検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おんやくし

Google翻訳 / DeepL翻訳

アクションえいが

ひらがな

あくしょんえいが

漢字

アクション映画

名詞

アクション映画: action movie (a type of motion picture)

日本語の意味

アクションや戦いなどの動きの激しいシーンを中心に構成された映画のジャンル。派手なスタント、カーチェイス、格闘シーン、銃撃戦などが特徴。

やさしい日本語の意味

たたかいやおいかけるようすがたくさんある、ドキドキするえいが

このボタンはなに？

週末に新しいアクションえいがを友達と観に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm planning to go see a new action movie with my friends this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akushon'eiga

（ romanization ）

詳細

握手

ひらがな

あくしゅ

動詞

to shake hands

日本語の意味

手を取り合う行為 / 互いに手を取りあって挨拶や約束のしるしとすること

やさしい日本語の意味

ひととてをにぎりあう。あいさつやなかよくするきもちをつたえる。

このボタンはなに？

彼と初めて会った時、私たちは握手を交わした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I first met him, we shook hands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

握 (あく)手 (しゅ)する

（ canonical ）

akushu suru

（ romanization ）

握 (あく)手 (しゅ)し

（ stem ）

握 (あく)手 (しゅ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

握手し

（ imperfective stem ）

あくしゅし

（ imperfective stem ）

akushu shi

（ imperfective ）

握手し

（ continuative stem ）

あくしゅし

（ continuative stem ）

akushu shi

（ continuative ）

握手する

（ stem terminative ）

あくしゅする

（ stem terminative ）

akushu suru

（ terminative ）

握手する

（ attributive stem ）

あくしゅする

（ attributive stem ）

akushu suru

（ attributive ）

握手すれ

（ hypothetical stem ）

あくしゅすれ

（ hypothetical stem ）

akushu sure

（ hypothetical ）

握手せよ

（ imperative literary stem ）

握手しろ

（ colloquial imperative stem ）

あくしゅせよ

（ imperative literary stem ）

あくしゅしろ

（ colloquial imperative stem ）

akushu seyo

（ imperative literary ）

akushu shiro

（ colloquial imperative ）

握手される

（ passive ）

あくしゅされる

（ passive ）

akushu sareru

（ passive ）

握手させる

（ causative ）

握手さす

（ causative ）

あくしゅさせる

（ causative ）

あくしゅさす

（ causative ）

akushu saseru

（ causative ）

akushu sasu

（ causative ）

握手できる

（ potential ）

あくしゅできる

（ potential ）

akushu dekiru

（ potential ）

握手しよう

（ volitional ）

あくしゅしよう

（ volitional ）

akushu shiyō

（ volitional ）

握手しない

（ negative ）

あくしゅしない

（ negative ）

akushu shinai

（ negative ）

握手せず

（ continuative negative ）

あくしゅせず

（ continuative negative ）

akushu sezu

（ continuative negative ）

握手します

（ formal ）

あくしゅします

（ formal ）

akushu shimasu

（ formal ）

握手した

（ perfective ）

あくしゅした

（ perfective ）

akushu shita

（ perfective ）

握手して

（ conjunctive ）

あくしゅして

（ conjunctive ）

akushu shite

（ conjunctive ）

握手すれば

（ conditional hypothetical ）

あくしゅすれば

（ conditional hypothetical ）

akushu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Jinmei Kanji

櫛

音読み

しつ

訓読み

くし / くしけずる

文字

comb

日本語の意味

櫛

やさしい日本語の意味

かみをとかしたりかたちをととのえたりするためのつめたいどうぐ

このボタンはなに？

私の新しい櫛はとても使いやすいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new comb is very easy to use.

このボタンはなに？

詳細

獄死

ひらがな

ごくし

動詞

to die in prison

日本語の意味

刑務所の中で死ぬこと / 勾留・拘禁されている間に死亡すること

やさしい日本語の意味

つみをした人がつとめに行ったところでしんぬこと

このボタンはなに？

彼は獄死した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He died in prison.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獄 (ごく)死 (し)する

（ canonical ）

gokushi suru

（ romanization ）

gokusi

（ romanization ）

獄 (ごく)死 (し)し

（ stem ）

獄 (ごく)死 (し)した

（ past ）

ごくし

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

獄死し

（ imperfective stem ）

ごくしし

（ imperfective stem ）

gokushi shi

（ imperfective ）

獄死し

（ continuative stem ）

ごくしし

（ continuative stem ）

gokushi shi

（ continuative ）

獄死する

（ stem terminative ）

ごくしする

（ stem terminative ）

gokushi suru

（ terminative ）

獄死する

（ attributive stem ）

ごくしする

（ attributive stem ）

gokushi suru

（ attributive ）

獄死すれ

（ hypothetical stem ）

ごくしすれ

（ hypothetical stem ）

gokushi sure

（ hypothetical ）

獄死せよ

（ imperative literary stem ）

獄死しろ

（ colloquial imperative stem ）

ごくしせよ

（ imperative literary stem ）

ごくししろ

（ colloquial imperative stem ）

gokushi seyo

（ imperative literary ）

gokushi shiro

（ colloquial imperative ）

獄死される

（ passive ）

ごくしされる

（ passive ）

gokushi sareru

（ passive ）

獄死させる

（ causative ）

獄死さす

（ causative ）

ごくしさせる

（ causative ）

ごくしさす

（ causative ）

gokushi saseru

（ causative ）

gokushi sasu

（ causative ）

獄死できる

（ potential ）

ごくしできる

（ potential ）

gokushi dekiru

（ potential ）

獄死しよう

（ volitional ）

ごくししよう

（ volitional ）

gokushi shiyō

（ volitional ）

獄死しない

（ negative ）

ごくししない

（ negative ）

gokushi shinai

（ negative ）

獄死せず

（ continuative negative ）

ごくしせず

（ continuative negative ）

gokushi sezu

（ continuative negative ）

獄死します

（ formal ）

ごくしします

（ formal ）

gokushi shimasu

（ formal ）

獄死した

（ perfective ）

ごくしした

（ perfective ）

gokushi shita

（ perfective ）

獄死して

（ conjunctive ）

ごくしして

（ conjunctive ）

gokushi shite

（ conjunctive ）

獄死すれば

（ conditional hypothetical ）

ごくしすれば

（ conditional hypothetical ）

gokushi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

獄死

ひらがな

ごくし

名詞

die in prison

日本語の意味

獄中で死ぬこと。服役中に刑務所の中で死亡すること。

やさしい日本語の意味

つみをおかしてつかまった人が、ろうやの中でしぬこと

このボタンはなに？

彼は獄死した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He died in prison.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獄 (ごく)死

（ canonical ）

gokushi

（ romanization ）

gokusi

（ romanization ）

ごくし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

金隠し

ひらがな

きんかくし / かねかくし

名詞

shield placed in front of a squat toilet

日本語の意味

便器の前に設置される目隠し用の板や仕切り。特に和式便所で、用を足す人の下半身が見えないようにするためのもの。

やさしい日本語の意味

しゃがんでするトイレで、なかが見えないように前に立てるふかいかべのこと

このボタンはなに？

この金隠しがないと、トイレが使いにくいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Without this shield in front of the squat toilet, it's hard to use the toilet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)隠 (かく)し

（ canonical ）

kinkakushi

（ romanization ）

詳細

弱者男性

ひらがな

じゃくしゃだんせい

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) man with weak elements such as unmarried, impoverished or handicap

日本語の意味

社会的・経済的・身体的などの面で弱い立場にある男性を指すインターネットスラング。未婚、低所得、障害、容姿・コミュニケーション能力へのコンプレックスなどを背景に、恋愛・結婚・就職などで不利な立場に置かれがちな男性を含意することが多い。しばしば自虐的・揶揄的なニュアンスを伴う。

やさしい日本語の意味

けっこんしていない　まずしい　からだやこころに　しょうがいがあるなど　よわい　りょういきにいる　おとこのひとを　さすことば

このボタンはなに？

彼は弱者男性の立場から社会問題を考えることが多い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often thinks about social issues from the perspective of a weak man.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弱 (じゃく)者 (しゃ)男 (だん)性

（ canonical ）

jakusha dansei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

温暖

ひらがな

おんだん

名詞

warmth

日本語の意味

暖かいこと。気温や気候が穏やかであたたかい状態。 / 厳しさや冷たさがなく、心地よい感じがすること。

やさしい日本語の意味

あたたかいようすやきおんがあたたかいこと

このボタンはなに？

この部屋は彼の温暖さで満たされている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This room is filled with his warmth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

温 (おん)暖

（ canonical ）

ondan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

音仮名

ひらがな

おんがな

名詞

日本語の意味

漢字の音読みを用いて日本語の語を表記するための仮名的な用法、またはその表記法。多くは万葉仮名における表記技法を指す。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのもじのおとをかりて、にほんのことばのおとをあらわすかきかた。

このボタンはなに？

音仮名は日本語の発音を表すための文字です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Onkana is a character used to represent the pronunciation of Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)仮 (が)名

（ canonical ）

ongana

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

濃音

ひらがな

のうおん

名詞

朝鮮語

(in regard to Korean) a tense or fortis sound

日本語の意味

韓国語における緊張した（強い）子音音。特に平音・激音と対比される子音系列を指す音声学・音韻論の用語。

やさしい日本語の意味

かんこくごでふつうよりつよくいきをとめてだすおと

このボタンはなに？

韓国語の濃音は発音が難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fortis sound in Korean is difficult to pronounce.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濃 (のう)音

（ canonical ）

nōon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する