和英辞書

表

音読み

ひょう

訓読み

おもて / あらわす / あらわれる

文字

appearance / expression / surface / front / exterior / outward / outwardly / outward appearance / countenance

日本語の意味

外観 / 表情 / 表面 / 正面 / 外見 / 外見的に / 顔つき

やさしい日本語の意味

ものごとの おもてがわ や みため または かおの ようすを あらわす ことば

中国語（簡体字）の意味

表面；外表；正面 / 外貌；外在形象 / 表情；神情

中国語（繁体字）の意味

外表；外觀 / 表面；外側；正面 / 表情；神情

韓国語の意味

겉모습; 외관 / 표면; 앞면 / 표정; 얼굴빛

ベトナム語の意味

bề mặt; mặt ngoài / bề ngoài; vẻ bề ngoài; diện mạo / mặt trước; phía trước

タガログ語の意味

anyo o hitsura / labas o panlabas / ibabaw o harap

彼は家の表に車を停めました。

He parked his car in front of the house.

中国語（簡体字）の翻訳

他把车停在房子前面。

中国語（繁体字）の翻訳

他把車停在房子前面。

韓国語訳

그는 집 앞에 차를 주차했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đỗ xe trước nhà.

タガログ語訳

Ipinarada niya ang kotse sa harap ng bahay.