベトナム語訳

Việc tính góc trên mặt cầu là một phần của hình học.

タガログ語訳

Ang pagkalkula ng mga sulok sa ibabaw ng bola ay bahagi ng heometriya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三角

ひらがな
さんかく
名詞
日本語の意味
(幾何学)三角形
やさしい日本語の意味
すみがみっつあり、せんがみっつつながってとじたかたち
このボタンはなに?

In that problem, it was required to use the similarity of triangles to derive the area of a complex figure from the ratios of the side lengths.

中国語(簡体字)の翻訳

在那道题中,要求利用三角形的相似关系,根据边长的比例推导出复杂图形的面积。

中国語(繁体字)の翻訳

在那個題目中,要求利用三角形相似,從邊長的比例推導出複雜圖形的面積。

韓国語訳

그 문제에서는 삼각형의 닮음을 이용해 변의 길이 비로부터 복잡한 도형의 넓이를 도출하는 것이 요구되었다.

インドネシア語訳

Dalam soal tersebut diminta menggunakan kesebangunan segitiga untuk menurunkan luas suatu bangun yang kompleks dari perbandingan panjang sisinya.

ベトナム語訳

Trong bài toán đó, người ta được yêu cầu sử dụng tính đồng dạng của các tam giác để suy ra diện tích của một hình phức tạp từ tỉ lệ các độ dài cạnh.

タガログ語訳

Sa problemang iyon, kinakailangang gamitin ang pagkakatulad ng mga tatsulok upang mula sa mga proporsyon ng haba ng mga gilid matukoy ang sukat ng lugar ng isang komplikadong hugis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三角法

ひらがな
さんかくほう
名詞
日本語の意味
三角形の辺と角の関係を研究する数学の一分野 / 三角関数(正弦・余弦・正接など)を用いて角度や長さを求める方法・理論 / 測量・天文学・物理学などで、角度の測定や位置の決定に三角関数を応用する技術・手法
やさしい日本語の意味
さんかくけいのへんやかくを、けいさんして求めるすうがくです。
このボタンはなに?

He is good at solving trigonometry problems.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长解三角函数题。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長解三角函數的題目。

韓国語訳

그는 삼각법 문제를 푸는 것을 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai mengerjakan soal trigonometri.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi giải các bài toán lượng giác.

タガログ語訳

Magaling siyang lumutas ng mga problema sa trigonometrya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★