検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ゆき / いく / こう
固有名詞
日本語の意味
日本語の「行(ゆき/こう)」という語は、仏教に由来する思想的な語であり、奈良~平安時代にかけて成立したものである。文字表記の発達に伴い、僧侶が仏教経典の教えを平易な言葉で人々に説く際に用いられたとされる。次第に宗教的な実践や修行などを指す一般的な語として広まった。日本語の「行」の成り立ちは、漢字文化の受容と仏教思想の普及が密接に関係しており、日本独自の宗教観・人生観の形成に大きな影響を与えた語である。
やさしい日本語の意味
おとこにもおんなにもつけるひとのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

いきつぎ

名詞
日本語の意味
呼吸を整えるために一時的に息を吸うこと
やさしい日本語の意味
うんどうやおよぎをしているときに、いったんとまっていきをすうこと
このボタンはなに?

He said it's important to take a breather in between work.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いきつぎ

動詞
日本語の意味
呼吸を整えるために一時的に息を吸ったり吐いたりすること / 続けて行う動作の合間に短く休むこと
やさしい日本語の意味
いきをいったんとめてから またはじめること。すこしだけやすんで またいきをすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

いきづくり

名詞
日本語の意味
活き作り / 生き作り: 生きた魚介類をその場でさばき、まだ動いている状態の刺身として供する料理法やその料理。 / 粋作り: 洗練された趣きや、気の利いたおしゃれな雰囲気・身なり・ふるまいを備えていること。また、そのように整えたもの。
やさしい日本語の意味
まだいきているさかなをつかい、そのままさしみにしてもりつけたりしたりしたりするりょうり
このボタンはなに?

The sashimi served alive in this restaurant is fresh and delicious.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りょういき

漢字
領域
名詞
日本語の意味
空間的に区切られた範囲や場所 / ある物事・活動・学問などが及ぶ範囲 / 勢力や支配が及ぶ範囲・テリトリー
やさしい日本語の意味
あることがあてはまるところ。きまったばしょ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
すい
訓読み
いき
文字
日本語の意味
エレガント / シック / 洗練された
やさしい日本語の意味
みためや ふんいきが きれいで おしゃれで じょうひんな こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

あのよいき

名詞
異表記 別形
日本語の意味
あの世行き(あのよゆき)の別表記・別形。死後にあの世へ行くこと。また転じて、死ぬこと、死亡すること。
やさしい日本語の意味
しんだあとにいくといわれる べつのせかい や みえないくにのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

一代記

名詞
日本語の意味
ある人の生涯の出来事を中心に、その一生を記した記録や書物。 / 一人の人間が生きた時代・人生の全体像をまとめた物語的な記録。
やさしい日本語の意味
ある人のうまれてからしぬまでの一生をまとめて書いたもの
このボタンはなに?

Reading his biography, you can understand how difficult his life was.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一息

名詞
日本語の意味
一息
やさしい日本語の意味
すこしのあいだ やすむことや ひとつだけ いきをすうこと
このボタンはなに?

In the midst of the tense negotiations, he was frantically trying to decipher the intentions behind the other party's words under a pressure that allowed only a single breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

息が切れる

動詞
日本語の意味
息が切れる:激しい運動や緊張などで呼吸が苦しくなる、呼吸が続かなくなる状態を指す表現。
やさしい日本語の意味
はしったりして、むねがくるしくなり、うまくいきをすえなくなる
このボタンはなに?

When I ran full speed to the station, I immediately realized I was running out of breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★