検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いちもくさんじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

一時

ひらがな

いちじ / いっとき

副詞

temporarily

日本語の意味

一時的に

やさしい日本語の意味

すこしのあいだだけ、いまだけのようすになること

このボタンはなに？

工事のため、この通りは一時通行止めになります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Due to construction, this street will be temporarily closed to traffic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)時

（ canonical ）

ichiji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

上一段活用

ひらがな

かみいちだんかつよう

名詞

日本語の意味

日本語の動詞の活用の一種で，語幹がイ段で終わる活用型。未然形・連用形がイ段，終止形・連体形が「いる」，仮定形が「いれ」，命令形が「いろ／いよ」となるもの。例：「着る」「見る」「起きる」など。

やさしい日本語の意味

どうしのかつようのひとつ。きほんのかたちがいでおわり、いるいれいよいろになる。

このボタンはなに？

日本語の文法を学ぶとき、上一段活用の動詞を理解することは重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When learning Japanese grammar, it is important to understand verbs of the upper monograde conjugation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (かみ)一 (いち)段 (だん)活 (かつ)用

（ canonical ）

kami ichidan katsuyō

（ romanization ）

kamītidankwatuyou

（ romanization ）

かみいちだんくわつよう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

Old Japanese. It remains unclear what those different vowel classes may have meant. See the Syllables section in the Wikipedia article on Old Japanese for more details.

（ canonical ）

詳細

十一時

ひらがな

じゅういちじ

名詞

eleven o'clock

日本語の意味

時計で示される11番目の時刻。午前または午後の11:00を指す。 / 約束や予定などで指定される時間としての十一時。 / 抽象的に、「遅い時間帯」や「締切が近い時間帯」としての十一時。

やさしい日本語の意味

とけいがじゅういちをさしているじかん。

このボタンはなに？

私の授業は十一時に始まります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My class starts at eleven o'clock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)一 (いち)時

（ canonical ）

jūichi-ji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

八紘一宇

ひらがな

はっこういちう

名詞

日本語の意味

世界を一つの家のように統一し、支配するという意味。また、第二次世界大戦期において、日本の海外侵略や大東亜共栄圏構想を正当化するために用いられた国家主義的・軍国主義的スローガン。

やさしい日本語の意味

せかいをひとつのいえにするというかんがえ。むかしのせんそうで日本がほかの国へひろげるためにつかったことば。

このボタンはなに？

彼の理想は八紘一宇だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His ideal is 'Hakko Ichiu'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

八 (はっ)紘 (こう)一 (いち)宇

（ canonical ）

hakkō ichiu

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

一から十まで

ひらがな

いちからじゅうまで

副詞

慣用表現

(idiomatic) from A to Z

日本語の意味

物事の始めから終わりまで、すべて。端から端まで。詳細に、完全に。

やさしい日本語の意味

はじめからおわりまで、こまかいところまでぜんぶということ

このボタンはなに？

彼は一から十まで全てを教えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He taught me everything from A to Z.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)から十 (じゅう)まで

（ canonical ）

ichi kara jū made

（ romanization ）

詳細

一代

ひらがな

いちだい

名詞

(one) generation; lifetime; age

日本語の意味

人が生まれてから死ぬまでの期間。また、その間におけるその人の活動や業績。 / ある家系・地位・制度などが続く間の、ひと続きの世代。初代から次の代へ受け継がれるまでの一区切り。 / ある時代・分野を代表する人物や、その人が活躍した時期。 / 一度きりの機会や、生涯に一回しかないような重要な場面・出来事。

やさしい日本語の意味

ひとりがいきているあいだ。または、おやからこまでのじだい。