最終更新日：2026/01/06
例文
After a long run, he sat on a park bench to take a breather.
中国語（簡体字）の翻訳
他长跑后，为了喘口气坐在公园的长椅上。
中国語（繁体字）の翻訳
他在長跑後，坐在公園的長椅上喘了口氣。
韓国語訳
그는 긴 달리기를 한 뒤 숨을 돌리기 위해 공원 벤치에 앉았다.
ベトナム語訳
Sau một buổi chạy dài, anh ấy ngồi trên băng ghế trong công viên để nghỉ lấy hơi.
タガログ語訳
Pagkatapos ng mahabang pagtakbo, umupo siya sa isang bangko sa parke para makahinga.
復習用の問題
正解を見る
After a long run, he sat on a park bench to take a breather.
After a long run, he sat on a park bench to take a breather.
正解を見る
彼は長いランニングの後で、いきつぎをするために公園のベンチに座った。
関連する単語
いきつぎ
漢字
息継ぎ
動詞
日本語の意味
呼吸を整えるために一時的に息を吸ったり吐いたりすること / 続けて行う動作の合間に短く休むこと
やさしい日本語の意味
いきをいったんとめてから またはじめること。すこしだけやすんで またいきをすること。
中国語（簡体字）の意味
喘口气 / （游泳/唱歌等时）换气 / 稍作休息
中国語（繁体字）の意味
在游泳或歌唱時換氣 / 暫停一下喘口氣 / 在語句間進行短暫呼吸
韓国語の意味
숨을 돌리다 / 숨을 고르다 / (수영·노래에서) 호흡을 하다
ベトナム語の意味
lấy hơi / nghỉ lấy hơi / hít thở lấy sức
タガログ語の意味
huminga sandali / magpahinga saglit / huminga sa pagitan (pag-awit/paglangoy)
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
