検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

我思う、故に我在り

フレーズ
日本語の意味
哲学者デカルトの有名な命題で、「考えるという行為があること自体が、自分の存在の確実な証拠である」という趣旨を表すフレーズ。 / 自分が思考しているという事実から、自分という主体の存在を肯定する立場を示す言葉。
やさしい日本語の意味
ひとはかんがえるから、いきているじぶんをわかるというかんがえ
このボタンはなに?

He strongly believes in the philosophical thought, 'I think, therefore I am.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

我思う、ゆえに我あり

フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
我思う、故に我在り の別表記。フランスの哲学者デカルトの命題 "Cogito, ergo sum." の邦訳で、「考えているこの私の存在は確実である」という意味。
やさしい日本語の意味
ひとはかんがえるからこそじぶんがここにいるとわかるといういみ
このボタンはなに?

He thought deeply and said, 'I think, therefore I am.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

音読み
ジョ / ショ
訓読み
おもいやる / ゆる
文字
日本語の意味
寛大、思いやり / 寛容
やさしい日本語の意味
ひとをゆるし おもいやる こころをあらわす かんじ
このボタンはなに?

He always acts with a spirit of sincerity and compassion.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
くま / おもねる / る / ひさし / お
文字
日本語の意味
角、隅、曲がる / 平らになる、賞賛する / 寄りかかる、頼る / 軒、寺院の建物の中心部を囲む狭い通路
やさしい日本語の意味
やねのしたやすみやすいかどのばしょをあらわすもじ
このボタンはなに?

They are working in sync, as if they are breathing together.

このボタンはなに?

音読み
ひょう
訓読み
おもて / あらわす / あらわれる
文字
日本語の意味
外観 / 表情 / 表面 / 正面 / 外見 / 外見的に / 顔つき
やさしい日本語の意味
ものごとの おもてがわ や みため または かおの ようすを あらわす ことば
このボタンはなに?

He parked his car in front of the house.

このボタンはなに?

音読み
しゅ /
訓読み
おも / ぬし / あるじ / つかさど
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
領主、主人 / メイン、校長
やさしい日本語の意味
おもなものや だいじなことを あらわす かんじ あるじ の いみもある
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
おく
訓読み
おぼえる / おも
文字
漢字表記
日本語の意味
考える、考慮する、信じる
やさしい日本語の意味
おもいだすやきおくのいみをもつかんじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

思いっきり

ひらがな
おもいっきり / おもいきり
漢字
思い切り
副詞
異表記 別形
日本語の意味
全力で
やさしい日本語の意味
ちからやこころをぜんぶつかっておさえないでするようす
このボタンはなに?

I want to play with all my strength in the next match so that I won't have any regrets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
/ ユイ / /
訓読み
おもう / これ / ただ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
考慮する / 反映する / 考える
やさしい日本語の意味
こころの なかで かんがえる いみを あらわす かんじ。むかしは これ の いみも ある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
かい
訓読み
ふところ / なつかしい / なつかしむ / なつく / なつける / おもう / いだ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
気持ち / 心 / 胸 / ポケット
やさしい日本語の意味
むねのあたりにかくしておくところ。てもちのおかねやこころのようす。
このボタンはなに?

His feelings are always warm, giving me a sense of security.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★