最終更新日 :2026/01/07

音読み
ジョ / ショ
訓読み
おもいやる / ゆる
文字
日本語の意味
寛大、思いやり / 寛容
やさしい日本語の意味
ひとをゆるし おもいやる こころをあらわす かんじ
中国語(簡体字)の意味
宽恕;原谅 / 宽容;体谅
中国語(繁体字)の意味
寬恕 / 原諒 / 寬容
韓国語の意味
용서 / 관대함 / 자비
ベトナム語の意味
khoan dung / tha thứ / lòng nhân ái
タガログ語の意味
habag / pagpapatawad / maawain
このボタンはなに?

He always acts with a spirit of sincerity and compassion.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终以忠诚与虔敬的精神行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是以忠誠的精神行事。

韓国語訳

그는 항상 충성심과 숭배의 정신을 가지고 행동합니다.

インドネシア語訳

Dia selalu bertindak dengan semangat kesetiaan dan pengabdian.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn hành động với tinh thần trung thành và tôn kính.

タガログ語訳

Palagi siyang kumikilos nang may espiritu ng tapat na pagsamba.

このボタンはなに?

復習用の問題

generous, compassion / forgiving

彼は常に忠恕の精神を持って行動しています。

He always acts with a spirit of sincerity and compassion.

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★